Declinação e plural de Speisewagen

A declinação do substantivo Speisewagen (vagão-restaurante, carro de refeições) está no genitivo singular Speisewagens e no nominativo plural Speisewagen/Speisewägen . O substantivo forte Speisewagen é declinado com a terminação s/-/ä-. No plural com um trema. O gênero gramatical de Speisewagen é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Speisewagen mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B1. Comentários

B1 · substantivo · masculino · regular · irregular⁹ · -s, - · -s,¨-

der Speisewagen

Speisewagens · Speisewagen/Speisewägen

Terminações  s/-/ä-   Plural no dativo sem adicional 'n'   Encurtar a terminação do genitivo em 's'   Plural com trema  

⁹ Língua alemã no sul da Alemanha, Áustria, Suíça

Inglês dining car, restaurant car, club car, diner, restaurant carriage

/ˈʃpaɪzəˌvaːɡən/ · /ˈʃpaɪzəˌvaːɡənz/ · /ˈʃpaɪzəˌvaːɡən/

Wagen in einem Personenzug, in dem man speisen kann; Bordrestaurant

» Wo ist der Speisewagen ? Inglês Where is the dining car?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Speisewagen no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derSpeisewagen
Gen. desSpeisewagens
Dat. demSpeisewagen
Acu. denSpeisewagen

Plural

Nom. dieSpeisewagen/Speisewägen
Gen. derSpeisewagen/Speisewägen
Dat. denSpeisewagen/Speisewägen
Acu. dieSpeisewagen/Speisewägen

⁹ Língua alemã no sul da Alemanha, Áustria, Suíça


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Speisewagen


  • Wo ist der Speisewagen ? 
    Inglês Where is the dining car?
  • Gibt es einen Speisewagen im Zug? 
    Inglês Is there a dining car on the train?
  • Selbstverständlich werde ich im Speisewagen nicht rauchen. 
    Inglês Of course, I will not smoke in the dining car.
  • Der Speisewagen befindet sich ganz vorne im Zug. 
    Inglês The dining car's at the front end of the train.
  • Meine Mutter konnte vor Aufregung im Speisewagen gar nicht frühstücken. 
    Inglês My mother couldn't have breakfast in the dining car due to excitement.
  • Im Zug war er schließlich in den Speisewagen gegangen, um sich ein Bier zu holen. 
    Inglês On the train, he finally went to the dining car to get a beer.
  • Daraufhin hatte sie sich im Speisewagen ein üppiges Mittagessen geleistet. 
    Inglês After that, she treated herself to a lavish lunch in the dining car.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Speisewagen


Alemão Speisewagen
Inglês dining car, restaurant car, club car, diner, restaurant carriage
Russo ваго́н-рестора́н, вагон-ресторан, кухонный вагон, а
Espanhol coche restaurante, coche comedor, vagón comedor, vagón restaurante
Francês wagon-restaurant, voiture-restaurant, restaurant sur rails
Turco yemekli vagon, yemek vagonu
Português vagão-restaurante, carro de refeições, carruagem-restaurante, restaurante sobre trilhos
Italiano carrozza ristorante, vagone ristorante, carrozza-ristorante, ristorante
Romeno vagon restaurant
Húngaro étkezőkocsi
Polaco wagon restauracyjny, wagon gastronomiczny
Grego εστιατόριο, ρεστοράν τρένου
Holandês eetwagen, restaurantwagen, restauratiewagen
Tcheco jídelní vůz, restaurační vůz
Sueco restaurangvagn
Dinamarquês restaurantvogn, spisevogn
Japonês 食堂車
Catalão restaurant, vagó restaurant
Finlandês ravintolavaunu
Norueguês restaurantvogn, spisevogn
Basco janari-garraio
Sérvio restoran voz
Macedônio ресторанот
Esloveno jedilni vagon, restavracijski vagon
Eslovaco reštauračný vozeň
Bósnio restoran voz
Croata restoran vlak
Ucraniano вагон-ресторан
Búlgaro вагон-ресторант
Bielorrusso абедзенны вагон
Indonésio gerbong makan
Vietnamita toa ăn uống
Uzbeque ovqatxona vagoni
Hindi डाइनिंग कार
Chinês 餐车
Tailandês ห้องอาหารบนรถไฟ
Coreano 다이닝카, 식당칸
Azerbaijano yemək vaqonu
Georgiano სასადილო ვაგონი
Bengalês খাবারগাড়ি
Albanês vagona e ushqimit
Maráti डायनिंग कार, भोजन गाडी
Nepalês भोजन गाडी
Telugo డైనింగ్ కార్
Letão ēdināšanas vagons
Tâmil டைனிங் காரு
Estoniano toiduvagun
Armênio ճաշի վագոն
Curdo vagoni xwarinê
Hebraicoקרון אוכל
Árabeعربة أكل، عربة الطعام
Persaرستوران‌ واگن، واگن رستوران درقطار
Urduکھانے کی گاڑی

Speisewagen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Speisewagen

  • Wagen in einem Personenzug, in dem man speisen kann, Bordrestaurant

Speisewagen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Speisewagen

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Speisewagen em todos os casos


Declinação de Speisewagen é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Speisewagen é fundamental.

Declinação Speisewagen

Singular Plural
Nom. der Speisewagen die Speisewagen/Speisewägen
Gen. des Speisewagens der Speisewagen/Speisewägen
Dat. dem Speisewagen den Speisewagen/Speisewägen
Acu. den Speisewagen die Speisewagen/Speisewägen

Declinação Speisewagen

  • Singular: der Speisewagen, des Speisewagens, dem Speisewagen, den Speisewagen
  • Plural: die Speisewagen/Speisewägen, der Speisewagen/Speisewägen, den Speisewagen/Speisewägen, die Speisewagen/Speisewägen

Comentários



Entrada

⁹ sul da alemanha

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 279626

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8308461, 8665827, 3646451, 2290571

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 279626

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9