Declinação e plural de Vorwarnung

A declinação do substantivo Vorwarnung (aviso prévio, pré-aviso) está no genitivo singular Vorwarnung e no nominativo plural Vorwarnungen . O substantivo fraco Vorwarnung é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Vorwarnung é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Vorwarnung mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Vorwarnung

Vorwarnung · Vorwarnungen

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

Inglês warning, advance warning, heads-up, premonition, forewarning

rechtzeitige Mitteilung oder Anzeige einer drohenden Gefahr, Hinweis auf eine solche; Warnung

» Die Posten machen ohne Vorwarnung von der Schusswaffe Gebrauch. Inglês The posts make use of the firearm without warning.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Vorwarnung no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieVorwarnung
Gen. derVorwarnung
Dat. derVorwarnung
Acu. dieVorwarnung

Plural

Nom. dieVorwarnungen
Gen. derVorwarnungen
Dat. denVorwarnungen
Acu. dieVorwarnungen

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Vorwarnung


  • Die Posten machen ohne Vorwarnung von der Schusswaffe Gebrauch. 
    Inglês The posts make use of the firearm without warning.
  • Die meisten Amok-Ereignisse treten nach Erkenntnissen der Weltgesundheitsorganisation WHO ohne Vorwarnung auf. 
    Inglês Most amok events occur, according to findings from the World Health Organization (WHO), without warning.
  • Als die eigentliche Trauung zu Ende war, kippte die Braut ohne Vorwarnung um. 
    Inglês When the actual ceremony was over, the bride collapsed without warning.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Vorwarnung


Alemão Vorwarnung
Inglês warning, advance warning, heads-up, premonition, forewarning
Russo предостережение, предупреждение, ра́ннее оповеще́ние
Espanhol advertencia, prevención
Francês avertissement, mise en garde, préavis
Turco uyarı, önceden uyarı
Português aviso prévio, pré-aviso, advertência, aviso
Italiano preallarme, preavvertimento, premonizione, avviso, preavviso
Romeno preaviz, avertizare
Húngaro előzetes figyelmeztetés, figyelmeztetés
Polaco ostrzeżenie, ostrzeżenie wstępne, zapowiedź
Grego προειδοποίηση
Holandês voorafgaande waarschuwing, voorwaarschuwing
Tcheco předběžná výstraha, upozornění, varování
Sueco förvarning, varsel, varning
Dinamarquês forvarsel, advarsel
Japonês 予告, 警告
Catalão advertència, avís
Finlandês ennakkovaroitus
Norueguês forvarsel
Basco aurreko jakinarazpena
Sérvio predsignalizacija, upozorenje
Macedônio предупредување
Esloveno opozorilo, predhodno opozorilo
Eslovaco upozornenie, varovanie
Bósnio predsignal, upozorenje
Croata prewarning, uzbuna
Ucraniano попередження, застереження
Búlgaro предупреждение
Bielorrusso папярэджанне
Hebraicoאזהרה
Árabeإنذار مسبق، تحذير، إنذار
Persaهشدار
Urduخبردار کرنا، پیشگی اطلاع

Vorwarnung in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Vorwarnung

  • rechtzeitige Mitteilung oder Anzeige einer drohenden Gefahr, Hinweis auf eine solche, Warnung

Vorwarnung in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Vorwarnung

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Vorwarnung em todos os casos


Declinação de Vorwarnung é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Vorwarnung é fundamental.

Declinação Vorwarnung

Singular Plural
Nom. die Vorwarnung die Vorwarnungen
Gen. der Vorwarnung der Vorwarnungen
Dat. der Vorwarnung den Vorwarnungen
Acu. die Vorwarnung die Vorwarnungen

Declinação Vorwarnung

  • Singular: die Vorwarnung, der Vorwarnung, der Vorwarnung, die Vorwarnung
  • Plural: die Vorwarnungen, der Vorwarnungen, den Vorwarnungen, die Vorwarnungen

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1236425

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 21556, 147939

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 147939

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9