Declinação e plural de Revier

A declinação do substantivo Revier (território, delegacia) está no genitivo singular Reviers e no nominativo plural Reviere . O substantivo forte Revier é declinado com a terminação s/e. O gênero gramatical de Revier é neutro e o artigo definido é "das". Não se pode somente declinar o substantivo Revier mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e

das Revier

Reviers · Reviere

Terminações  s/e   Encurtar a terminação do genitivo em 's'  

Inglês district, police station, territory, area of responsibility, beat, coal-mining district, coalfield, estuary, mining region, pilotage area, preserve, province, section, shoot, sick-bay, stamping ground, station, stomping ground, work zone, working zone, area, police precinct, range, region, zone

[Polizei] engster Aktionsraum eines Tieres, der gegen artgleiche Konkurrenten verteidigt wird; Gebietseinheit unter anderem im Bergbau-, Feuerwehr-, Forst-, Jagd- und Polizeiwesen; Territorium, Polizeirevier, Ruhrgebiet

» Der Hund markierte sein Revier . Inglês The dog marked its territory.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Revier no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dasRevier
Gen. desReviers
Dat. demRevier
Acu. dasRevier

Plural

Nom. dieReviere
Gen. derReviere
Dat. denRevieren
Acu. dieReviere

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Revier


  • Der Hund markierte sein Revier . 
    Inglês The dog marked its territory.
  • In dieses Revier wechseln manchmal Damhirsche ein. 
    Inglês In this area, fallow deer sometimes enter.
  • Das Rotwild stand am Waldrand des Reviers ein. 
    Inglês The deer stood at the edge of the forest of the area.
  • Die Unsinkbarkeit einer Yacht macht auf entsprechenden Revieren eine Rettungsinsel nicht überflüssig. 
    Inglês The unsinkability of a yacht does not make a lifeboat unnecessary in appropriate waters.
  • Der Jäger kennt sich in seinem Revier aus wie in seiner eigenen Westentasche. 
    Inglês The hunter knows his territory like the pocket of his vest.
  • Die Polizei brachte Tom aufs Revier . 
    Inglês The police took Tom to the station.
  • Singvögel kennzeichnen ihr Revier durch ihren Gesang. 
    Inglês Singing birds mark their territory with their song.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Revier


Alemão Revier
Inglês district, police station, territory, area of responsibility, beat, coal-mining district, coalfield, estuary
Russo территория, участок, го́рный райо́н, около́ток, отделе́ние поли́ции, полице́йский уча́сток, полицейский участок, уча́сток
Espanhol territorio, comisaría, coto, cuenca, distrito, región del Ruhr, zona
Francês territoire, chasse, commissariat, district, bassin, chasse gardée, circonscription, infirmerie
Turco bölge, av yatağı, avlak, karakolu, saha, alan, av alanı, karakol
Português território, delegacia, delegacia de polícia, distrito, esquadra, zona de caça, distrito policial, região
Italiano territorio, commissariato, distretto, distretto minerario, ambito, campo, distretto forestale, infermeria
Romeno circumscripție, district, domeniu, regiune, regiune minieră, sector, secție de poliție, teritoriu
Húngaro kerület, körzet, rendőrségi körzet, őrszoba, terület, bányavidék, rendőrkapitányság, rendőrségi terület
Polaco domena, komenda policji, komisariat, okręg, rewir, rewir łowiecki, zagłębie, okreg
Grego αναρρωτήριο, εξορυκτική περιοχή, περιοχή κυνηγιού, τμήμα, τόπος διαβίωσης, περιοχή, αστυνομικό τμήμα, ζώνη
Holandês gebied, district, politiepost, territorium, industriegebied, jachtgebied, jachtterrein, mijnbouwgebied
Tcheco revír, oblast, policejní obvod, policejní stanice, teritorium
Sueco revir, jaktmark, polisstation, distrikt, industriområde, område, poliskontor, polisområde
Dinamarquês distrikt, område, infirmeri, politistation, Ruhrområde, politi, politiområde, territorium
Japonês テリトリー, ルール地方, 区域, 地域, 警察署
Catalão territori, comissaria, regió del Ruhr, zona
Finlandês alue, elinalue, kaivosalue, poliisiasema, poliisiviranomainen, revier, teollisuusalue, territorio
Norueguês distrikt, politistasjon, Ruhrområde, område, politi, territorium
Basco Ruhr eskualdea, eremua, eskualde, polizia bulegoa, polizia-etxea, territorio
Sérvio Rurska oblast, okruženje, područje, policijska stanica, stanište, teritorija
Macedônio Рурска област, област, полициска станица, полиција, полицијска станица, реон, територија
Esloveno Rurška dolina, območje, policijska postaja, revier, teritorij
Eslovaco revír, policajná stanica, priemyselná oblasť, územie
Bósnio Rurška oblast, područje, policijska stanica, revier, teritorij
Croata Rurška regija, područje, policijska postaja, revire, teritorij
Ucraniano Рурська область, дільниця поліції, ділянка, область, поліцейський відділ, район, територія
Búlgaro Рурска област, област, полицейски участък, район, територия, участък
Bielorrusso Рурская вобласць, зона, район, тэрыторыя, участак, участак аховы
Hebraicoתחנת משטרה، אזור، אזור רור، טריטוריה
Árabeمجال، مخفر، مراح، منطقة صيد، محمية، مركز الشرطة، منطقة، منطقة الرور
Persaمنطقه، منطقه شکار، منطقه پلیس، ایستگاه پلیس، منطقه روهر
Urduعلاقہ، ریور، مقامی، پولیس اسٹیشن

Revier in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Revier

  • [Polizei] engster Aktionsraum eines Tieres, der gegen artgleiche Konkurrenten verteidigt wird, Gebietseinheit unter anderem im Bergbau-, Feuerwehr-, Forst-, Jagd- und Polizeiwesen, Territorium, Polizeirevier, Ruhrgebiet
  • [Polizei] engster Aktionsraum eines Tieres, der gegen artgleiche Konkurrenten verteidigt wird, Gebietseinheit unter anderem im Bergbau-, Feuerwehr-, Forst-, Jagd- und Polizeiwesen, Territorium, Polizeirevier, Ruhrgebiet
  • [Polizei] engster Aktionsraum eines Tieres, der gegen artgleiche Konkurrenten verteidigt wird, Gebietseinheit unter anderem im Bergbau-, Feuerwehr-, Forst-, Jagd- und Polizeiwesen, Territorium, Polizeirevier, Ruhrgebiet
  • [Polizei] engster Aktionsraum eines Tieres, der gegen artgleiche Konkurrenten verteidigt wird, Gebietseinheit unter anderem im Bergbau-, Feuerwehr-, Forst-, Jagd- und Polizeiwesen, Territorium, Polizeirevier, Ruhrgebiet

Revier in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Revier

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Revier em todos os casos


Declinação de Revier é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Revier é fundamental.

Declinação Revier

Singular Plural
Nom. das Revier die Reviere
Gen. des Reviers der Reviere
Dat. dem Revier den Revieren
Acu. das Revier die Reviere

Declinação Revier

  • Singular: das Revier, des Reviers, dem Revier, das Revier
  • Plural: die Reviere, der Reviere, den Revieren, die Reviere

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7831191, 5962808

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 280020, 307390, 79630, 399319, 399319

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 399319, 399319, 399319, 399319

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9