Conjugação do verbo abnagen

A conjugação do verbo abnagen (roer, desgastar) é regular. As formas mais comuns são nagt ab, nagte ab e hat abgenagt. O verbo auxilar para abnagen é "haben". O prefixo ab - de abnagen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo abnagen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo abnagen. Não apenas o verbo abnagenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

ab·nagen

nagt ab · nagte ab · hat abgenagt

gnaw off, gnaw, base level, chew off, erode, nibble off

/ˈapˌnaːɡən/ · /ˈnaːkt ap/ · /ˈnaːktə ap/ · /ˌapɡəˈnaːkt/

etwas mit den Schneidezähnen abtrennen; nagend abbeißen; kauen, nagen, fletschern

(acus., von+D)

» Wir wissen, dass alle Hunde gerne Knochen abnagen . We know that all dogs like to gnaw on bones.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abnagen

Presente

ich	nag(e)⁵	ab
du	nagst	ab
er	nagt	ab
wir	nagen	ab
ihr	nagt	ab
sie	nagen	ab

Pretérito

ich	nagte	ab
du	nagtest	ab
er	nagte	ab
wir	nagten	ab
ihr	nagtet	ab
sie	nagten	ab

Imperativo

-
nag(e)⁵	(du)	ab
-
nagen	wir	ab
nagt	(ihr)	ab
nagen	Sie	ab

Conjuntivo I

ich	nage	ab
du	nagest	ab
er	nage	ab
wir	nagen	ab
ihr	naget	ab
sie	nagen	ab

Conjuntivo II

ich	nagte	ab
du	nagtest	ab
er	nagte	ab
wir	nagten	ab
ihr	nagtet	ab
sie	nagten	ab

Infinitivo

abnagen

abzunagen

Particípio

abnagend

abgenagt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo abnagen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich	nag(e)⁵	ab
du	nagst	ab
er	nagt	ab
wir	nagen	ab
ihr	nagt	ab
sie	nagen	ab

Pretérito

ich	nagte	ab
du	nagtest	ab
er	nagte	ab
wir	nagten	ab
ihr	nagtet	ab
sie	nagten	ab

Perfeito

ich	habe	abgenagt
du	hast	abgenagt
er	hat	abgenagt
wir	haben	abgenagt
ihr	habt	abgenagt
sie	haben	abgenagt

Mais-que-perf.

ich	hatte	abgenagt
du	hattest	abgenagt
er	hatte	abgenagt
wir	hatten	abgenagt
ihr	hattet	abgenagt
sie	hatten	abgenagt

Futuro I

ich	werde	abnagen
du	wirst	abnagen
er	wird	abnagen
wir	werden	abnagen
ihr	werdet	abnagen
sie	werden	abnagen

Futuro II

ich	werde	abgenagt	haben
du	wirst	abgenagt	haben
er	wird	abgenagt	haben
wir	werden	abgenagt	haben
ihr	werdet	abgenagt	haben
sie	werden	abgenagt	haben

⁵ Somente no uso coloquial

Wir wissen, dass alle Hunde gerne Knochen abnagen .

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abnagen

Conjuntivo I

ich	nage	ab
du	nagest	ab
er	nage	ab
wir	nagen	ab
ihr	naget	ab
sie	nagen	ab

Conjuntivo II

ich	nagte	ab
du	nagtest	ab
er	nagte	ab
wir	nagten	ab
ihr	nagtet	ab
sie	nagten	ab

Conj. Perf.

ich	habe	abgenagt
du	habest	abgenagt
er	habe	abgenagt
wir	haben	abgenagt
ihr	habet	abgenagt
sie	haben	abgenagt

Conj. Mais-que-perf.

ich	hätte	abgenagt
du	hättest	abgenagt
er	hätte	abgenagt
wir	hätten	abgenagt
ihr	hättet	abgenagt
sie	hätten	abgenagt

Conjuntivo Futuro I

ich	werde	abnagen
du	werdest	abnagen
er	werde	abnagen
wir	werden	abnagen
ihr	werdet	abnagen
sie	werden	abnagen

Conj. Fut. II

ich	werde	abgenagt	haben
du	werdest	abgenagt	haben
er	werde	abgenagt	haben
wir	werden	abgenagt	haben
ihr	werdet	abgenagt	haben
sie	werden	abgenagt	haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich	würde	abnagen
du	würdest	abnagen
er	würde	abnagen
wir	würden	abnagen
ihr	würdet	abnagen
sie	würden	abnagen

Conj. mais-que-perfeito

ich	würde	abgenagt	haben
du	würdest	abgenagt	haben
er	würde	abgenagt	haben
wir	würden	abgenagt	haben
ihr	würdet	abgenagt	haben
sie	würden	abgenagt	haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo abnagen

Presente

nag(e)⁵	(du)	ab
nagen	wir	ab
nagt	(ihr)	ab
nagen	Sie	ab

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo abnagen

Infinitivo I

abnagen

abzunagen

Infinitivo II

abgenagt haben

abgenagt zu haben

Particípio I

abnagend

Particípio II

abgenagt

Exemplos

Exemplos de frases para abnagen

Wir wissen, dass alle Hunde gerne Knochen abnagen .
We know that all dogs like to gnaw on bones.

Exemplos

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para abnagen

abnagen

gnaw off, gnaw, base level, chew off, erode, nibble off

обгрызть, обгладывать, обгрызать, отгрызать, обглодать, отгрызть, размывать, размыть

roer, rosigar, desgajar, morder

ronger, découper, mordre

kemirmek, sıyırmak

roer, desgastar

rosicchiare, mordere, mordicchiare, rodere, strappare

desprinde, smulge

lecsípni, leharapni, rágcsál

obgryźć, obgryzać, odgryzać, odgryzienie, odgryźć, ogryzać, ogryźć

αποκοπή, ροκανίζω

afbijten, afknagen, wegknagen

odkousat, odkousnout, ohlodávat, ohlodávatdat, okousat, ukousnout

bita av, gnaga, nagga av

afbide, afgnave, afskære, bide af

噛み切る, かじる

mordiscar, tallar

näykkiä irti, näykätä, pureskella, repäistä

bide av, bite av, gnage, gnage av

moztu

odgristi, odseći, ogriznuti

отсечи

odgrizniti

odtrhnúť, okúsať

odgristi, odgrizati

odgristi, odgrizanje, ogriznuti

відкушувати, відрізати, обгризти

откъсвам

адразаць

menggerogoti, menggigit putus

cắn đứt, gặm, nhai đứt

kemirib tashlamoq, tishlab olish

कुतरना, काट लेना

咬掉, 啃掉, 啃断

กัดขาด, แทะ

갉아먹다, 베어내다

dişləyib qoparmaq, gəmirib qoparmaq

კვნეტა, ღრღნა

কামড়ে কেটে নেওয়া, কামড়ে ছিঁড়ে নেওয়া

gërryej, këput me dhëmbë

कुतरणे, चावून तोडणे

काटेर छुट्याउनु, कुतर्नु

కొరకడం, కొరికివేయడం

grauzt, nograuzt, nokost

கடித்து பறித்தெடு, கடித்து பிரித்தெடு

maha närima, ära hammustama

կծել, կրծել

לחתוך، לנגוס، לנשוך

نهش، قرض، قضم

جدا کردن

چبانا، کاٹنا

abnagen in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de abnagen

etwas mit den Schneidezähnen abtrennen
nagend abbeißen, leer nagen, kauen, nagen, fletschern

abnagen in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Preposições

Preposições para abnagen

jemand/etwas nagt etwas von etwas ab

Usos Preposições

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Alemão - Urdu

Conjugação do verbo abnagen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abnagen

A conjugação do verbo ab·nagen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·nagen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (nagt ab - nagte ab - hat abgenagt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abnagen e no Duden abnagen.

abnagen conjugação

	Presente	Pretérito	Conjuntivo I	Conjuntivo II	Imperativo
ich	nag(e) ab	nagte ab	nage ab	nagte ab	-
du	nagst ab	nagtest ab	nagest ab	nagtest ab	nag(e) ab
er	nagt ab	nagte ab	nage ab	nagte ab	-
wir	nagen ab	nagten ab	nagen ab	nagten ab	nagen ab
ihr	nagt ab	nagtet ab	naget ab	nagtet ab	nagt ab
sie	nagen ab	nagten ab	nagen ab	nagten ab	nagen ab

Indicativo Ativo

Presente: ich nag(e) ab, du nagst ab, er nagt ab, wir nagen ab, ihr nagt ab, sie nagen ab
Pretérito: ich nagte ab, du nagtest ab, er nagte ab, wir nagten ab, ihr nagtet ab, sie nagten ab
Perfeito: ich habe abgenagt, du hast abgenagt, er hat abgenagt, wir haben abgenagt, ihr habt abgenagt, sie haben abgenagt
Mais-que-perfeito: ich hatte abgenagt, du hattest abgenagt, er hatte abgenagt, wir hatten abgenagt, ihr hattet abgenagt, sie hatten abgenagt
Futuro I: ich werde abnagen, du wirst abnagen, er wird abnagen, wir werden abnagen, ihr werdet abnagen, sie werden abnagen
Futuro II: ich werde abgenagt haben, du wirst abgenagt haben, er wird abgenagt haben, wir werden abgenagt haben, ihr werdet abgenagt haben, sie werden abgenagt haben

Conjuntivo Ativo

Presente: ich nage ab, du nagest ab, er nage ab, wir nagen ab, ihr naget ab, sie nagen ab
Pretérito: ich nagte ab, du nagtest ab, er nagte ab, wir nagten ab, ihr nagtet ab, sie nagten ab
Perfeito: ich habe abgenagt, du habest abgenagt, er habe abgenagt, wir haben abgenagt, ihr habet abgenagt, sie haben abgenagt
Mais-que-perfeito: ich hätte abgenagt, du hättest abgenagt, er hätte abgenagt, wir hätten abgenagt, ihr hättet abgenagt, sie hätten abgenagt
Futuro I: ich werde abnagen, du werdest abnagen, er werde abnagen, wir werden abnagen, ihr werdet abnagen, sie werden abnagen
Futuro II: ich werde abgenagt haben, du werdest abgenagt haben, er werde abgenagt haben, wir werden abgenagt haben, ihr werdet abgenagt haben, sie werden abgenagt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

Pretérito: ich würde abnagen, du würdest abnagen, er würde abnagen, wir würden abnagen, ihr würdet abnagen, sie würden abnagen
Mais-que-perfeito: ich würde abgenagt haben, du würdest abgenagt haben, er würde abgenagt haben, wir würden abgenagt haben, ihr würdet abgenagt haben, sie würden abgenagt haben

Imperativo Ativo

Presente: nag(e) (du) ab, nagen wir ab, nagt (ihr) ab, nagen Sie ab

Infinitivo/Particípio Ativo

Infinitivo I: abnagen, abzunagen
Infinitivo II: abgenagt haben, abgenagt zu haben
Particípio I: abnagend
Particípio II: abgenagt

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9