Declinação e plural de Weihwasser

A declinação do substantivo Weihwasser (água benta) está no genitivo singular Weihwassers e no nominativo plural - . O substantivo forte Weihwasser é declinado com a terminação s/-. Não há formas no plural. O gênero gramatical de Weihwasser é neutro e o artigo definido é "das". Não se pode somente declinar o substantivo Weihwasser mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -

das Weihwasser

Weihwassers · -

Terminações  s/-   Encurtar a terminação do genitivo em 's'   Somente no singular  

Inglês holy water

[Religion] von einem Priester geweihtes Wasser, das zur symbolischen Reinigung verwendet wird

» Der Priester versprengte Weihwasser auf die Opfergaben. Inglês The priest sprinkled holy water on the offerings.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Weihwasser no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dasWeihwasser
Gen. desWeihwassers
Dat. demWeihwasser
Acu. dasWeihwasser

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acu. -

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Weihwasser


  • Der Priester versprengte Weihwasser auf die Opfergaben. 
    Inglês The priest sprinkled holy water on the offerings.
  • Er wand sich wie der Teufel im Weihwasser . 
    Inglês He twisted like the devil in holy water.
  • Die Verstorbene wird mit Weihwasser besprenkelt. 
    Inglês The deceased will be sprinkled with holy water.
  • Sie meidet ihn in letzter Zeit wie der Teufel das Weihwasser . 
    Inglês She's been avoiding him like the plague.
  • Der Priester spritzt Weihwasser über die Gläubigen, auf dass sich alle bekreuzigen. 
    Inglês The priest sprinkles holy water over the believers, so that everyone may cross themselves.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Weihwasser


Alemão Weihwasser
Inglês holy water
Russo свята́я вода́, святая вода, освященная вода
Espanhol agua bendita
Francês eau bénite
Turco kutsal su, şifa suyu
Português água benta
Italiano acqua santa, acquasanta, acqua benedetta
Romeno agheasmă, apă sfințită
Húngaro szentelt víz
Polaco woda święcona, święcona woda
Grego αγιασμός, αγιασμένο νερό
Holandês wijwater, wijdwater
Tcheco svěcená voda
Sueco vigvatten, heligt vatten, välsignat vatten
Dinamarquês vievand, vigsalt
Japonês 聖水
Catalão aigua beneïda, aigua beneita
Finlandês pyhä vesi
Norueguês vievann, viet vann
Basco ur sakratua
Sérvio sveta voda
Macedônio осветена вода
Esloveno posvečena voda
Eslovaco svätená voda
Bósnio sveta voda
Croata blagoslovljena voda
Ucraniano освячена вода
Búlgaro освещена вода
Bielorrusso асвячаная вада
Hebraicoמים קדושים
Árabeماء مقدس
Persaآب مقدس
Urduمقدس پانی

Weihwasser in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Weihwasser

  • [Religion] von einem Priester geweihtes Wasser, das zur symbolischen Reinigung verwendet wird

Weihwasser in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Weihwasser

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Weihwasser em todos os casos


Declinação de Weihwasser é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Weihwasser é fundamental.

Declinação Weihwasser

Singular Plural
Nom. das Weihwasser -
Gen. des Weihwassers -
Dat. dem Weihwasser -
Acu. das Weihwasser -

Declinação Weihwasser

  • Singular: das Weihwasser, des Weihwassers, dem Weihwasser, das Weihwasser
  • Plural: -, -, -, -

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2207296, 11364662

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 90862, 741423, 65191

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 65191

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9