Façanhas de Fernando 59

Aqui homenageamos nosso herói Fernando, que regularmente e incansavelmente criou novas entradas e avaliou as existentes. Isso tornou este site mais informativo, útil e melhor. Todos os outros usuários deste site alemão e de nosso aplicativo alemão se beneficiam disso. Obrigado, Fernando!

Traduções de Fernando

Nosso herói Fernando adicionou as seguintes novas entradas


Erhalt oder Verleihung der Staatsbürgerschaft
Alemão Einbürgerung = Espanhol Naturalización

Vergünstigung, Nachlass; Preisnachlass; Rabatt
Alemão Prozent = Inglês percent

Strecke, auf der Transporte durchgeführt werden
Alemão Transportweg = Inglês Transport route

Transport von Gepäck
Alemão Gepäcktransport = Inglês Luggage transport

Saal, in dem Konzerte abgehalten werden
Alemão Konzertsaal = Espanhol Auditorio

frei von Bewegung; unbeweglich
Alemão ruhig = Inglês calm

immer während, oder mindestens über einen langen Zeitraum hinweg; dauernd; fest; immer; permanent; stets
Alemão ständig = Inglês constantly

mit einer Bezeichnung versehen; bezeichnet, benannt als
Alemão sogenannt = Espanhol denominado

mit einer oder mehreren Farben versehen; nicht schwarz, weiß oder grau; bunt; farbenfroh; farbenreich
Alemão farbig = Inglês colorful

mit einer Auszeichnung versehen, sehr häufig mit einer ehrenden Absicht; prämiert; preisgekrönt
Alemão ausgezeichnet = Inglês awarded

mit einer Auszeichnung versehen, sehr häufig mit einer ehrenden Absicht; prämiert; preisgekrönt
Alemão ausgezeichnet = Inglês distinction