Declinação e plural de Stimmbruch

A declinação do substantivo Stimmbruch (mudança de voz) está no genitivo singular Stimmbruch(e)s e no nominativo plural Stimmbrüche(r) . O substantivo forte Stimmbruch é declinado com a terminação es/ü-e/ü-er. No plural com um trema. O gênero gramatical de Stimmbruch é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Stimmbruch mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · substantivo · masculino · irregular⁵ · -s,¨-e · -s,¨-er⁵

der Stimmbruch

Stimmbruch(e)s · Stimmbrüche(r)⁵

Terminações  es/ü-e/ü-er   Plural com trema  

⁵ Somente no uso coloquial

Inglês change of voice, mutation, puberty vocal change, voice break, voice change

/ˈʃtɪmbʁuːx/ · /ˈʃtɪmbʁuːks/ · /ˈʃtɪmbʁʏçə/

Änderung der Stimmlage bei Jungen von der Kinder- zur Männerstimme in der Pubertät; Mutation, Stimmwechsel

» Er kommt in den Stimmbruch . Inglês He is entering the voice change.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Stimmbruch no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derStimmbruch
Gen. desStimmbruches/Stimmbruchs
Dat. demStimmbruch/Stimmbruche⁶
Acu. denStimmbruch

Plural

Nom. dieStimmbrüche/Stimmbrücher⁵
Gen. derStimmbrüche/Stimmbrücher⁵
Dat. denStimmbrüchen/Stimmbrüchern⁵
Acu. dieStimmbrüche/Stimmbrücher⁵

⁶ Linguagem formal⁵ Somente no uso coloquial

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Stimmbruch

  • Er kommt in den Stimmbruch . 
    Inglês He is entering the voice change.
  • In den Stimmbruch komme jeder Junge irgendwann. 
    Inglês Every boy goes through a voice change at some point.
  • Auch die Stimme des Gewissens kennt den Stimmbruch . 
    Inglês Even the voice of conscience knows the change of voice.
  • Die Detonation vieler im Stimmbruch befindlicher jugendlicher Sänger war nicht zu überhören. 
    Inglês The detonation of many adolescent singers in voice change was impossible to ignore.
  • Bertram, der den Stimmbruch fast hinter sich hatte, kiekste vor Aufregung. 
    Inglês Bertram, who had almost gotten through the voice change, peeked with excitement.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Stimmbruch

Alemão Stimmbruch
Inglês change of voice, mutation, puberty vocal change, voice break, voice change
Russo ло́мка го́лоса, ломка голоса, мута́ция го́лоса, переме́на го́лоса
Espanhol cambio de voz, cambio de tonalidad, muda
Francês mue
Turco ses değişimi, sesin kalınlaşması
Português mudança de voz
Italiano cambiamento della voce, muta, mutare della voce, mutazione della voce, mutazione vocale
Romeno schimbare vocală
Húngaro hangváltás, mutálás
Polaco mutacja, zmiana głosu
Grego αλλαγή της φωνής, φωνητική αλλαγή
Holandês stemverandering, stemwisseling
Tcheco hlubnutí hlasu, změna hlasu
Sueco målbrott, röstbrott, stämmbrytning
Dinamarquês stemmeskift
Japonês 声変わり
Catalão canvi de veu
Finlandês äänenmurros
Norueguês stemmebrudd, stemmeskifte
Basco ahots aldaketa
Sérvio promena glasa, promena tonusa
Macedônio гласовна промена
Esloveno glasilna preobrazba, glasilna sprememba
Eslovaco hlasová zmena
Bósnio promjena glasa
Croata promjena glasa
Ucraniano перехід голосу
Búlgaro промяна на гласа
Bielorrusso змена голасу
Indonésio perubahan suara
Vietnamita thay đổi giọng
Uzbeque ovoz o'zgarishi
Hindi आवाज़ का बदलाव
Chinês 声音变化
Tailandês การเปลี่ยนเสียง
Coreano 목소리 변화
Azerbaijano səs dəyişməsi
Georgiano ხმის ცვლილება
Bengalês কণ্ঠস্বর পরিবর্তন
Albanês ndryshimi i zërit
Maráti आवाजात बदल
Nepalês स्वर परिवर्तन
Telugo కంఠ స్వర మార్పు
Letão balss maiņa
Tâmil குரல் மாற்றம்
Estoniano hääle muutus
Armênio ձայնի փոփոխություն
Curdo dengê guherinî
Hebraicoשינוי קול
Árabeتغير الصوت
Persaتغییر صدا
Urduآواز کی تبدیلی

Stimmbruch in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Stimmbruch
  • Änderung der Stimmlage bei Jungen von der Kinder- zur Männerstimme in der Pubertät, Mutation, Stimmwechsel
Stimmbruch in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Stimmbruch

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Stimmbruch em todos os casos

Declinação de Stimmbruch é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Stimmbruch é fundamental.

Declinação Stimmbruch

Singular Plural
Nom. der Stimmbruch die Stimmbrüche(r)
Gen. des Stimmbruch(e)s der Stimmbrüche(r)
Dat. dem Stimmbruch(e) den Stimmbrüche(r)n
Acu. den Stimmbruch die Stimmbrüche(r)

Declinação Stimmbruch

  • Singular: der Stimmbruch, des Stimmbruch(e)s, dem Stimmbruch(e), den Stimmbruch
  • Plural: die Stimmbrüche(r), der Stimmbrüche(r), den Stimmbrüche(r)n, die Stimmbrüche(r)

Comentários


Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 536663

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 536663, 91719

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10571285, 2581025

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9