Declinação e plural de Tresor

A declinação do substantivo Tresor (cofre, baú) está no genitivo singular Tresors e no nominativo plural Tresore . O substantivo forte Tresor é declinado com a terminação s/e. O gênero gramatical de Tresor é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Tresor mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A2. Comentários ☆

A2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

der Tresor

Tresors · Tresore

Terminações  s/e   Encurtar a terminação do genitivo em 's'  

Inglês safe, vault, security container, strong room, strongbox, strongroom

/ˈtʁeːzɔɐ̯/ · /ˈtʁeːzɔɐ̯s/ · /ˈtʁeːzɔɐ̯ə/

[…, Finanzen] verschließbarer, gepanzerter Schrank; besonders gesicherter Raum für Wertsachen, zum Beispiel in einer Bank; Panzerschrank, Tresorraum, Safe

» Wo ist der Tresor ? Inglês Where's the safe?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Tresor no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derTresor
Gen. desTresors
Dat. demTresor
Acu. denTresor

Plural

Nom. dieTresore
Gen. derTresore
Dat. denTresoren
Acu. dieTresore
Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Tresor

  • Wo ist der Tresor ? 
    Inglês Where's the safe?
  • Der Schmuck wird im Tresor aufbewahrt. 
    Inglês The jewelry is kept in the safe.
  • Tom öffnete den Tresor . 
    Inglês Tom opened the safe.
  • Tom legte das Geld in den Tresor . 
    Inglês Tom put the money in the safe.
  • Leg den Tresor in den Koffer im Kofferraum. 
    Inglês Put the safe in the suitcase in the trunk.
  • Die Räuber stahlen das gesamte Geld im Tresor . 
    Inglês The robbers made away with all the money in the safe.
  • Befanden sich Wertsachen im Tresor ? 
    Inglês Were there valuables in the safe?
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Tresor

Alemão Tresor
Inglês safe, vault, security container, strong room, strongbox, strongroom
Russo сейф, хранилище
Espanhol caja fuerte, tesoro, caja de caudales, cofre, cámara acorazada, bóveda
Francês coffre-fort, trésor
Turco kasa, depo, güvenlik kasası
Português cofre, baú, caixa-forte
Italiano cassaforte, forziere, camera blindata, coffre, sacrestia, sacristia, sagrestia, sagristia
Romeno seif, seifă, casă de bani, cufăr
Húngaro páncélszekrény, páncélterem, trezor
Polaco sejf, skarbiec, skrzynia, trezor
Grego θησαυροφυλάκιο, θησαυρός
Holandês kluis, safe, brandkast
Tcheco trezor, sejf, skříň na cennosti
Sueco skåp, valv, bankfack, bankvalv, kassaskåp
Dinamarquês sikkerhedsskab, boks, pengeskab, valuta, valv
Japonês 金庫, セーフ, セーフティボックス
Catalão caixa forta, armari blindat, caixa de cabals, cofre
Finlandês kassakaappi, rahakirstu, seiferi, seifti, talletus
Norueguês hvelv, saf, safe, sikkerhetsskap, valv, verdiskap
Basco tresna, balioak, diru kutxa
Sérvio trezor, sef, sejf
Macedônio сигурносен бункер, сигурносен сеф
Esloveno sejf, trezor, zaklenjen omar
Eslovaco sejf, trezor
Bósnio sejf, trezor
Croata sejf, trezor
Ucraniano сейф, сховище, трезор
Búlgaro сейф, трезор
Bielorrusso сейф, трэзара
Indonésio brankas
Vietnamita két sắt
Uzbeque seyf
Hindi तिजोरी
Chinês 保险柜, 金库
Tailandês ตู้เซฟ, ห้องนิรภัย
Coreano 금고, 금고실
Azerbaijano seyf
Georgiano ვალტ, სეიფი
Bengalês ভল্ট, সেফ
Albanês sejf
Maráti तिजोरी
Nepalês तिजोरी, सेफ
Telugo వాల్ట్, సేఫ్
Letão seifs
Tâmil பாதுகாப்பு பெட்டி, வால்ட்
Estoniano seif
Armênio սեյֆ, վալթ
Curdo hazine odası, kasa
Hebraicoכספת
Árabeخزنة، خزانة، خزينة فولاذية
Persaگاوصندوق، صندوق امانات
Urduخزانہ، محفوظ خزانہ، محفوظ صندوق

Tresor in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Tresor
  • verschließbarer, gepanzerter Schrank, Panzerschrank, Safe
  • [Finanzen] besonders gesicherter Raum für Wertsachen, zum Beispiel in einer Bank, Tresorraum
Tresor in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Tresor

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Tresor em todos os casos

Declinação de Tresor é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Tresor é fundamental.

Declinação Tresor

Singular Plural
Nom. der Tresor die Tresore
Gen. des Tresors der Tresore
Dat. dem Tresor den Tresoren
Acu. den Tresor die Tresore

Declinação Tresor

  • Singular: der Tresor, des Tresors, dem Tresor, den Tresor
  • Plural: die Tresore, der Tresore, den Tresoren, die Tresore

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 85105

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10158777, 1768559, 3156245, 946185, 413440, 5925798

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 85105, 85105

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9