Conjugação do verbo altertümeln
A conjugação do verbo altertümeln (antiquar, antiquarismo) é regular. As formas mais comuns são altertümelt, altertümelte e hat gealtertümelt. O verbo auxilar para altertümeln é "haben".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo altertümeln . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben
altertümelt · altertümelte · hat gealtertümelt
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
archaise, archaize, antiquate, become archaic, imitate antiquity
[Kultur] mit dem Altertum als Vorbild handeln, einen altertümlichen Stil nachmachen; archaisieren; altertümlich klingen, archaisieren
» Später finden wir heraus, dass Heine nicht nur Farben und Töne spielen lässt, nicht nur altertümelt
, Stil hebt, sondern auch verkürzt, härter, männlicher macht. Later we find out that Heine not only lets colors and tones play, not only is old-fashioned, raises style, but also shortens, makes it harder, more masculine.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo altertümeln
Presente
ich | altertüm(e)l(e)⁵ |
du | altertümelst |
er | altertümelt |
wir | altertümeln |
ihr | altertümelt |
sie | altertümeln |
Pretérito
ich | altertümelte |
du | altertümeltest |
er | altertümelte |
wir | altertümelten |
ihr | altertümeltet |
sie | altertümelten |
Conjuntivo I
ich | altertüm(e)le |
du | altertümelst |
er | altertüm(e)le |
wir | altertümeln |
ihr | altertümelt |
sie | altertümeln |
Conjuntivo II
ich | altertümelte |
du | altertümeltest |
er | altertümelte |
wir | altertümelten |
ihr | altertümeltet |
sie | altertümelten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo altertümeln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | altertüm(e)l(e)⁵ |
du | altertümelst |
er | altertümelt |
wir | altertümeln |
ihr | altertümelt |
sie | altertümeln |
Pretérito
ich | altertümelte |
du | altertümeltest |
er | altertümelte |
wir | altertümelten |
ihr | altertümeltet |
sie | altertümelten |
Perfeito
ich | habe | gealtertümelt |
du | hast | gealtertümelt |
er | hat | gealtertümelt |
wir | haben | gealtertümelt |
ihr | habt | gealtertümelt |
sie | haben | gealtertümelt |
Mais-que-perf.
ich | hatte | gealtertümelt |
du | hattest | gealtertümelt |
er | hatte | gealtertümelt |
wir | hatten | gealtertümelt |
ihr | hattet | gealtertümelt |
sie | hatten | gealtertümelt |
Futuro I
ich | werde | altertümeln |
du | wirst | altertümeln |
er | wird | altertümeln |
wir | werden | altertümeln |
ihr | werdet | altertümeln |
sie | werden | altertümeln |
Futuro II
ich | werde | gealtertümelt | haben |
du | wirst | gealtertümelt | haben |
er | wird | gealtertümelt | haben |
wir | werden | gealtertümelt | haben |
ihr | werdet | gealtertümelt | haben |
sie | werden | gealtertümelt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo altertümeln
Conjuntivo I
ich | altertüm(e)le |
du | altertümelst |
er | altertüm(e)le |
wir | altertümeln |
ihr | altertümelt |
sie | altertümeln |
Conjuntivo II
ich | altertümelte |
du | altertümeltest |
er | altertümelte |
wir | altertümelten |
ihr | altertümeltet |
sie | altertümelten |
Conj. Perf.
ich | habe | gealtertümelt |
du | habest | gealtertümelt |
er | habe | gealtertümelt |
wir | haben | gealtertümelt |
ihr | habet | gealtertümelt |
sie | haben | gealtertümelt |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | gealtertümelt |
du | hättest | gealtertümelt |
er | hätte | gealtertümelt |
wir | hätten | gealtertümelt |
ihr | hättet | gealtertümelt |
sie | hätten | gealtertümelt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo altertümeln
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo altertümeln
Exemplos
Exemplos de frases para altertümeln
-
Später finden wir heraus, dass Heine nicht nur Farben und Töne spielen lässt, nicht nur
altertümelt
, Stil hebt, sondern auch verkürzt, härter, männlicher macht.
Later we find out that Heine not only lets colors and tones play, not only is old-fashioned, raises style, but also shortens, makes it harder, more masculine.
Exemplos
Traduções
Traduções para altertümeln
-
altertümeln
archaise, archaize, antiquate, become archaic, imitate antiquity
подражать старине, архаизироваться, подражать древности, устаревать
antiquar, antiquear, arcaizar, imitar lo antiguo
antiquité, archaïser, archaïsme
antik tarz, eski moda, eski tarzda davranmak, eski tarzda olmak
antiquar, antiquarismo, arqueologizar, estilo antigo
antiquare, antiquato, archeologico, archeologizzare
acționa ca în antichitate, deveni arhaic, imita stilul antic
antikus, archaizál, régi stílus
archaizować, naśladować starożytność, styl starożytny
αρχαΐζω, αρχαϊσμός, παλαιολατρεία
oudheid, verouderd
archaický, archaizovat, staromódní
antiken, arkaisera, gammaldags
antikt, arkaisere
古代風の, 古典化, 古風な, 古風にする
antiquari, arqueïtzar
antiikkinen, arkaisoitua, vanhanaikainen, vanhentua
antikk, arkaisere
antzinako estiloa, arkaitzatu
arhaičan, arhaičariti, starinski
антиквистички, архаизира, старомоден
arhaično, starinsko
archaický, archaizovať, starobylý
arhaičan, arhaičariti, staromodan
arhaičan, arhaičariti, starinski
антикварний, архаїзувати, старовинний стиль
антикварен, архаизиране, старомоден
архаізаваць, старажытны, старажытны стыль
membuat kuno, mengikuti gaya kuno, mengubah menjadi kuno, meniru gaya kuno
làm cổ, cổ hóa, mô phỏng cổ đại
qadimgi uslubni taqlid qilish, qadimiylashtirmoq, qadimiylikni taqlid qilish, qadimlashtirmoq
पुरातन शैली अपनाना, प्राचीन बनाना, प्राचीन रूप देना, प्राचीनता की नकल करना
仿古, 仿古化, 古化, 古雅化
ทำให้ดูโบราณ, ทำให้โบราณ, เลียนแบบโบราณ, โบราณ化
고대 양식을 모방하다, 고어화하다, 고풍스럽게 하다, 고풍을 흉내내다
antik üslubda davranmaq, antik üslubu təqlid etmək, arxailəşdirmək, köhnələşdirmək
ანტიკურ სტილში მოქცევა, ანტიკური სტილის მიბაძვა, არქაულიზება, ძველად გადაქცევა
পুরাতন শৈলী গ্রহণ করা, প্রাচীন করা, প্রাচীনতা অনুকরণ করা, প্রাচীনীকরণ করা
adoptoj stil antik, bëj archaik, bëj të vjetër, imiteroj antikitetin
पुरातन बनवणे, पुरातन शैली अवलंबणे, पुरातनतेची नक्कल करणे, प्राचीन रूप देणे
पुरातन बनाउनु, पुरातनता नक्कल गर्नु, प्राचीन बनाउनु, प्राचीन शैली अनुकरण गर्नु
పురాతన శైలిని అనుకరించడం, పురాతనంగా మార్చు, పురాతనత్వాన్ని అనుకరించడం, పురాతనీకరించు
arhajizēt, atdarināt antīkumu, padarīt arhajisku, pieņemt antīku stilu
பண்டைய பாணியைப் பின்பற்றுதல், பண்டையதைக் கைகொள்ளுதல், பழமையாக்கு, பழமையாக்குதல்
antiikseid vorme jäljendama, arhaiiseerima, arhailiseks muutma, arhailist stiili jäljendama
արխայական դարձնել, հնագույն ոճը կրկնել, հնաոճ կերպով արտահայտվել, հնեցնել
kevn kirin, kevnarî taqlîd kirin, kevneşopandin, şêwaza kevnî pêk anîn
להיות ארכאי، להתיישן، עתיק
تقليدي، تقدّم، عتيق
باستانی کردن، سبک کهن، کهنه کردن، کهنهگرایی
قدیم بنانا، قدیم طرز
altertümeln in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de altertümeln- [Kultur] mit dem Altertum als Vorbild handeln, einen altertümlichen Stil nachmachen, archaisieren, altertümlich klingen, archaisieren
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo altertümeln
≡ aalen
≡ adhärieren
≡ ackern
≡ adden
≡ abdizieren
≡ adeln
≡ aasen
≡ adoptieren
≡ abortieren
≡ achteln
≡ abonnieren
≡ addizieren
≡ achseln
≡ adaptieren
≡ achten
≡ adorieren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo altertümeln
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo altertümeln
A conjugação do verbo altertümeln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo altertümeln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (altertümelt - altertümelte - hat gealtertümelt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary altertümeln e no Duden altertümeln.
altertümeln conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | altertüm(e)l(e) | altertümelte | altertüm(e)le | altertümelte | - |
du | altertümelst | altertümeltest | altertümelst | altertümeltest | altertüm(e)l(e) |
er | altertümelt | altertümelte | altertüm(e)le | altertümelte | - |
wir | altertümeln | altertümelten | altertümeln | altertümelten | altertümeln |
ihr | altertümelt | altertümeltet | altertümelt | altertümeltet | altertümelt |
sie | altertümeln | altertümelten | altertümeln | altertümelten | altertümeln |
Indicativo Ativo
- Presente: ich altertüm(e)l(e), du altertümelst, er altertümelt, wir altertümeln, ihr altertümelt, sie altertümeln
- Pretérito: ich altertümelte, du altertümeltest, er altertümelte, wir altertümelten, ihr altertümeltet, sie altertümelten
- Perfeito: ich habe gealtertümelt, du hast gealtertümelt, er hat gealtertümelt, wir haben gealtertümelt, ihr habt gealtertümelt, sie haben gealtertümelt
- Mais-que-perfeito: ich hatte gealtertümelt, du hattest gealtertümelt, er hatte gealtertümelt, wir hatten gealtertümelt, ihr hattet gealtertümelt, sie hatten gealtertümelt
- Futuro I: ich werde altertümeln, du wirst altertümeln, er wird altertümeln, wir werden altertümeln, ihr werdet altertümeln, sie werden altertümeln
- Futuro II: ich werde gealtertümelt haben, du wirst gealtertümelt haben, er wird gealtertümelt haben, wir werden gealtertümelt haben, ihr werdet gealtertümelt haben, sie werden gealtertümelt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich altertüm(e)le, du altertümelst, er altertüm(e)le, wir altertümeln, ihr altertümelt, sie altertümeln
- Pretérito: ich altertümelte, du altertümeltest, er altertümelte, wir altertümelten, ihr altertümeltet, sie altertümelten
- Perfeito: ich habe gealtertümelt, du habest gealtertümelt, er habe gealtertümelt, wir haben gealtertümelt, ihr habet gealtertümelt, sie haben gealtertümelt
- Mais-que-perfeito: ich hätte gealtertümelt, du hättest gealtertümelt, er hätte gealtertümelt, wir hätten gealtertümelt, ihr hättet gealtertümelt, sie hätten gealtertümelt
- Futuro I: ich werde altertümeln, du werdest altertümeln, er werde altertümeln, wir werden altertümeln, ihr werdet altertümeln, sie werden altertümeln
- Futuro II: ich werde gealtertümelt haben, du werdest gealtertümelt haben, er werde gealtertümelt haben, wir werden gealtertümelt haben, ihr werdet gealtertümelt haben, sie werden gealtertümelt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde altertümeln, du würdest altertümeln, er würde altertümeln, wir würden altertümeln, ihr würdet altertümeln, sie würden altertümeln
- Mais-que-perfeito: ich würde gealtertümelt haben, du würdest gealtertümelt haben, er würde gealtertümelt haben, wir würden gealtertümelt haben, ihr würdet gealtertümelt haben, sie würden gealtertümelt haben
Imperativo Ativo
- Presente: altertüm(e)l(e) (du), altertümeln wir, altertümelt (ihr), altertümeln Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: altertümeln, zu altertümeln
- Infinitivo II: gealtertümelt haben, gealtertümelt zu haben
- Particípio I: altertümelnd
- Particípio II: gealtertümelt