Conjugação do verbo abwaschen

A conjugação do verbo abwaschen (lavar, lavar a louça) é irregular. As formas mais comuns são wäscht ab, wusch ab e hat abgewaschen. A apofonia é feita com a vogal do radical a - u - a. O verbo auxilar para abwaschen é "haben". O prefixo ab - de abwaschen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo abwaschen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo abwaschen. Não apenas o verbo abwaschenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B1. Comentários

Vídeo 

B1 · irregular · haben · separável

ab·waschen

wäscht ab · wusch ab · hat abgewaschen

 s-contração e e-extensão   Alteração da vogal do radical.  a - u - a   Trema no presente 

Inglês clean, wash off, wash up, wash, do the dishes, do the washing-up, give a wash, rub down, sluice, sluice out, wash away, wash oneself

[Haushalt] durch Waschen mit Wasser und meist mit Reinigungsmitteln entfernen; mit Wasser und meist mit Reinigungsmitteln reinigen; waschen, spülen, ab einem Ort, Geschirr spülen

acus., (sich+A, von+D)

» Ich wasche ab . Inglês I am doing the dishes.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abwaschen

Presente

ich wasch(e)⁵ ab
du wäsch(s)⁵t ab
er wäscht ab
wir waschen ab
ihr wascht ab
sie waschen ab

Pretérito

ich wusch ab
du wuschst ab
er wusch ab
wir wuschen ab
ihr wuscht ab
sie wuschen ab

Imperativo

-
wasch(e)⁵ (du) ab
-
waschen wir ab
wascht (ihr) ab
waschen Sie ab

Conjuntivo I

ich wasche ab
du waschest ab
er wasche ab
wir waschen ab
ihr waschet ab
sie waschen ab

Conjuntivo II

ich wüsche ab
du wüschest ab
er wüsche ab
wir wüschen ab
ihr wüschet ab
sie wüschen ab

Infinitivo

abwaschen
abzuwaschen

Particípio

abwaschend
abgewaschen

⁵ Somente no uso coloquial


Indicativo

O verbo abwaschen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich wasch(e)⁵ ab
du wäsch(s)⁵t ab
er wäscht ab
wir waschen ab
ihr wascht ab
sie waschen ab

Pretérito

ich wusch ab
du wuschst ab
er wusch ab
wir wuschen ab
ihr wuscht ab
sie wuschen ab

Perfeito

ich habe abgewaschen
du hast abgewaschen
er hat abgewaschen
wir haben abgewaschen
ihr habt abgewaschen
sie haben abgewaschen

Mais-que-perf.

ich hatte abgewaschen
du hattest abgewaschen
er hatte abgewaschen
wir hatten abgewaschen
ihr hattet abgewaschen
sie hatten abgewaschen

Futuro I

ich werde abwaschen
du wirst abwaschen
er wird abwaschen
wir werden abwaschen
ihr werdet abwaschen
sie werden abwaschen

Futuro II

ich werde abgewaschen haben
du wirst abgewaschen haben
er wird abgewaschen haben
wir werden abgewaschen haben
ihr werdet abgewaschen haben
sie werden abgewaschen haben

⁵ Somente no uso coloquial


  • Ich wasche ab . 
  • Sie waschen immer gleich nach dem Mittagessen ab . 
  • Tom lernte nach dem Abendessen Französisch, während seine Mutter abwusch . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abwaschen


Conjuntivo I

ich wasche ab
du waschest ab
er wasche ab
wir waschen ab
ihr waschet ab
sie waschen ab

Conjuntivo II

ich wüsche ab
du wüschest ab
er wüsche ab
wir wüschen ab
ihr wüschet ab
sie wüschen ab

Conj. Perf.

ich habe abgewaschen
du habest abgewaschen
er habe abgewaschen
wir haben abgewaschen
ihr habet abgewaschen
sie haben abgewaschen

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte abgewaschen
du hättest abgewaschen
er hätte abgewaschen
wir hätten abgewaschen
ihr hättet abgewaschen
sie hätten abgewaschen

Conjuntivo Futuro I

ich werde abwaschen
du werdest abwaschen
er werde abwaschen
wir werden abwaschen
ihr werdet abwaschen
sie werden abwaschen

Conj. Fut. II

ich werde abgewaschen haben
du werdest abgewaschen haben
er werde abgewaschen haben
wir werden abgewaschen haben
ihr werdet abgewaschen haben
sie werden abgewaschen haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde abwaschen
du würdest abwaschen
er würde abwaschen
wir würden abwaschen
ihr würdet abwaschen
sie würden abwaschen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde abgewaschen haben
du würdest abgewaschen haben
er würde abgewaschen haben
wir würden abgewaschen haben
ihr würdet abgewaschen haben
sie würden abgewaschen haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo abwaschen


Presente

wasch(e)⁵ (du) ab
waschen wir ab
wascht (ihr) ab
waschen Sie ab

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo abwaschen


Infinitivo I


abwaschen
abzuwaschen

Infinitivo II


abgewaschen haben
abgewaschen zu haben

Particípio I


abwaschend

Particípio II


abgewaschen

  • Tom hat abgewaschen . 
  • Hast du alles abgewaschen ? 
  • Ich muss das Geschirr abwaschen . 

Exemplos

Exemplos de frases para abwaschen


  • Ich wasche ab . 
    Inglês I am doing the dishes.
  • Tom hat abgewaschen . 
    Inglês Tom did the washing-up.
  • Hast du alles abgewaschen ? 
    Inglês Did you wash everything?
  • Ich muss das Geschirr abwaschen . 
    Inglês I have to wash the dishes.
  • Nach dem Abendessen hab ich abgewaschen . 
    Inglês After dinner, I washed the dishes.
  • Ich bin an der Reihe, abzuwaschen . 
    Inglês It's my turn to wash up.
  • Sie waschen immer gleich nach dem Mittagessen ab . 
    Inglês They always wash the dishes right after lunch.

Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para abwaschen


Alemão abwaschen
Inglês wash off, clean, wash up, wash, cleaning with Detergents, do the dishes, do the washing-up, do washing up
Russo мыть, смывать, вымыть, отмывать, мыть посуду, отмыть, перемыть, промывать
Espanhol lavar, limpiar, fregar
Francês laver, délaver, faire la vaisselle, lessiver, nettoyer
Turco bulaşık yıkamak, (yıkayarak) temizlemek, yıkamak, temizlemek
Português lavar, lavar a louça, limpar
Italiano lavare, pulire, lavare i piatti, lavare via, rigovernare, risciacquare, sciacquare, sciacquarsi
Romeno spăla, curăța
Húngaro lemos, kimos, mosni, elmosni, lemosni, megmos
Polaco myć, zmywać, umyć, zmywać naczynia, zmyć, zmyć naczynia
Grego πλένω, καθαρίζω
Holandês afwassen, schoonmaken, afspoelen, wassen, wegwassen
Tcheco mýt, smýt, umyvat, odstranit, čistit
Sueco diska, tvätta av, tvätta
Dinamarquês vaske af, vaske op, vaske
Japonês 洗う, 皿洗い
Catalão netejar, rentar
Finlandês pestä, tiskata, huuhdella
Norueguês vaske av, vaske opp, rengjøre, vaske
Basco garbitu, garbiketa
Sérvio oprati, perati, čistiti
Macedônio измивање, мијам
Esloveno oprati, umiti
Eslovaco umývanie, umývať
Bósnio oprati, isprati, perati
Croata isprati, oprati
Ucraniano миття, відмивати, змивати, мити, промивати, прання, прати
Búlgaro измивам, измиване, почиствам
Bielorrusso памыць, змыць, прамыць
Hebraicoלשטוף
Árabeغسل، أزال بالغسل، تنظيف
Persaشستن، شست و شو، ظرف شستن
Urduصاف کرنا، دھونا

abwaschen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de abwaschen

  • [Haushalt] durch Waschen mit Wasser und meist mit Reinigungsmitteln entfernen, mit Wasser und meist mit Reinigungsmitteln reinigen, waschen, spülen, ab einem Ort, Geschirr spülen
  • [Haushalt] durch Waschen mit Wasser und meist mit Reinigungsmitteln entfernen, mit Wasser und meist mit Reinigungsmitteln reinigen, waschen, spülen, ab einem Ort, Geschirr spülen
  • [Haushalt] durch Waschen mit Wasser und meist mit Reinigungsmitteln entfernen, mit Wasser und meist mit Reinigungsmitteln reinigen, waschen, spülen, ab einem Ort, Geschirr spülen

abwaschen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para abwaschen


  • jemand/etwas wäscht etwas von etwas ab
  • jemand/etwas wäscht von etwas ab

Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo abwaschen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abwaschen


A conjugação do verbo ab·waschen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·waschen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wäscht ab - wusch ab - hat abgewaschen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abwaschen e no Duden abwaschen.

abwaschen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich wasch(e) abwusch abwasche abwüsche ab-
du wäsch(s)t abwuschst abwaschest abwüschest abwasch(e) ab
er wäscht abwusch abwasche abwüsche ab-
wir waschen abwuschen abwaschen abwüschen abwaschen ab
ihr wascht abwuscht abwaschet abwüschet abwascht ab
sie waschen abwuschen abwaschen abwüschen abwaschen ab

Indicativo Ativo

  • Presente: ich wasch(e) ab, du wäsch(s)t ab, er wäscht ab, wir waschen ab, ihr wascht ab, sie waschen ab
  • Pretérito: ich wusch ab, du wuschst ab, er wusch ab, wir wuschen ab, ihr wuscht ab, sie wuschen ab
  • Perfeito: ich habe abgewaschen, du hast abgewaschen, er hat abgewaschen, wir haben abgewaschen, ihr habt abgewaschen, sie haben abgewaschen
  • Mais-que-perfeito: ich hatte abgewaschen, du hattest abgewaschen, er hatte abgewaschen, wir hatten abgewaschen, ihr hattet abgewaschen, sie hatten abgewaschen
  • Futuro I: ich werde abwaschen, du wirst abwaschen, er wird abwaschen, wir werden abwaschen, ihr werdet abwaschen, sie werden abwaschen
  • Futuro II: ich werde abgewaschen haben, du wirst abgewaschen haben, er wird abgewaschen haben, wir werden abgewaschen haben, ihr werdet abgewaschen haben, sie werden abgewaschen haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich wasche ab, du waschest ab, er wasche ab, wir waschen ab, ihr waschet ab, sie waschen ab
  • Pretérito: ich wüsche ab, du wüschest ab, er wüsche ab, wir wüschen ab, ihr wüschet ab, sie wüschen ab
  • Perfeito: ich habe abgewaschen, du habest abgewaschen, er habe abgewaschen, wir haben abgewaschen, ihr habet abgewaschen, sie haben abgewaschen
  • Mais-que-perfeito: ich hätte abgewaschen, du hättest abgewaschen, er hätte abgewaschen, wir hätten abgewaschen, ihr hättet abgewaschen, sie hätten abgewaschen
  • Futuro I: ich werde abwaschen, du werdest abwaschen, er werde abwaschen, wir werden abwaschen, ihr werdet abwaschen, sie werden abwaschen
  • Futuro II: ich werde abgewaschen haben, du werdest abgewaschen haben, er werde abgewaschen haben, wir werden abgewaschen haben, ihr werdet abgewaschen haben, sie werden abgewaschen haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde abwaschen, du würdest abwaschen, er würde abwaschen, wir würden abwaschen, ihr würdet abwaschen, sie würden abwaschen
  • Mais-que-perfeito: ich würde abgewaschen haben, du würdest abgewaschen haben, er würde abgewaschen haben, wir würden abgewaschen haben, ihr würdet abgewaschen haben, sie würden abgewaschen haben

Imperativo Ativo

  • Presente: wasch(e) (du) ab, waschen wir ab, wascht (ihr) ab, waschen Sie ab

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: abwaschen, abzuwaschen
  • Infinitivo II: abgewaschen haben, abgewaschen zu haben
  • Particípio I: abwaschend
  • Particípio II: abgewaschen

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1713342, 7533597, 11292558, 1037484, 1746016, 2233068, 5527131

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 298521

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 298521, 298521

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abwaschen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9