Declinação e plural de Waise

A declinação do substantivo Waise (órfã, órfão) está no genitivo singular Waise e no nominativo plural Waisen . O substantivo fraco Waise é declinado com a terminação -/n. O gênero gramatical de Waise é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Waise mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Waise

Waise · Waisen

Terminações  -/n   Encurtar as terminações no plural em 'n'   Plural no dativo sem adicional 'n'  

Inglês orphan, orphan rhyme, unrhymed line

/ˈvaɪ.zə/ · /ˈvaɪ.zə/ · /ˈvaɪ.zən/

[Personen, …] minderjährige Person, die beide Eltern oder eines der Elternteile verloren hat; keinen Reim aufweisende Verszeile innerhalb einer gereimten Strophe; Waisenkind, Waisenzeile, Jausem

» Ich bin Waise . Inglês I am an orphan.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Waise no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieWaise
Gen. derWaise
Dat. derWaise
Acu. dieWaise

Plural

Nom. dieWaisen
Gen. derWaisen
Dat. denWaisen
Acu. dieWaisen

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Waise


  • Ich bin Waise . 
    Inglês I am an orphan.
  • Sie sind Waisen . 
    Inglês They are orphans.
  • Die Lüge ist eine Waise . 
    Inglês The lie is an orphan.
  • Ich bin eine Waise , für mich sorgt keiner. 
    Inglês I am an orphan, no one takes care of me.
  • Misserfolg ist wie eine Waise , Erfolg hat mehrere Väter. 
    Inglês Failure is like an orphan, success has many fathers.
  • Die Waisen fanden liebevolle Pflegeeltern, die sie bei sich aufnahmen. 
    Inglês The orphans found loving foster parents who took them in.
  • Paris produzierte im Jahr über zehntausend neue Findelkinder, Bastarde und Waisen . 
    Inglês Paris produced over ten thousand new foundlings, bastards, and orphans in the year.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Waise


Alemão Waise
Inglês orphan, orphan rhyme, unrhymed line
Russo сирота, нерифмованная строка, сирота и, сирота́
Espanhol huérfana, huérfano, guacha, huacha, huacho, unísono
Francês orphelin, orpheline, vers libre
Turco yetim, kafiye dışı dize, öksüz
Português órfã, órfão, verso livre
Italiano orfana, orfano, rima orfana, unvers
Romeno orfan, orfană, orfelină, săracă, sărman, sărmană, vers liber
Húngaro árva, szabad versszak
Polaco sierota, nierymujący wers, sierota o
Grego ορφανός, άσυλο, ορφανή, ορφανό
Holandês wees, rijmloze versregel, vrije versregel
Tcheco sirotek, neřímovaná veršová řada
Sueco fria versrad, föräldralös, föräldralöst barn
Dinamarquês forældreløst barn, forældreløs, uregelmæssig verslinje
Japonês 孤児, 不規則な行, 孤, 遺子, 遺孤
Catalão orf, orfe, vers lliure, òrfena
Finlandês orpo, vapaaversi
Norueguês foreldreløs, foreldreløst barn, ureimede verslinje
Basco emazurtz, iruzkin ezberdina, umezurtz, urduri
Sérvio neuskladna stih, siroče
Macedônio неусогласен стих, сирата, сираче
Esloveno neurej, sirota
Eslovaco nepravidelný verš, sirota
Bósnio siroče, neureim
Croata neparni stih, siroče
Ucraniano сирота, безрифмовий рядок
Búlgaro безрифмова стихотворна линия, сирота
Bielorrusso некарэктны радок, сірата, сірота
Indonésio baris tanpa rima, larik tanpa rima, yatim
Vietnamita câu thơ không vần, trẻ mồ côi
Uzbeque qofiyasiz misra, yetim
Hindi अतुकांत पंक्ति, अनाथ, तुकविहीन पंक्ति
Chinês 不押韵的诗行, 孤儿, 孤韵
Tailandês กำพร้า, วรรคไม่คล้องจอง
Coreano 각운 없는 행, 고아, 고아운
Azerbaijano qafiyəsiz misra, yetim
Georgiano ორფანი, რიმის გარეშე სტრიქონი
Bengalês অতুকান্ত পঙ্‌ক্তি, অনাথ, তুকবিহীন পঙ্‌ক্তি
Albanês jetim, varg pa rimë
Maráti अतुकांत ओळ, अनाथ, तुकविरहित ओळ
Nepalês अतुकान्त पङ्क्ति, अनाथ, तुकविहीन पङ्क्ति
Telugo ప్రాసలేని పాదం
Letão bārenis, nerīmēta rinda
Tâmil அநாத, ஒத்திசை அற்ற அடி
Estoniano orv, riimitu värsirida
Armênio որբ, քաֆիա չունեցող տող
Curdo mîsra bêqofiyê, yetim
Hebraicoחסר רִימָה، יתום
Árabeيتيم، أيتام، غير متناسق، يتامى، يتيمة
Persaوزن بی‌قافیه، یتیم
Urduبے قافیہ شعر، یتیم

Waise in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Waise

  • [Personen] minderjährige Person, die beide Eltern oder eines der Elternteile verloren hat, Waisenkind, Jausem
  • keinen Reim aufweisende Verszeile innerhalb einer gereimten Strophe, Waisenzeile

Waise in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Waise

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Waise em todos os casos


Declinação de Waise é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Waise é fundamental.

Declinação Waise

Singular Plural
Nom. die Waise die Waisen
Gen. der Waise der Waisen
Dat. der Waise den Waisen
Acu. die Waise die Waisen

Declinação Waise

  • Singular: die Waise, der Waise, der Waise, die Waise
  • Plural: die Waisen, der Waisen, den Waisen, die Waisen

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 77759

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2357456, 2856328, 5265737, 4774260, 7450177

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 77759, 77759

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9