Façanhas de ہدایت 150

Aqui homenageamos nosso herói ہدایت, que regularmente e incansavelmente criou novas entradas e avaliou as existentes. Isso tornou este site mais informativo, útil e melhor. Todos os outros usuários deste site alemão e de nosso aplicativo alemão se beneficiam disso. Obrigado, ہدایت!

Traduções de ہدایت

Nosso herói ہدایت adicionou as seguintes novas entradas


jemandem die Richtigkeit glaubhaft machen
Alemão überzeugen = Urdu کسی کو

jemandem die Richtigkeit glaubhaft machen
Alemão überzeugen = Urdu بنانا

sich vergewissern
Alemão überzeugen = Urdu یقینی بنانا

einen positiven Eindruck machen
Alemão überzeugen = Urdu ڈالنا

(sich) von der Sonne (ausgiebig, übermäßig) bescheinen lassen; (sich, die -entzündung hervorgerufen wird; braten; verbrennen; bräunen
Alemão grillen = Urdu تلنا

(sich) von der Sonne (ausgiebig, übermäßig) bescheinen lassen; (sich, die -entzündung hervorgerufen wird; braten; verbrennen; bräunen
Alemão grillen = Urdu جلانا

(sich) von der Sonne (ausgiebig, übermäßig) bescheinen lassen; (sich, die -entzündung hervorgerufen wird; braten; verbrennen; bräunen
Alemão grillen = Urdu بھورا کرنا

jemanden mit (vielen) Fragen hart bedrängen, zusetzen; jemanden einem langen und andauernden Verhör, Kreuzverhör unterziehen; vernehmen; ausquetschen; bearbeiten; jemanden in die Mangel nehmen
Alemão grillen = Urdu بےعزت کرنا

jemanden mit (vielen) Fragen hart bedrängen, zusetzen; jemanden einem langen und andauernden Verhör, Kreuzverhör unterziehen; vernehmen; ausquetschen; bearbeiten; jemanden in die Mangel nehmen
Alemão grillen = Urdu ترمیم کرنا

(im Freien zumeist in geselliger Runde) etwas bei offener Hitze auf dem Rost garen; grillieren; bräteln; braaien; barbecuen; braten
Alemão grillen = Urdu باربی کیو کرنا

(im Freien zumeist in geselliger Runde) etwas bei offener Hitze auf dem Rost garen; grillieren; bräteln; braaien; barbecuen; braten
Alemão grillen = Urdu باربی کیو بنانا

sich immer mehr zu einer Sache entwickeln, in ihre Richtung gehen
Alemão nähern = Urdu اس کی جانب

in naher Zeit eintreten werden; nahen; näher rücken
Alemão nähern = Urdu قریب منتقل کرنا

etwas näher heranbringen an etwas
Alemão nähern = Urdu کسی شے کو

arbeiten; (es) tun; fruchten; hinhauen; Erfolg haben (mit); klappen
Alemão funktionieren = Urdu منصبی کام کرنا

zufällig/ohne Absicht an den falschen Ort oder in eine unangenehme Situation kommen
Alemão geraten = Urdu حادثاتی طور پر

erfolgreich zu Ende gebracht werden; gelingen
Alemão geraten = Urdu کامیاب

erfolgreich zu Ende gebracht werden; gelingen
Alemão geraten = Urdu دیا گیا مشورہ

jemandem ähnlich sehen; ähneln
Alemão geraten = Urdu مشابہت

trennen und auswählen; separieren; anstelle (von); segregieren; trennen; statt
Alemão sondern = Urdu بلکہ

trennen und auswählen; separieren; anstelle (von); segregieren; trennen; statt
Alemão sondern = Urdu الگ الگ

etwas tun, um gegen ein Hindernis oder Problem voranzugehen
Alemão unternehmen = Urdu کچھ کرنا

Haut, Gesicht oder Augen mit Hilfe von Schminke farblich gestalten; geschminkte Lippen; Schminke auftragen; zurechtmachen; Make-Up auftragen
Alemão schminken = Urdu میک اپ کرنا

Ausdruck für eine junge Frau; Schnecke; Schnitte; Torte
Alemão Hase = Urdu کسی جوان

Ausdruck für eine junge Frau; Schnecke; Schnitte; Torte
Alemão Hase = Urdu نچوڑنا؛ کاٹنا؛ کیک

das Fleisch des Hasen
Alemão Hase = Urdu خرگوش کا گوشت

ein Sternbild nahe dem Orion; Lepus
Alemão Hase = Urdu جنگلی خرگوش

Kosewort
Alemão Hase = Urdu تخمل کی مدت

Ausrichtung oder Endpunkt einer Bestrebung; Absicht; Destination; Intention; Vorhaben
Alemão Ziel = Urdu منزل

Objekt, das von einem Geschoss getroffen werden soll
Alemão Ziel = Urdu مقصد

Landesstraße; Landesstraße
Alemão Landstraße = Urdu ملکی گلی

Landesstraße; Landesstraße
Alemão Landstraße = Urdu سڑک

Person, die ein in der Regel berufsvorbereitendes Praktikum absolviert; Trainee
Alemão Praktikant = Urdu مشقی

Erz- oder Gesteinsschicht; Lagerstätte
Alemão Lager = Urdu ارضیات

Erz- oder Gesteinsschicht; Lagerstätte
Alemão Lager = Urdu ذخیرہ

Bauteil, das Lasten aufnimmt; Widerlager
Alemão Lager = Urdu جامد

Schlafstatt; Stelle, die einer Person zum Liegen oder Schlafen zugedacht ist; Bettstatt; Schlafplatz; Schlafstatt
Alemão Lager = Urdu بستر

Person, die eine Lehre absolviert, einen Beruf erlernt
Alemão Lehrling = Urdu شخص

eine der zwei Personen, die miteinander verheiratet sind; Ehegatte; Ehegespons; Gatte; Gemahl
Alemão Ehepartner = Urdu شریک زواج

dunkles Brot
Alemão Schwarzbrot = Urdu کالی بریڈ

dunkles Brot
Alemão Schwarzbrot = Urdu کالی روٹی

Bewegungsablauf, der zu Musik oder rhythmischen Geräuschen ausgeführt wird
Alemão Tanz = Urdu ناچنا

Bewegungsablauf, der zu Musik oder rhythmischen Geräuschen ausgeführt wird
Alemão Tanz = Urdu رقص کرنا

Musikstück, das sich zum Tanzen eignet
Alemão Tanz = Urdu کدکڑے مارنا

Rand eines Raumes und damit ein Trennwert, eine Trennlinie oder Trennfläche
Alemão Grenze = Urdu حدود

Rand eines Raumes und damit ein Trennwert, eine Trennlinie oder Trennfläche
Alemão Grenze = Urdu حد

Kardinalzahl 101; hundert plus 1; einhunderteins; einhundertundeins; hundertundeins
Alemão hunderteins = Urdu ایک سو ایک