Declinação e plural de Stegreif

A declinação do substantivo Stegreif (estribo, improvisado) está no genitivo singular Stegreif(e)s e no nominativo plural - . O substantivo forte Stegreif é declinado com a terminação es/-. Não há formas no plural. O gênero gramatical de Stegreif é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Stegreif mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C1. Comentários

C1 · substantivo · masculino · regular · -s, -

der Stegreif

Stegreif(e)s · -

Terminações  es/-   Plural no dativo sem adicional 'n'   Somente no singular  

Inglês impromptu, offhand, spontaneous, stirrup

Steigbügel; ohne Vorbereitung, improvisiert; Steigbügel, improvisiert, Improvisation

» Barbara sang alle Volkslieder aus dem Stegreif . Inglês Barbara sang all the folk songs off the cuff.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Stegreif no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derStegreif
Gen. desStegreifes/Stegreifs
Dat. demStegreif/Stegreife
Acu. denStegreif

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acu. -

⁶ Linguagem formal


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Stegreif


  • Barbara sang alle Volkslieder aus dem Stegreif . 
    Inglês Barbara sang all the folk songs off the cuff.
  • Hast du die Rede aus dem Stegreif gehalten? 
    Inglês Did you make your speech off-the-cuff?
  • Seine Stärke bestand darin, dass er aus dem Stegreif fantastische Geschichten erzählen konnte. 
    Inglês His strength lay in the fact that he could tell fantastic stories off the cuff.
  • Er hielt eine kleine Ansprache aus dem Stegreif , ohne jede Vorbereitung, und er gewann die Herzen seiner Zuhörer. 
    Inglês He gave a short speech, completely off the cuff, and won the hearts of his listeners.
  • Könntest du aus dem Stegreif die Geschichte vom gestiefelten Kater nacherzählen? 
    Inglês Could you recount the story of Puss in Boots off the cuff?
  • Der Begriff des Stegreifs scheint mir aber dennoch missverständlich zu sein, benennt er doch üblicherweise eine Form der Theaterproduktion und weckt dabei Assoziationen an das freie Spiel. 
    Inglês The term improvisation seems to me, however, to be misleading, as it usually denotes a form of theater production and evokes associations with free play.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Stegreif


Alemão Stegreif
Inglês impromptu, offhand, spontaneous, stirrup
Russo импровизация, экспромт
Espanhol espontáneo, improvisado
Francês improvisation, pied levé, improvisé, spontané, étrier
Turco doğaçlama, ayaklık, hazırlıksız
Português estribo, improvisado, sem preparação
Italiano improvvisato, senza preparazione, steghe
Romeno cataramă, fără pregătire, improvizat
Húngaro felkészületlen, improvizáció, kengyel
Polaco bez przygotowania, improwizowany
Grego αυτοσχεδιασμός, αυθόρμητος, σέλα
Holandês improvisatie, spontaan, stijgbeugel
Tcheco improvizovaná řeč, třmen, bez přípravy, improvizace
Sueco improvisation
Dinamarquês improvisation, stegbøjle
Japonês 即席, 即興
Catalão estrib, improvisat, sense preparació, suport de peu
Finlandês improvisointi, jalustat, spontaani
Norueguês improvisert, spontan
Basco improvisatua, preparaziorik gabe, zintzilik
Sérvio improvizacija, nepripremljeno
Macedônio импровизација
Esloveno improvizacija, na hitro, sedežna zanka
Eslovaco bez prípravy, improvizácia, stúpačka
Bósnio improvizacija, nepripremljeno
Croata improvizacija, nepripremljeno, steg, stegovi
Ucraniano експромт, імпровізація, стремено
Búlgaro импровизация, стреме
Bielorrusso стремена, імправізаваны
Hebraicoאלתור، רגלית
Árabeارتجالي
Persaبداهه، بدون آمادگی
Urduامپرووائز، بغیر تیاری، پیدل سوار

Stegreif in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Stegreif

  • Steigbügel, ohne Vorbereitung, improvisiert, Steigbügel, improvisiert, Improvisation
  • Steigbügel, ohne Vorbereitung, improvisiert, Steigbügel, improvisiert, Improvisation

Stegreif in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Stegreif

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Stegreif em todos os casos


Declinação de Stegreif é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Stegreif é fundamental.

Declinação Stegreif

Singular Plural
Nom. der Stegreif -
Gen. des Stegreif(e)s -
Dat. dem Stegreif(e) -
Acu. den Stegreif -

Declinação Stegreif

  • Singular: der Stegreif, des Stegreif(e)s, dem Stegreif(e), den Stegreif
  • Plural: -, -, -, -

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 64177

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1235442, 2909478, 1242586, 2911633

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 64177, 64177

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9