Declinação e plural de Unterrock

A declinação do substantivo Unterrock (anágua, combinação) está no genitivo singular Unterrock(e)s e no nominativo plural Unterröcke . O substantivo forte Unterrock é declinado com a terminação es/ö-e. No plural com um trema. O gênero gramatical de Unterrock é masculino e o artigo definido é 'der'. Não se pode somente declinar o substantivo Unterrock mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

der Unterrock

Unterrock(e)s · Unterröcke

Terminações  es/ö-e   Plural com trema  

Inglês petticoat, slip, underskirt, half slip, half-slip

/ˈʊn.tɐˌʁɔk/ · /ˈʊn.tɐˌʁɔ.kəs/ · /ˈʊn.tɐˌʁø.kə/

[Kleidung] Rock, der unter einem normalen Rock als Unterbekleidung getragen wird

» Sie trug einen weißen Unterrock . Inglês She wore a white underskirt.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Declinação de Unterrock no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. derUnterrock
Gen. desUnterrockes/Unterrocks
Dat. demUnterrock/Unterrocke⁶
Acu. denUnterrock

Plural

Nom. dieUnterröcke
Gen. derUnterröcke
Dat. denUnterröcken
Acu. dieUnterröcke

⁶ Linguagem formal

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Unterrock

  • Sie trug einen weißen Unterrock . 
    Inglês She wore a white underskirt.
  • Stattdessen gerät er spürbar in Erregung, wenn auf Zelluloid ein Mieder eng geschnürt wird oder ein Unterrock aus Taft raschelt. 
    Inglês Instead, he becomes noticeably excited when a corset is tightly laced on celluloid or when a taffeta underskirt rustles.
  • Früher trugen die Frauen Unterröcke unter ihren Kleidern. 
    Inglês In the past, women wore petticoats under their dresses.
  • Dort entdeckte ich ein Zimmermädchen in ihren Unterröcken , die gerade dabei war, sich das Korsett zurechtzurücken, und leise Verwünschungen ausstieß. 
    Inglês There I discovered a chambermaid in her underskirts, who was just adjusting her corset and quietly muttering curses.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Unterrock

Alemão Unterrock
Inglês petticoat, slip, underskirt, half slip, half-slip
Russo ни́жняя ю́бка, нижняя юбка, юбка
Espanhol enagua, combinación, enaguas, fondo, refajo
Francês jupon, combinaison, cotillon, cotte, jupe
Turco altlık, jüpon
Português anágua, combinação, saia de baixo, saia interior, saiote
Italiano sottogonna, sottana, sottoveste
Romeno fustă de dedesubt
Húngaro alsószoknya
Polaco halka, półhalka, spódnica
Grego κομπινεζόν, μεσοφόρι, υποφούστα
Holandês onderjurk, onderrok
Tcheco spodnička, kombiné
Sueco underkjol
Dinamarquês skørt, underkjole
Japonês ペチコート
Catalão biso, sota, sota-robe
Finlandês alushame
Norueguês underkjole, underrock, underskjørt
Basco azpiko
Sérvio donji deo
Macedônio подобна сукња
Esloveno podkrilo
Eslovaco spodnička
Bósnio podsuknja
Croata donji rock, podstavljeni rock
Ucraniano спідниця
Búlgaro долна пола
Bielorrusso пад'юбнік
Indonésio rok dalam
Vietnamita váy lót
Hindi पेटीकॉट
Chinês 打底裙, 衬裙
Tailandês กระโปรงใน
Coreano 속치마, 페티코트
Bengalês পেটিকট
Maráti पेटीकॉट
Letão apakšsvārki
Estoniano alusseelik
Hebraicoשמל
Árabeتنورة، تنورة تحتية، رداء تحتي
Persaزیرپوش
Urduانڈر سکرٹ، نیچے کا لباس

Unterrock in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Unterrock
  • [Kleidung] Rock, der unter einem normalen Rock als Unterbekleidung getragen wird
Unterrock in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Unterrock

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Unterrock em todos os casos

Declinação de Unterrock é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Unterrock é fundamental.

Declinação Unterrock

Singular Plural
Nom. der Unterrock die Unterröcke
Gen. des Unterrock(e)s der Unterröcke
Dat. dem Unterrock(e) den Unterröcken
Acu. den Unterrock die Unterröcke

Declinação Unterrock

  • Singular: der Unterrock, des Unterrock(e)s, dem Unterrock(e), den Unterrock
  • Plural: die Unterröcke, der Unterröcke, den Unterröcken, die Unterröcke

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 46099

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2778763, 984938

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 46099, 298739, 366848

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9