Conjugação do verbo abtrudeln

A conjugação do verbo abtrudeln (afastar-se, desvanecer) é regular. As formas principais de “abtrudeln” são “trudelt ab”, “trudelte ab” e “ist abgetrudelt”. O verbo auxilar para abtrudeln é "sein". “abtrudeln” é um verbo separável. O prefixo ab é separado na frase. Não apenas o verbo abtrudelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo abtrudeln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo abtrudeln. Comentários

regular · sein · separável

ab·trudeln

trudelt ab · trudelte ab · ist abgetrudelt

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês push off, spin, drift away, roll away

/ˈaptʁuːdəln/ · /tʁuːdəlt ˈap/ · /tʁuːdəltə ˈap/ · /ˈapɡəˌtʁuːdəlt/

weggehen; trudelnd weggehen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abtrudeln

Presente

ich trud(e)le ab
du trudelst ab
er trudelt ab
wir trudeln ab
ihr trudelt ab
sie trudeln ab

Pretérito

ich trudelte ab
du trudeltest ab
er trudelte ab
wir trudelten ab
ihr trudeltet ab
sie trudelten ab

Imperativo

-
trud(e)le (du) ab
-
trudeln wir ab
trudelt (ihr) ab
trudeln Sie ab

Conjuntivo I

ich trud(e)le ab
du trudelst ab
er trud(e)le ab
wir trudeln ab
ihr trudelt ab
sie trudeln ab

Conjuntivo II

ich trudelte ab
du trudeltest ab
er trudelte ab
wir trudelten ab
ihr trudeltet ab
sie trudelten ab

Infinitivo

abtrudeln
abzutrudeln

Particípio

abtrudelnd
abgetrudelt

Indicativo

O verbo abtrudeln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich trud(e)le ab
du trudelst ab
er trudelt ab
wir trudeln ab
ihr trudelt ab
sie trudeln ab

Pretérito

ich trudelte ab
du trudeltest ab
er trudelte ab
wir trudelten ab
ihr trudeltet ab
sie trudelten ab

Perfeito

ich bin abgetrudelt
du bist abgetrudelt
er ist abgetrudelt
wir sind abgetrudelt
ihr seid abgetrudelt
sie sind abgetrudelt

Mais-que-perf.

ich war abgetrudelt
du warst abgetrudelt
er war abgetrudelt
wir waren abgetrudelt
ihr wart abgetrudelt
sie waren abgetrudelt

Futuro I

ich werde abtrudeln
du wirst abtrudeln
er wird abtrudeln
wir werden abtrudeln
ihr werdet abtrudeln
sie werden abtrudeln

Futuro II

ich werde abgetrudelt sein
du wirst abgetrudelt sein
er wird abgetrudelt sein
wir werden abgetrudelt sein
ihr werdet abgetrudelt sein
sie werden abgetrudelt sein
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abtrudeln


Conjuntivo I

ich trud(e)le ab
du trudelst ab
er trud(e)le ab
wir trudeln ab
ihr trudelt ab
sie trudeln ab

Conjuntivo II

ich trudelte ab
du trudeltest ab
er trudelte ab
wir trudelten ab
ihr trudeltet ab
sie trudelten ab

Conj. Perf.

ich sei abgetrudelt
du seiest abgetrudelt
er sei abgetrudelt
wir seien abgetrudelt
ihr seiet abgetrudelt
sie seien abgetrudelt

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre abgetrudelt
du wärest abgetrudelt
er wäre abgetrudelt
wir wären abgetrudelt
ihr wäret abgetrudelt
sie wären abgetrudelt

Conjuntivo Futuro I

ich werde abtrudeln
du werdest abtrudeln
er werde abtrudeln
wir werden abtrudeln
ihr werdet abtrudeln
sie werden abtrudeln

Conj. Fut. II

ich werde abgetrudelt sein
du werdest abgetrudelt sein
er werde abgetrudelt sein
wir werden abgetrudelt sein
ihr werdet abgetrudelt sein
sie werden abgetrudelt sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde abtrudeln
du würdest abtrudeln
er würde abtrudeln
wir würden abtrudeln
ihr würdet abtrudeln
sie würden abtrudeln

Conj. mais-que-perfeito

ich würde abgetrudelt sein
du würdest abgetrudelt sein
er würde abgetrudelt sein
wir würden abgetrudelt sein
ihr würdet abgetrudelt sein
sie würden abgetrudelt sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo abtrudeln


Presente

trud(e)le (du) ab
trudeln wir ab
trudelt (ihr) ab
trudeln Sie ab

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo abtrudeln


Infinitivo I


abtrudeln
abzutrudeln

Infinitivo II


abgetrudelt sein
abgetrudelt zu sein

Particípio I


abtrudelnd

Particípio II


abgetrudelt
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para abtrudeln


Alemão abtrudeln
Inglês push off, spin, drift away, roll away
Russo войти в штопор, входить в штопор, падать штопором, упасть штопором, штопорить, отдаляться, уходить
Espanhol alejarse, desvanecerse
Francês partir en vrille, s'en aller, s'éloigner
Turco dönerek gitmek
Português afastar-se, desvanecer
Italiano andarsene, avvitandosi, precipitare a vite, allontanarsi, svanire
Romeno se îndepărta
Húngaro eltávolodni, elvonulni
Polaco odchodzić
Grego απομακρύνομαι
Holandês afdrijven, wegdrijven
Tcheco odcházet
Sueco rulla iväg, trilla bort
Dinamarquês trække sig tilbage, vige
Japonês 去っていく, 流れ去る
Catalão marxar en cercle
Finlandês kierteleminen
Norueguês trudle bort
Basco desagertu, joan
Sérvio odlaziti
Macedônio оддалечување
Esloveno odtavati, odtavljenje
Eslovaco odchádzať
Bósnio odlaziti
Croata odlaziti
Ucraniano відходити, зникати
Búlgaro отдалечавам се
Bielorrusso аддаляцца
Indonésio berputar menjauh
Vietnamita xoay vòng rời đi
Uzbeque aylanib uzoqlashmoq
Hindi घूमते हुए दूर जाना
Chinês 旋转着离开, 盘旋着离开
Tailandês หมุนออกไป
Coreano 회전하며 멀어지다
Azerbaijano fırlanaraq uzaqlaşmaq
Georgiano ტრიალით წასვლა
Bengalês ঘুরতে ঘুরতে দূরে যাওয়া
Albanês largohem duke u rrotulluar
Maráti फिरत दूर जाणे
Nepalês घुम्दै टाढा जानु
Telugo తిరుగుతూ దూరమవడం
Letão griežoties attālināties
Tâmil சுழன்று விலகுதல்
Estoniano keereldes eemalduma
Armênio պտտվելով հեռանալ
Curdo bi zivirîn dûr ketin
Hebraicoלצאת בהדרגה
Árabeيتدحرج بعيدًا
Persaدور شدن، چرخیدن
Urduچلے جانا، گھومتے ہوئے جانا

abtrudeln in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de abtrudeln

  • trudelnd weggehen
  • weggehen

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o verbo "abtrudeln"

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abtrudeln

Quais são as formas principais de “abtrudeln”?

As formas principais de “abtrudeln” são “trudelt ab”, “trudelte ab” e “ist abgetrudelt”.

Com qual verbo auxiliar se forma „abtrudeln“?

O verbo auxilar para abtrudeln é "sein".

“abtrudeln” é regular ou irregular?

A conjugação do verbo abtrudeln (afastar-se, desvanecer) é regular.

"abtrudeln" é separável ou inseparável?

“abtrudeln” é um verbo separável. O prefixo ab é separado na frase.

Em que nível de proficiência se usa "abtrudeln"?

Como se conjuga “abtrudeln” no indicativo?

As formas do indicativo são:
Presente: ich trud(e)le ab, du trudelst ab, er trudelt ab, wir trudeln ab, ihr trudelt ab, sie trudeln ab
Pretérito: ich trudelte ab, du trudeltest ab, er trudelte ab, wir trudelten ab, ihr trudeltet ab, sie trudelten ab
Perfeito: ich bin abgetrudelt, du bist abgetrudelt, er ist abgetrudelt, wir sind abgetrudelt, ihr seid abgetrudelt, sie sind abgetrudelt
Mais-que-perfeito: ich war abgetrudelt, du warst abgetrudelt, er war abgetrudelt, wir waren abgetrudelt, ihr wart abgetrudelt, sie waren abgetrudelt
Futuro I: ich werde abtrudeln, du wirst abtrudeln, er wird abtrudeln, wir werden abtrudeln, ihr werdet abtrudeln, sie werden abtrudeln
Futuro II: ich werde abgetrudelt sein, du wirst abgetrudelt sein, er wird abgetrudelt sein, wir werden abgetrudelt sein, ihr werdet abgetrudelt sein, sie werden abgetrudelt sein

Qual é o subjuntivo de “abtrudeln”?

O conjuntivo de “abtrudeln” é:
Presente: ich trud(e)le ab, du trudelst ab, er trudelt ab, wir trudeln ab, ihr trudelt ab, sie trudeln ab
Pretérito: ich trudelte ab, du trudeltest ab, er trudelte ab, wir trudelten ab, ihr trudeltet ab, sie trudelten ab
Perfeito: ich bin abgetrudelt, du bist abgetrudelt, er ist abgetrudelt, wir sind abgetrudelt, ihr seid abgetrudelt, sie sind abgetrudelt
Mais-que-perfeito: ich war abgetrudelt, du warst abgetrudelt, er war abgetrudelt, wir waren abgetrudelt, ihr wart abgetrudelt, sie waren abgetrudelt
Futuro I: ich werde abtrudeln, du wirst abtrudeln, er wird abtrudeln, wir werden abtrudeln, ihr werdet abtrudeln, sie werden abtrudeln
Futuro II: ich werde abgetrudelt sein, du wirst abgetrudelt sein, er wird abgetrudelt sein, wir werden abgetrudelt sein, ihr werdet abgetrudelt sein, sie werden abgetrudelt sein
Presente: ich trud(e)le ab, du trudelst ab, er trud(e)le ab, wir trudeln ab, ihr trudelt ab, sie trudeln ab
Pretérito: ich trudelte ab, du trudeltest ab, er trudelte ab, wir trudelten ab, ihr trudeltet ab, sie trudelten ab
Perfeito: ich sei abgetrudelt, du seiest abgetrudelt, er sei abgetrudelt, wir seien abgetrudelt, ihr seiet abgetrudelt, sie seien abgetrudelt
Mais-que-perfeito: ich wäre abgetrudelt, du wärest abgetrudelt, er wäre abgetrudelt, wir wären abgetrudelt, ihr wäret abgetrudelt, sie wären abgetrudelt
Futuro I: ich werde abtrudeln, du werdest abtrudeln, er werde abtrudeln, wir werden abtrudeln, ihr werdet abtrudeln, sie werden abtrudeln
Futuro II: ich werde abgetrudelt sein, du werdest abgetrudelt sein, er werde abgetrudelt sein, wir werden abgetrudelt sein, ihr werdet abgetrudelt sein, sie werden abgetrudelt sein

Qual é o imperativo de “abtrudeln”?

O imperativo de “abtrudeln” é:
Presente: trud(e)le (du) ab, trudeln wir ab, trudelt (ihr) ab, trudeln Sie ab

Quais formas não finitas «abtrudeln» possui?

As formas não finitas de “abtrudeln” são:
Presente: trud(e)le (du) ab, trudeln wir ab, trudelt (ihr) ab, trudeln Sie ab
Infinitivo I: abtrudeln, abzutrudeln
Infinitivo II: abgetrudelt sein, abgetrudelt zu sein
Particípio I: abtrudelnd
Particípio II: abgetrudelt

A conjugação do verbo ab·trudeln é apresentada online como uma tabela com todas as formas verbais no singular e no plural e em todas as pessoas (1ª, 2ª, 3ª) de forma clara. A flexão do verbo ab·trudeln é, portanto, uma ajuda para os deveres de casa, testes, exames, aulas de alemão na escola, para aprender alemão, para os estudos e para a formação de adultos. Especialmente para quem aprende alemão, é essencial conhecer a conjugação correta do verbo e as formas corretamente flexionadas (trudelt ab - trudelte ab - ist abgetrudelt). Mais informações em Wiktionary abtrudeln e em abtrudeln no Duden.

Comentários



Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9