Declinação e plural de Schrulle

A declinação do substantivo Schrulle (mania, cisma) está no genitivo singular Schrulle e no nominativo plural Schrullen . O substantivo fraco Schrulle é declinado com a terminação -/n. O gênero gramatical de Schrulle é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Schrulle mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Schrulle

Schrulle · Schrullen

Terminações  -/n   Plural no dativo sem adicional 'n'   Encurtar as terminações no plural em 'n'  

Inglês quirk, hag, old fogey, tick, eccentric woman, eccentricity, peculiarity, quirky woman

eine ungewöhnliche Angewohnheit, ein seltsames Hobby, eine fixe Idee; ältere, eigensinnige Frau mit einer abseits der Norm liegenden Persönlichkeit und Charaktereigenschaften, die im Allgemeinen als seltsam oder verwirrt bis leicht verrückt angesehen werden

» Sie ist eine alte Schrulle . Inglês She is an old eccentric.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Schrulle no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieSchrulle
Gen. derSchrulle
Dat. derSchrulle
Acu. dieSchrulle

Plural

Nom. dieSchrullen
Gen. derSchrullen
Dat. denSchrullen
Acu. dieSchrullen

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Schrulle


  • Sie ist eine alte Schrulle . 
    Inglês She is an old eccentric.
  • Maria ist eine verrückte alte Schrulle . 
    Inglês Mary is a nutty old bat.
  • Es ist übrigens durchaus nicht so, dass nur die Kinder unter den Schrullen ihrer Alten zu leiden haben. 
    Inglês By the way, it is not at all the case that only children suffer from the quirks of their elders.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Schrulle


Alemão Schrulle
Inglês quirk, hag, old fogey, tick, eccentric woman, eccentricity, peculiarity, quirky woman
Russo бзик, капри́з, каприз, при́хоть, прибаба́х, причу́да, фо́кус, чуда́чество
Espanhol capricho, excéntrica, hobby extraño, manía, peculiar, peculiaridad, rara
Francês lubie, bizarrerie, excentrique, idiosyncrasie, manie, originale
Turco alışkanlık, garip kadın, saplantı, tuhaf kadın, tuhaflık
Português mania, cisma, velha maluca, esquisitice, estranha, excêntrica, peculiaridade
Italiano bizza, capriccio, fanfaluca, ghiribizzo, grillo, vecchia stravagante, eccentrica, fissazione
Romeno ciudățenie, ciudată, excentrică, hobby ciudat, obsesie
Húngaro különc, szokás
Polaco dziwactwo, kaprys, dziwaczka, maniera, osobliwa kobieta
Grego βίτσιο, ιδιοτροπία, ιδιόρρυθμη γυναίκα, παράξενη γυναίκα, παράξενη συνήθεια
Holandês eigenaardige vrouw, eigenaardigheid, excentrieke vrouw, kuriositeit
Tcheco rozmar, vrtoch, excentrická žena, podivnost, podivínka, zvláštnost, úchylka
Sueco nyck, fix idé, knasboll, konstig hobby, quirk, särskild vana
Dinamarquês grille, skør kvinde, besættelse, skør kæde, særhed, underlighed
Japonês 固定観念, 変わった趣味, 変わり者の女性, 奇妙な女性, 奇妙な習慣
Catalão eccèntrica, estranya, hobby estrany, idea fixa, peculiaritat
Finlandês erakko, erikoinen harrastus, kiinnostus, omalaatuinen nainen, omituinen tapa
Norueguês fiks idé, merkelig vane, rar kvinne, sær kvinne, særhet
Basco arraroa, bitxia, irudimena, mamu
Sérvio fiksacija, neobična žena, neobičnost, čudakinja, čudnost
Macedônio екстравагантна жена, необична навика, странност, чудна жена, чудност
Esloveno ekcentrik, fiksna ideja, nenavadno hobi, čudakinja, čudna navada
Eslovaco excentrická žena, fixná myšlienka, podivínka, zvláštnosť, úchylka
Bósnio fiksna ideja, neobična navika, neobična žena, neuračunljiva žena, čudna strast, čudna žena
Croata fiksna ideja, neobična navika, neobična žena, čudna žena, čudnost
Ucraniano божевільна, дивна жінка, дивність, екстравагантність, фіксація
Búlgaro екстравагантна жена, странна жена, странно хоби, странност, фиксация
Bielorrusso дзівацтва, незвычайная жанчына, незвычайная звычка, старая эксцентричка, фіксаваная ідэя
Hebraicoמוזרה، מנהג מוזר، רעיון קבוע، שיגעונית، תחביב מוזר
Árabeشاذة، عادة غريبة، غريبة، هواية غريبة، هوس
Persaعادت عجیب، عجیب‌غریب، هواهای عجیب
Urduعجیب عادت، عجیب عورت، غیر روایتی عورت، غیر معمولی شوق، پراگندہ خیال

Schrulle in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Schrulle

  • eine ungewöhnliche Angewohnheit, ein seltsames Hobby, eine fixe Idee, ältere, eigensinnige Frau mit einer abseits der Norm liegenden Persönlichkeit und Charaktereigenschaften, die im Allgemeinen als seltsam oder verwirrt bis leicht verrückt angesehen werden
  • eine ungewöhnliche Angewohnheit, ein seltsames Hobby, eine fixe Idee, ältere, eigensinnige Frau mit einer abseits der Norm liegenden Persönlichkeit und Charaktereigenschaften, die im Allgemeinen als seltsam oder verwirrt bis leicht verrückt angesehen werden

Schrulle in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Schrulle

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Schrulle em todos os casos


Declinação de Schrulle é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Schrulle é fundamental.

Declinação Schrulle

Singular Plural
Nom. die Schrulle die Schrullen
Gen. der Schrulle der Schrullen
Dat. der Schrulle den Schrullen
Acu. die Schrulle die Schrullen

Declinação Schrulle

  • Singular: die Schrulle, der Schrulle, der Schrulle, die Schrulle
  • Plural: die Schrullen, der Schrullen, den Schrullen, die Schrullen

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1695432

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 11676, 11676

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11676, 11676

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9