Conjugação do verbo amalgamieren
A conjugação do verbo amalgamieren (amalgamar) é regular. As formas mais comuns são amalgamiert, amalgamierte e hat amalgamiert. O verbo auxilar para amalgamieren é "haben".
O verbo amalgamieren pode ser usado como
C2 · regular · haben
amalgamiert · amalgamierte · hat amalgamiert
amalgamate, combine, coat, extract
[Wissenschaft, Werkzeuge, …] ein Amalgam herstellen; Edelmetalle unter Zuhilfenahme von Quecksilber gewinnen; verschmelzen, aufgehen lassen (in), mischen, verschmelzen (mit)
(sich+A, acus.)
» Kompliziertere Verhältnisse ergeben sich, wenn Meldungen verschiedener Agenturen für die Zeitungsartikel amalgamiert
werden. More complicated relationships arise when reports from different agencies are amalgamated for newspaper articles.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo amalgamieren
Presente
ich | amalgamier(e)⁵ |
du | amalgamierst |
er | amalgamiert |
wir | amalgamieren |
ihr | amalgamiert |
sie | amalgamieren |
Pretérito
ich | amalgamierte |
du | amalgamiertest |
er | amalgamierte |
wir | amalgamierten |
ihr | amalgamiertet |
sie | amalgamierten |
Conjuntivo I
ich | amalgamiere |
du | amalgamierest |
er | amalgamiere |
wir | amalgamieren |
ihr | amalgamieret |
sie | amalgamieren |
Conjuntivo II
ich | amalgamierte |
du | amalgamiertest |
er | amalgamierte |
wir | amalgamierten |
ihr | amalgamiertet |
sie | amalgamierten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo amalgamieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | amalgamier(e)⁵ |
du | amalgamierst |
er | amalgamiert |
wir | amalgamieren |
ihr | amalgamiert |
sie | amalgamieren |
Pretérito
ich | amalgamierte |
du | amalgamiertest |
er | amalgamierte |
wir | amalgamierten |
ihr | amalgamiertet |
sie | amalgamierten |
Perfeito
ich | habe | amalgamiert |
du | hast | amalgamiert |
er | hat | amalgamiert |
wir | haben | amalgamiert |
ihr | habt | amalgamiert |
sie | haben | amalgamiert |
Mais-que-perf.
ich | hatte | amalgamiert |
du | hattest | amalgamiert |
er | hatte | amalgamiert |
wir | hatten | amalgamiert |
ihr | hattet | amalgamiert |
sie | hatten | amalgamiert |
Futuro I
ich | werde | amalgamieren |
du | wirst | amalgamieren |
er | wird | amalgamieren |
wir | werden | amalgamieren |
ihr | werdet | amalgamieren |
sie | werden | amalgamieren |
Futuro II
ich | werde | amalgamiert | haben |
du | wirst | amalgamiert | haben |
er | wird | amalgamiert | haben |
wir | werden | amalgamiert | haben |
ihr | werdet | amalgamiert | haben |
sie | werden | amalgamiert | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo amalgamieren
Conjuntivo I
ich | amalgamiere |
du | amalgamierest |
er | amalgamiere |
wir | amalgamieren |
ihr | amalgamieret |
sie | amalgamieren |
Conjuntivo II
ich | amalgamierte |
du | amalgamiertest |
er | amalgamierte |
wir | amalgamierten |
ihr | amalgamiertet |
sie | amalgamierten |
Conj. Perf.
ich | habe | amalgamiert |
du | habest | amalgamiert |
er | habe | amalgamiert |
wir | haben | amalgamiert |
ihr | habet | amalgamiert |
sie | haben | amalgamiert |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | amalgamiert |
du | hättest | amalgamiert |
er | hätte | amalgamiert |
wir | hätten | amalgamiert |
ihr | hättet | amalgamiert |
sie | hätten | amalgamiert |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo amalgamieren
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo amalgamieren
-
Kompliziertere Verhältnisse ergeben sich, wenn Meldungen verschiedener Agenturen für die Zeitungsartikel
amalgamiert
werden. -
Auch bei der nächsten kurz zu schildernden Patientin werden die Symptome einer stürmischen, lebensbedrohenden Katatonie schon im rezenten Erleben
amalgamiert
und als göttliches Wunder erfahren.
Exemplos
Exemplos de frases para amalgamieren
-
Kompliziertere Verhältnisse ergeben sich, wenn Meldungen verschiedener Agenturen für die Zeitungsartikel
amalgamiert
werden.
More complicated relationships arise when reports from different agencies are amalgamated for newspaper articles.
-
Auch bei der nächsten kurz zu schildernden Patientin werden die Symptome einer stürmischen, lebensbedrohenden Katatonie schon im rezenten Erleben
amalgamiert
und als göttliches Wunder erfahren.
Also in the next patient to be briefly described, the symptoms of a stormy, life-threatening catatonia are already amalgamated in the recent experience and experienced as a divine miracle.
Exemplos
Traduções
Traduções para amalgamieren
-
amalgamieren
amalgamate, combine, coat, extract
амальгамировать, сливать воедино, слить воедино, соединить воедино, соединять воедино, покрывать
amalgamar, recubrir
amalgamer
amalgam yapmak, birleştirmek, amalgamlamak, amalgame yapmak, civa ile kaplamak
amalgamar
amalgamare, amalgamarsi
amalgama
amalgám, amalgámot készít, amalgámot készíteni, ötvözni
amalgamować
αμαλγάμωση, αμάλγαμα
amalgameren
amalgamovat, pokrytí amalgamem
amalgamera
amalgamere
アマルガムを作る, アマルガム化, アマルガム化する, 同一化, 水銀合金で覆う
amalgamar
amalgamoida
amalgamere
amalgamatu, merkurizatu, amalgamatzea
amalgamirati, premazati
амалгамирање
amalgamirati
amalgamovať, pokryť amalgámom
amalgamirati
amalgamirati, premazati
амальгамувати, амальгамація, амальгама, злиття, отримання золота, покривати
амалгамиране, покритие с живак
амальгамаваць
לאחד، לְכַסּוֹת، לְצַפּוֹת، לאמלגם، ליצור סגסוגת כספית، למזג
دمج، استخراج، تشكيل الزئبق، تغطية، تغليف، خليط
آلیاژ جیوه، آلیاژ کردن، آمیختن، آمیزش، آمیزه ساختن، پوشش دادن
مرکب بنانا، ملانا، امالگام بنانا، املیگام، ملاوٹ کرنا، پوشش دینا، ہم شکل گروہوں کے عناصر کو برابر کرنا
amalgamieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de amalgamieren- [Wissenschaft, Werkzeuge, …] ein Amalgam herstellen, Edelmetalle unter Zuhilfenahme von Quecksilber gewinnen, verschmelzen, aufgehen lassen (in), mischen, verschmelzen (mit)
- [Wissenschaft, Werkzeuge, …] ein Amalgam herstellen, Edelmetalle unter Zuhilfenahme von Quecksilber gewinnen, verschmelzen, aufgehen lassen (in), mischen, verschmelzen (mit)
- [Wissenschaft, Werkzeuge, …] ein Amalgam herstellen, Edelmetalle unter Zuhilfenahme von Quecksilber gewinnen, verschmelzen, aufgehen lassen (in), mischen, verschmelzen (mit)
- [Wissenschaft, Werkzeuge, …] ein Amalgam herstellen, Edelmetalle unter Zuhilfenahme von Quecksilber gewinnen, verschmelzen, aufgehen lassen (in), mischen, verschmelzen (mit)
- [Wissenschaft, Werkzeuge, …] ein Amalgam herstellen, Edelmetalle unter Zuhilfenahme von Quecksilber gewinnen, verschmelzen, aufgehen lassen (in), mischen, verschmelzen (mit) ...
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo amalgamieren
≡ adoptieren
≡ addizieren
≡ adaptieren
≡ achseln
≡ adorieren
≡ abortieren
≡ ackern
≡ addieren
≡ adeln
≡ achten
≡ abdizieren
≡ abonnieren
≡ achteln
≡ adhärieren
≡ aalen
≡ adden
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo amalgamieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo amalgamieren
A conjugação do verbo amalgamieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo amalgamieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (amalgamiert - amalgamierte - hat amalgamiert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary amalgamieren e no Duden amalgamieren.
amalgamieren conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | amalgamier(e) | amalgamierte | amalgamiere | amalgamierte | - |
du | amalgamierst | amalgamiertest | amalgamierest | amalgamiertest | amalgamier(e) |
er | amalgamiert | amalgamierte | amalgamiere | amalgamierte | - |
wir | amalgamieren | amalgamierten | amalgamieren | amalgamierten | amalgamieren |
ihr | amalgamiert | amalgamiertet | amalgamieret | amalgamiertet | amalgamiert |
sie | amalgamieren | amalgamierten | amalgamieren | amalgamierten | amalgamieren |
Indicativo Ativo
- Presente: ich amalgamier(e), du amalgamierst, er amalgamiert, wir amalgamieren, ihr amalgamiert, sie amalgamieren
- Pretérito: ich amalgamierte, du amalgamiertest, er amalgamierte, wir amalgamierten, ihr amalgamiertet, sie amalgamierten
- Perfeito: ich habe amalgamiert, du hast amalgamiert, er hat amalgamiert, wir haben amalgamiert, ihr habt amalgamiert, sie haben amalgamiert
- Mais-que-perfeito: ich hatte amalgamiert, du hattest amalgamiert, er hatte amalgamiert, wir hatten amalgamiert, ihr hattet amalgamiert, sie hatten amalgamiert
- Futuro I: ich werde amalgamieren, du wirst amalgamieren, er wird amalgamieren, wir werden amalgamieren, ihr werdet amalgamieren, sie werden amalgamieren
- Futuro II: ich werde amalgamiert haben, du wirst amalgamiert haben, er wird amalgamiert haben, wir werden amalgamiert haben, ihr werdet amalgamiert haben, sie werden amalgamiert haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich amalgamiere, du amalgamierest, er amalgamiere, wir amalgamieren, ihr amalgamieret, sie amalgamieren
- Pretérito: ich amalgamierte, du amalgamiertest, er amalgamierte, wir amalgamierten, ihr amalgamiertet, sie amalgamierten
- Perfeito: ich habe amalgamiert, du habest amalgamiert, er habe amalgamiert, wir haben amalgamiert, ihr habet amalgamiert, sie haben amalgamiert
- Mais-que-perfeito: ich hätte amalgamiert, du hättest amalgamiert, er hätte amalgamiert, wir hätten amalgamiert, ihr hättet amalgamiert, sie hätten amalgamiert
- Futuro I: ich werde amalgamieren, du werdest amalgamieren, er werde amalgamieren, wir werden amalgamieren, ihr werdet amalgamieren, sie werden amalgamieren
- Futuro II: ich werde amalgamiert haben, du werdest amalgamiert haben, er werde amalgamiert haben, wir werden amalgamiert haben, ihr werdet amalgamiert haben, sie werden amalgamiert haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde amalgamieren, du würdest amalgamieren, er würde amalgamieren, wir würden amalgamieren, ihr würdet amalgamieren, sie würden amalgamieren
- Mais-que-perfeito: ich würde amalgamiert haben, du würdest amalgamiert haben, er würde amalgamiert haben, wir würden amalgamiert haben, ihr würdet amalgamiert haben, sie würden amalgamiert haben
Imperativo Ativo
- Presente: amalgamier(e) (du), amalgamieren wir, amalgamiert (ihr), amalgamieren Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: amalgamieren, zu amalgamieren
- Infinitivo II: amalgamiert haben, amalgamiert zu haben
- Particípio I: amalgamierend
- Particípio II: amalgamiert