Declinação e plural de Strafverfolgung

A declinação do substantivo Strafverfolgung (ação penal, perseguição penal) está no genitivo singular Strafverfolgung e no nominativo plural Strafverfolgungen . O substantivo fraco Strafverfolgung é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Strafverfolgung é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Strafverfolgung mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Strafverfolgung

Strafverfolgung · Strafverfolgungen

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

⁴ Uso raro ou incomum

Inglês criminal prosecution, law enforcement, prosecution, criminal proceedings, penal action

/ˈʃtʁaːf fɛɐ̯ˈfɔlɡʊŋ/ · /ˈʃtʁaːf fɛɐ̯ˈfɔlɡʊŋ/ · /ˈʃtʁaːf fɛɐ̯ˈfɔlɡʊŋən/

[Recht] durch die Staatsanwaltschaft veranlasste Ermittlungen, wenn der Verdacht auf eine Straftat besteht

» Die Erfüllung des Rituals dispensierte von der Strafverfolgung , denn durch den Vollzug wurden die Bande mit der Götterwelt geknüpft und erneuert. Inglês The fulfillment of the ritual dispensed from prosecution, for through the execution the bonds with the world of the gods were established and renewed.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Strafverfolgung no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieStrafverfolgung
Gen. derStrafverfolgung
Dat. derStrafverfolgung
Acu. dieStrafverfolgung

Plural

Nom. dieStrafverfolgungen
Gen. derStrafverfolgungen
Dat. denStrafverfolgungen
Acu. dieStrafverfolgungen

⁴ Uso raro ou incomum


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Strafverfolgung


  • Die Strafverfolgung wird oft allein schon dadurch ad absurdum geführt, dass Zeugen in der Verhandlung unter plötzlichen Erinnerungslücken leiden. 
  • Die Erfüllung des Rituals dispensierte von der Strafverfolgung , denn durch den Vollzug wurden die Bande mit der Götterwelt geknüpft und erneuert. 
    Inglês The fulfillment of the ritual dispensed from prosecution, for through the execution the bonds with the world of the gods were established and renewed.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Strafverfolgung


Alemão Strafverfolgung
Inglês criminal prosecution, law enforcement, prosecution, criminal proceedings, penal action
Russo уголо́вное пресле́дование, уголовное преследование
Espanhol diligencias penales, persecución, persecución penal, procesamiento penal
Francês poursuite, action en justice, enquête, poursuite judiciaire, poursuite pénale, poursuites pénales
Turco ceza soruşturması, kovuşturma
Português ação penal, perseguição penal, processo penal
Italiano azione penale, persecuzione penale
Romeno urmărire penală
Húngaro büntetőeljárás, ügyészségi eljárás
Polaco postępowanie karne, ściganie, ściganie przestępstwa
Grego δίωξη, ποινική δίωξη
Holandês strafrechtelijke vervolging
Tcheco trestní stíhání
Sueco åtal
Dinamarquês efterforskning, straffesag, strafforfølgning
Japonês 捜査, 起訴
Catalão persecució penal
Finlandês rikostutkinta, syyteharkinta
Norueguês strafforfølgning
Basco zigor-jarraipena, zigor-prozesua
Sérvio krivično gonjenje, progon
Macedônio казнена постапка, кривична постапка
Esloveno kazenski postopek, preiskovanje
Eslovaco trestné stíhanie
Bósnio krivično gonjenje
Croata kazneni postupak, progon
Ucraniano кримінальне переслідування, судове переслідування
Búlgaro наказателно преследване
Bielorrusso крымінальнае пераследаванне
Indonésio penyelidikan pidana
Vietnamita điều tra hình sự
Uzbeque jinoyat tergovi
Hindi आपराधिक जांच
Chinês 刑事侦查
Tailandês สืบสวนคดีอาญา
Coreano 형사 조사
Azerbaijano cinayət təhqiqatı
Georgiano სისხლის სამართლის გამოძიება
Bengalês আপরাধ তদন্ত
Albanês hetim kriminal
Maráti गुन्हेची चौकशी
Nepalês अपराधिक अनुसन्धान
Telugo అపరాధ విచారణ
Letão noziegumu izmeklēšana
Tâmil குற்றவியல் விசாரணை
Estoniano kriminaaluurimine
Armênio հանցագործությունների հետաքննություն
Curdo lêkolîna sûcê
Hebraicoאכיפת החוק، רדיפה פלילית
Árabeتحقيقات
Persaتعقیب قضایی
Urduعدالتی کارروائی، مقدمہ

Strafverfolgung in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Strafverfolgung

  • [Recht] durch die Staatsanwaltschaft veranlasste Ermittlungen, wenn der Verdacht auf eine Straftat besteht

Strafverfolgung in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Strafverfolgung

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Strafverfolgung em todos os casos


Declinação de Strafverfolgung é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Strafverfolgung é fundamental.

Declinação Strafverfolgung

Singular Plural
Nom. die Strafverfolgung die Strafverfolgungen
Gen. der Strafverfolgung der Strafverfolgungen
Dat. der Strafverfolgung den Strafverfolgungen
Acu. die Strafverfolgung die Strafverfolgungen

Declinação Strafverfolgung

  • Singular: die Strafverfolgung, der Strafverfolgung, der Strafverfolgung, die Strafverfolgung
  • Plural: die Strafverfolgungen, der Strafverfolgungen, den Strafverfolgungen, die Strafverfolgungen

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 283246, 277962, 30682, 116540

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 283246

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9