Façanhas de pooya 129

Aqui homenageamos nosso herói pooya, que regularmente e incansavelmente criou novas entradas e avaliou as existentes. Isso tornou este site mais informativo, útil e melhor. Todos os outros usuários deste site alemão e de nosso aplicativo alemão se beneficiam disso. Obrigado, pooya!

Traduções de pooya

Nosso herói pooya adicionou as seguintes novas entradas


jemand, der sich unerlaubt oder unerwünscht Zutritt verschaffthat oder verschafft
Alemão Eindringling = Persa متجاوز

jemand, der sich unerlaubt oder unerwünscht Zutritt verschaffthat oder verschafft
Alemão Eindringling = Persa تعدی کننده

Äußerung von Wehklagen
Alemão Jammer = Persa ناله

Zustand von Leid, Elend
Alemão Jammer = Persa بدبختی

Eintopfgericht mit kleinen Fleischstücken, die kräftig gewürzt sind; Pfeffer; Pörkölt; Ragout
Alemão Gulasch = Persa گولاش

Eintopfgericht mit kleinen Fleischstücken, die kräftig gewürzt sind; Pfeffer; Pörkölt; Ragout
Alemão Gulasch = Persa نوعی سوپ

Person, die gerne plaudert; Dampfplauderer; Klatschbase; Plappermaul
Alemão Plaudertasche = Persa وراج

mittlerer Wert der Noten
Alemão Notendurchschnitt = Persa معدل

großes zusammenhängendes Gewässer der Erdoberfläche; Weltmeer; Meer
Alemão Ozean = Persa اقیانوس

Ermittlung der Gewinner bei einer Lotterie durch Ziehen einzelner Lose oder durch automatisierte Zufallsauswahl der Gewinnzahlen; Auslosung; Ausspielung; Gewinnermittlung; Verlosung
Alemão Ziehung = Persa قرعه کشی

Beschwerden bei der Verwertung der Nahrung im Körper; Dyspepsie
Alemão Verdauungsstörung = Persa سوء هاضمه

Versorgung und Pflege eines oder mehrerer Tiere in menschlicher Obhut
Alemão Tierhaltung = Persa دامپروری

Beschreibung eines Sachverhaltes mit anderen sprachlichen Mitteln
Alemão Umschreibung = Persa تعبیر

neuerliche Abfassung rechtlicher Aspekte
Alemão Umschreibung = Persa توضیح

Substanz, die verwendet wird, um Oberflächen zu reinigen
Alemão Putzmittel = Persa ماده شوینده

einzelliger Pilz; Hefepilz
Alemão Hefe = Persa مخمر

eine mit den Hefepilzen durchsetzte Substanz; Bärme; Germ; Yeast
Alemão Hefe = Persa خمیر مایه

Umsetzung in die Realität; Ausführung; Durchführung; Erfüllung; Realisierung; Umsetzung
Alemão Verwirklichung = Persa تحقق

Person, die mit ihren Handlungen etwas stört; Störer; Quertreiber
Alemão Störenfried = Persa مزاحم

genealogisch zusammengehörig; von gleicher Abstammung; versippt
Alemão verwandt = Persa خویشاوند

unwissend; von einer Sache nichts wissend und auch nichts vermutend; nichtsahnend; unwissend
Alemão ahnungslos = Persa بی خبر