Declinação e plural de Zweitwohnung

A declinação do substantivo Zweitwohnung (segunda residência, segundo lar) está no genitivo singular Zweitwohnung e no nominativo plural Zweitwohnungen . O substantivo fraco Zweitwohnung é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Zweitwohnung é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Zweitwohnung mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Zweitwohnung

Zweitwohnung · Zweitwohnungen

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

Inglês second home, secondary residence

/ˈt͡svaɪtˌvoːnʊŋ/ · /ˈt͡svaɪtˌvoːnʊŋ/ · /ˈt͡svaɪtˌvoːnʊŋən/

[Zuhause] eine zweite Wohnung an einem anderen Ort als dem Erstwohnsitz, die heute oft aus beruflichen gehalten werden muss; Nebenwohnung

» Die Zweitwohnung in Berlin wird zum Statussymbol. Inglês The second home in Berlin is becoming a status symbol.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Zweitwohnung no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieZweitwohnung
Gen. derZweitwohnung
Dat. derZweitwohnung
Acu. dieZweitwohnung

Plural

Nom. dieZweitwohnungen
Gen. derZweitwohnungen
Dat. denZweitwohnungen
Acu. dieZweitwohnungen

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Zweitwohnung


  • Die Zweitwohnung in Berlin wird zum Statussymbol. 
    Inglês The second home in Berlin is becoming a status symbol.
  • In der DDR leistete sich, wer es konnte, eine Zweitwohnung auf dem Lande. 
    Inglês In the GDR, those who could afford it had a second apartment in the countryside.
  • Manche mieten ein Appartement an ihrem Arbeitsort als Zweitwohnung . 
    Inglês Some rent an apartment at their workplace as a second home.
  • Eine Zweitwohnung ist im Rahmen der doppelten Haushaltsführung steuerlich absetzbar. 
    Inglês A second home is tax-deductible within the framework of dual household management.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Zweitwohnung


Alemão Zweitwohnung
Inglês second home, secondary residence
Russo втора́я кварти́ра, вторая квартира, вторичное жилье, второ́е жили́ще, второй дом
Espanhol segunda vivienda, segundo domicilio, vivienda secundaria
Francês résidence secondaire, pied-à-terre, second appartement
Turco ikinci konut, ikinci oturma yeri, tatil evi
Português segunda residência, segundo lar
Italiano seconda casa, abitazione secondaria, seconda abitazione
Romeno apartament secundar, locuință secundară
Húngaro második lakás
Polaco druga mieszkanie, drugie mieszkanie, mieszkanie wakacyjne
Grego δεύτερη κατοικία, δευτερεύουσα κατοικία
Holandês tweede woning, vakantiewoning
Tcheco druhá bydliště, druhá nemovitost, druhý byt, přechodné bydliště
Sueco andra bostad, fritidshus
Dinamarquês fritidsbolig, anden bolig, anden lejlighed
Japonês セカンドハウス, 別荘
Catalão habitatge secundari, segona residència
Finlandês kakkosasunto, toinen asunto
Norueguês fritidsbolig, sekundærbolig
Basco bigarren etxebizitza
Sérvio druga stanovanje, sekundarni stan
Macedônio втора станба, втора станбена единица
Esloveno dodatno stanovanje, druga stanovanje
Eslovaco druhá byt, druhá rezidencia
Bósnio druga stan, sekundarni stan
Croata druga kuća, vikendica
Ucraniano додаткова квартира, друга квартира
Búlgaro втора жилищна единица, втора квартира
Bielorrusso другая кватэра
Indonésio rumah kedua
Vietnamita nhà thứ hai
Uzbeque ikkinchi turar joy
Hindi दूसरा निवास
Chinês 第二居所
Tailandês บ้านหลังที่สอง
Coreano 두 번째 거주지
Azerbaijano ikinci mənzil
Georgiano მეორე ბინა
Bengalês দ্বিতীয় বাসস্থান
Albanês banesë e dytë
Maráti दुसरे निवासस्थान
Nepalês दोस्रो निवास
Telugo రెండవ నివాసం
Letão otra dzīvesvieta
Tâmil இரண்டாவது வீடு
Estoniano teine elukoht
Armênio երկրորդ տուն
Curdo malê duyem
Hebraicoדירה שנייה
Árabeشقة ثانية، مسكن ثانوي
Persaاقامتگاه دوم، خانه دوم
Urduدوسری رہائش

Zweitwohnung in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Zweitwohnung

  • [Zuhause] eine zweite Wohnung an einem anderen Ort als dem Erstwohnsitz, die heute oft aus beruflichen gehalten werden muss, Nebenwohnung

Zweitwohnung in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Zweitwohnung

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Zweitwohnung em todos os casos


Declinação de Zweitwohnung é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Zweitwohnung é fundamental.

Declinação Zweitwohnung

Singular Plural
Nom. die Zweitwohnung die Zweitwohnungen
Gen. der Zweitwohnung der Zweitwohnungen
Dat. der Zweitwohnung den Zweitwohnungen
Acu. die Zweitwohnung die Zweitwohnungen

Declinação Zweitwohnung

  • Singular: die Zweitwohnung, der Zweitwohnung, der Zweitwohnung, die Zweitwohnung
  • Plural: die Zweitwohnungen, der Zweitwohnungen, den Zweitwohnungen, die Zweitwohnungen

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 137108, 148960

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1787418

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 137108

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9