Conjugação do verbo abstottern

A conjugação do verbo abstottern (parcelar, pagar em prestações) é regular. As formas mais comuns são stottert ab, stotterte ab e hat abgestottert. O verbo auxilar para abstottern é "haben". O prefixo ab - de abstottern é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo abstottern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo abstottern. Não apenas o verbo abstotternpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

ab·stottern

stottert ab · stotterte ab · hat abgestottert

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês pay off, installment payment, pay by installments, repay in installments

/ˈapˌʃtɔtɐn/ · /ˈʃtɔtɐt ap/ · /ˈʃtɔtɐtə ap/ · /ˈapɡəˈʃtɔtɐt/

einen Kredit in kleinen Raten zurückzahlen; über einen längeren Zeitraum hinweg in (kleineren) Teilbeträgen bezahlen; abbezahlen, abzahlen, in Raten bezahlen, tilgen

(acus.)

» Das Auto hat er abgestottert . Inglês He stuttered about the car.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abstottern

Presente

ich stott(e)⁴r(e)⁵ ab
du stotterst ab
er stottert ab
wir stottern ab
ihr stottert ab
sie stottern ab

Pretérito

ich stotterte ab
du stottertest ab
er stotterte ab
wir stotterten ab
ihr stottertet ab
sie stotterten ab

Imperativo

-
stott(e)⁴r(e)⁵ (du) ab
-
stottern wir ab
stottert (ihr) ab
stottern Sie ab

Conjuntivo I

ich stott(e)⁴re ab
du stotterst ab
er stott(e)⁴re ab
wir stottern ab
ihr stottert ab
sie stottern ab

Conjuntivo II

ich stotterte ab
du stottertest ab
er stotterte ab
wir stotterten ab
ihr stottertet ab
sie stotterten ab

Infinitivo

abstottern
abzustottern

Particípio

abstotternd
abgestottert

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo abstottern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich stott(e)⁴r(e)⁵ ab
du stotterst ab
er stottert ab
wir stottern ab
ihr stottert ab
sie stottern ab

Pretérito

ich stotterte ab
du stottertest ab
er stotterte ab
wir stotterten ab
ihr stottertet ab
sie stotterten ab

Perfeito

ich habe abgestottert
du hast abgestottert
er hat abgestottert
wir haben abgestottert
ihr habt abgestottert
sie haben abgestottert

Mais-que-perf.

ich hatte abgestottert
du hattest abgestottert
er hatte abgestottert
wir hatten abgestottert
ihr hattet abgestottert
sie hatten abgestottert

Futuro I

ich werde abstottern
du wirst abstottern
er wird abstottern
wir werden abstottern
ihr werdet abstottern
sie werden abstottern

Futuro II

ich werde abgestottert haben
du wirst abgestottert haben
er wird abgestottert haben
wir werden abgestottert haben
ihr werdet abgestottert haben
sie werden abgestottert haben

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abstottern

Conjuntivo I

ich stott(e)⁴re ab
du stotterst ab
er stott(e)⁴re ab
wir stottern ab
ihr stottert ab
sie stottern ab

Conjuntivo II

ich stotterte ab
du stottertest ab
er stotterte ab
wir stotterten ab
ihr stottertet ab
sie stotterten ab

Conj. Perf.

ich habe abgestottert
du habest abgestottert
er habe abgestottert
wir haben abgestottert
ihr habet abgestottert
sie haben abgestottert

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte abgestottert
du hättest abgestottert
er hätte abgestottert
wir hätten abgestottert
ihr hättet abgestottert
sie hätten abgestottert

Conjuntivo Futuro I

ich werde abstottern
du werdest abstottern
er werde abstottern
wir werden abstottern
ihr werdet abstottern
sie werden abstottern

Conj. Fut. II

ich werde abgestottert haben
du werdest abgestottert haben
er werde abgestottert haben
wir werden abgestottert haben
ihr werdet abgestottert haben
sie werden abgestottert haben

⁴ Uso raro ou incomum

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde abstottern
du würdest abstottern
er würde abstottern
wir würden abstottern
ihr würdet abstottern
sie würden abstottern

Conj. mais-que-perfeito

ich würde abgestottert haben
du würdest abgestottert haben
er würde abgestottert haben
wir würden abgestottert haben
ihr würdet abgestottert haben
sie würden abgestottert haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo abstottern

Presente

stott(e)⁴r(e)⁵ (du) ab
stottern wir ab
stottert (ihr) ab
stottern Sie ab

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo abstottern

Infinitivo I


abstottern
abzustottern

Infinitivo II


abgestottert haben
abgestottert zu haben

Particípio I


abstotternd

Particípio II


abgestottert
  • Das Auto hat er abgestottert . 
  • Nachdem ich sie zwanzig Jahre abgestottert habe, ist die Hypothek auf meinem Haus endlich getilgt. 
  • Zweimal versucht die Parksünderin das Geld in kleineren Beträgen abzustottern , aber der zuständige Richter lässt sich nicht darauf ein. 

Exemplos

Exemplos de frases para abstottern

  • Das Auto hat er abgestottert . 
    Inglês He stuttered about the car.
  • Nachdem ich sie zwanzig Jahre abgestottert habe, ist die Hypothek auf meinem Haus endlich getilgt. 
    Inglês After I have paid it off for twenty years, the mortgage on my house is finally settled.
  • Zweimal versucht die Parksünderin das Geld in kleineren Beträgen abzustottern , aber der zuständige Richter lässt sich nicht darauf ein. 
    Inglês Twice the parking offender tried to pay off the money in smaller amounts, but the responsible judge does not agree to it.
  • Der teure Fernseher, die Spielkonsole und das Handy, welches mittlerweile ein halbes Vermögen kostet, können per Rate einfach abgestottert werden. 
    Inglês The expensive television, the gaming console, and the mobile phone, which now costs a fortune, can be easily paid off in installments.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para abstottern

Alemão abstottern
Inglês pay off, installment payment, pay by installments, repay in installments
Russo выплатить в рассрочку, выплачивать в рассрочку, говорить заикаясь, говорить запинаясь, оплатить в рассрочку, оплачивать в рассрочку, платежи, погашать кредит
Espanhol pagar a plazos, abonar, pago fraccionado
Francês paiement échelonné, payer à tempérament, rembourser un crédit par petites mensualités, échelonner
Turco taksitle ödemek, taksitlendirmek, taksitlerle geri ödeme
Português parcelar, pagar em prestações, pagar parcelado
Italiano pagare a rate, rateizzare, rimborsare
Romeno plăti în rate, plăti în rate mici
Húngaro részletekben fizet, részletekben visszafizet
Polaco spłacać w ratach, ratalnie spłacać, spłacać kredyt, spłacić w ratach
Grego δόσεις, πληρώνω με δόσεις
Holandês afbetalen, in termijnen betalen
Tcheco splácet, platit ve splátkách, splatit, zaplatit ve splátkách
Sueco avbetala, delbetala, återbetala lån i små avbetalningar
Dinamarquês afdrage, afbetale, afbetaling
Japonês 分割払い
Catalão pagament a termin, retornar un crèdit en petites quotes
Finlandês osamaksu
Norueguês avbetale, avbetaling, delbetaling
Basco atzera ordaindu, txikiz-txikiz ordaindu
Sérvio otplaćivati, otplaćivati kredit
Macedônio отложено плаќање, отплата на кредит
Esloveno obročno plačilo, odplačevati
Eslovaco splácať
Bósnio otplaćivati, otplaćivati kredit
Croata otplatiti, otplaćivati
Ucraniano платити частинами, погашати кредит маленькими частинами, розстрочка
Búlgaro изплащам кредит на вноски, разсрочено плащане
Bielorrusso аплачваць часткамі, пагашаць крэдыт маленькімі часткамі, размяркоўваць
Indonésio mencicil, membayar angsuran, membayar cicilan
Vietnamita trả dần, trả góp
Uzbeque bo'lib to'lash, bo'lib-bo'lib to'lash, bo‘lib-bo‘lib to‘lash, qistma-qistma to‘lash
Hindi किस्तों में चुकाना, किस्तों में भुगतान करना, धीरे-धीरे चुकाना
Chinês 分期偿还, 分期付款, 分期还款
Tailandês ผ่อนชำระ, จ่ายเป็นงวด, ทยอยชำระ
Coreano 할부로 갚다, 분할 상환하다, 조금씩 갚다
Azerbaijano hissə-hissə ödəmək, taksitlə ödəmək
Georgiano ნაწილებად გადახდა, განვადებით გადახდა, ნაწილ-ნაწილ გადახდა
Bengalês কিস্তিতে পরিশোধ করা, কিস্তিতে দেওয়া, ধীরে ধীরে পরিশোধ করা
Albanês pagoj me këste, paguaj me këste, shlyej me këste, shlyej në këste
Maráti किस्तांत देणे, किस्तांमध्ये भरणे, किस्त्यांमध्ये परतफेड करणे, हळूहळू परतफेड करणे
Nepalês किस्तामा तिर्नु, किस्तामा भुक्तानी गर्नु, बिस्तारै तिर्नु
Telugo కిస్టల్లో చెల్లించడం, కిస్టులలో చెల్లించడం, దశలవారీగా చెల్లించు, భాగాలుగా చెల్లించడం
Letão atmaksāt pa daļām, atmaksāt pakāpeniski, maksāt pa daļām
Tâmil கிஸ்டாக செலுத்துதல், கிஸ்திகளில் செலுத்து, பகுதியாக செலுத்து, பகுதியாக செலுத்துதல்
Estoniano järk-järgult tagasi maksta, maksta osade kaupa, maksta osamaksetena, osade kaupa tagasi maksta
Armênio մասերով վճարել, բաժին-բաժին վճարել, հատ-հատ վճարել
Curdo bi parçeyan dayîn, bi qistî dayîn, qismî-qismî dayîn, qistîan dayîn
Hebraicoלהחזיר הלוואה בתשלומים קטנים، תשלומים
Árabeتقسيط
Persaاقساطی پرداخت کردن، قسطی پرداخت کردن
Urduقسطوں میں ادائیگی، قسطوں میں واپس کرنا

abstottern in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de abstottern
  • einen Kredit in kleinen Raten zurückzahlen, abbezahlen
  • über einen längeren Zeitraum hinweg in (kleineren) Teilbeträgen bezahlen, abbezahlen, in Raten bezahlen, etwas ratenweise bezahlen/abzahlen, nach und nach abbezahlen, Stück für Stück abbezahlen
  • abzahlen, abbezahlen, tilgen, Raten zahlen, auf Raten kaufen, auf Keif(e)
abstottern in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo abstottern

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abstottern

A conjugação do verbo ab·stottern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·stottern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (stottert ab - stotterte ab - hat abgestottert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abstottern e no Duden abstottern.

abstottern conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich stott(e)r(e) abstotterte abstott(e)re abstotterte ab-
du stotterst abstottertest abstotterst abstottertest abstott(e)r(e) ab
er stottert abstotterte abstott(e)re abstotterte ab-
wir stottern abstotterten abstottern abstotterten abstottern ab
ihr stottert abstottertet abstottert abstottertet abstottert ab
sie stottern abstotterten abstottern abstotterten abstottern ab

Indicativo Ativo

  • Presente: ich stott(e)r(e) ab, du stotterst ab, er stottert ab, wir stottern ab, ihr stottert ab, sie stottern ab
  • Pretérito: ich stotterte ab, du stottertest ab, er stotterte ab, wir stotterten ab, ihr stottertet ab, sie stotterten ab
  • Perfeito: ich habe abgestottert, du hast abgestottert, er hat abgestottert, wir haben abgestottert, ihr habt abgestottert, sie haben abgestottert
  • Mais-que-perfeito: ich hatte abgestottert, du hattest abgestottert, er hatte abgestottert, wir hatten abgestottert, ihr hattet abgestottert, sie hatten abgestottert
  • Futuro I: ich werde abstottern, du wirst abstottern, er wird abstottern, wir werden abstottern, ihr werdet abstottern, sie werden abstottern
  • Futuro II: ich werde abgestottert haben, du wirst abgestottert haben, er wird abgestottert haben, wir werden abgestottert haben, ihr werdet abgestottert haben, sie werden abgestottert haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich stott(e)re ab, du stotterst ab, er stott(e)re ab, wir stottern ab, ihr stottert ab, sie stottern ab
  • Pretérito: ich stotterte ab, du stottertest ab, er stotterte ab, wir stotterten ab, ihr stottertet ab, sie stotterten ab
  • Perfeito: ich habe abgestottert, du habest abgestottert, er habe abgestottert, wir haben abgestottert, ihr habet abgestottert, sie haben abgestottert
  • Mais-que-perfeito: ich hätte abgestottert, du hättest abgestottert, er hätte abgestottert, wir hätten abgestottert, ihr hättet abgestottert, sie hätten abgestottert
  • Futuro I: ich werde abstottern, du werdest abstottern, er werde abstottern, wir werden abstottern, ihr werdet abstottern, sie werden abstottern
  • Futuro II: ich werde abgestottert haben, du werdest abgestottert haben, er werde abgestottert haben, wir werden abgestottert haben, ihr werdet abgestottert haben, sie werden abgestottert haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde abstottern, du würdest abstottern, er würde abstottern, wir würden abstottern, ihr würdet abstottern, sie würden abstottern
  • Mais-que-perfeito: ich würde abgestottert haben, du würdest abgestottert haben, er würde abgestottert haben, wir würden abgestottert haben, ihr würdet abgestottert haben, sie würden abgestottert haben

Imperativo Ativo

  • Presente: stott(e)r(e) (du) ab, stottern wir ab, stottert (ihr) ab, stottern Sie ab

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: abstottern, abzustottern
  • Infinitivo II: abgestottert haben, abgestottert zu haben
  • Particípio I: abstotternd
  • Particípio II: abgestottert

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 173543, 173543

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abstottern

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 173543, 532556, 173543

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1547096

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9