Declinação e plural de Sinnenfreude

A declinação do substantivo Sinnenfreude (deleite, prazer físico) está no genitivo singular Sinnenfreude e no nominativo plural - . O substantivo Sinnenfreude é declinado com as terminações -/-. Não há formas no plural. O gênero gramatical de Sinnenfreude é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Sinnenfreude mas sim todos os substantivos em alemão. Comentários

substantivo · feminino · irregular · -, -

die Sinnenfreude

Sinnenfreude · -

Terminações  -/-   Somente no singular  

Inglês sensual pleasure, pleasure, sensory joy, sensuality

Freude, die durch die sinnliche Wahrnehmung angenehmer Eindrücke hervorgerufen wird; Freude durch körperlichen, auch erotischen/sexuellen Genuss

» Dann überließen sich beide ganz der Sinnenfreude . Inglês Then both completely surrendered to the pleasure of the senses.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Sinnenfreude no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieSinnenfreude
Gen. derSinnenfreude
Dat. derSinnenfreude
Acu. dieSinnenfreude

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acu. -

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Sinnenfreude


  • Dann überließen sich beide ganz der Sinnenfreude . 
    Inglês Then both completely surrendered to the pleasure of the senses.
  • Schauerlich, wenn das Weib die Sinnenfreude und ihre Schönheit mit dem Mann nicht teilt. 
    Inglês Horrible, when the woman does not share the sensual pleasure and her beauty with the man.
  • Der Traum zeigt die verdrängten Schattenseiten, die jedoch auf der anderen Seite Sinnenfreude und Lebenslust in sich schließen. 
    Inglês The dream shows the repressed shadow sides, which, however, on the other hand, contain sensual pleasure and zest for life.
  • Das Glück zwischen uns, die Lebensfreude, eine Sinnenfreude , die sehr viel mehr als Sinnenfreude ist, nur das zählt im Moment. 
    Inglês The happiness between us, the joy of life, a sensual joy that is much more than sensual joy, only that matters at the moment.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Sinnenfreude


Alemão Sinnenfreude
Inglês sensual pleasure, pleasure, sensory joy, sensuality
Russo удовольствие, наслаждение
Espanhol deleite sensorial, placer sensorial, placer sensual
Francês plaisir, joie des sens, jouissance, plaisir sensuel
Turco bedensel zevk, cinsel haz, duyusal zevk
Português deleite, prazer físico, prazer sensorial, prazer sensual
Italiano gioia sensoriale, godimento, piacere, piacere dei sensi, piacere sensoriale, sensualità
Romeno bucurie senzorială, deliciu, plăcere, plăcere senzorială
Húngaro érzéki öröm, testi öröm
Polaco przyjemność, przyjemność zmysłowa, radość zmysłowa, rozkosz
Grego ηδονή
Holandês genot, genotzucht, plezier, zingenot, zinnelijk genot, zinnelijke levensvreugde
Tcheco smyslová radost, požitkářství, radost ze smyslů
Sueco kroppslig njutning, njutning, sinneglädje
Dinamarquês kropsglæde, nydelse, sanseglæde
Japonês 官能的な喜び, 快楽, 感覚の喜び
Catalão plaer, plaer sensorial
Finlandês aistinautinto, ilo, nautinto
Norueguês kroppslig glede, sanselig glede, sensuell glede
Basco gozamena, plazerra, sentsaziozko poza
Sérvio senzualna radost, užitak, uživanje
Macedônio удоволство, чувствена радост
Esloveno užitek, senzualna radost
Eslovaco požitok, rozkoš
Bósnio erotska radost, tjelesna radost, užitak
Croata erotska radost, senzualna radost, tjelesna užitak, užitak
Ucraniano еротичне задоволення, насолода, тілесна насолода
Búlgaro наслада, удоволствие
Bielorrusso асалода, святкаванне
Indonésio kenikmatan indera
Vietnamita khoái cảm giác
Uzbeque sezgi rohat
Hindi इन्द्रिय सुख
Chinês 感官愉悦
Tailandês ความสุขจากประสาทสัมผัส
Coreano 감각의 쾌락
Azerbaijano duyusal zövq
Georgiano სენსორული სიამოვნება
Bengalês ইন্দ্রিয় সুখ
Albanês kënaqësi sensoriale
Maráti इंद्रिय सुख
Nepalês इन्द्रिय सुख
Telugo ఇంద్రియ ఆనందం
Letão sajūtu baudījums
Tâmil உணர்வு இன்பம்
Estoniano meelenauding
Armênio զգացողության հաճույք
Curdo hestî şadî
Hebraicoהנאה، הנאה חושית
Árabeاستمتاع، لذة، لذة حسيّة
Persaلذت، لذت حسی
Urduجسمانی خوشی، حسّی خوشی، حسی خوشی

Sinnenfreude in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Sinnenfreude

  • Freude, die durch die sinnliche Wahrnehmung angenehmer Eindrücke hervorgerufen wird
  • Freude durch körperlichen, auch erotischen/sexuellen Genuss

Sinnenfreude in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Sinnenfreude

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Sinnenfreude em todos os casos


Declinação de Sinnenfreude é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Sinnenfreude é fundamental.

Declinação Sinnenfreude

Singular Plural
Nom. die Sinnenfreude -
Gen. der Sinnenfreude -
Dat. der Sinnenfreude -
Acu. die Sinnenfreude -

Declinação Sinnenfreude

  • Singular: die Sinnenfreude, der Sinnenfreude, der Sinnenfreude, die Sinnenfreude
  • Plural: -, -, -, -

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1155688, 1155688

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1155688, 1155688

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9