Conjugação do verbo aufweinen

A conjugação do verbo aufweinen (chorar repentinamente) é regular. As formas mais comuns são weint auf, weinte auf e hat aufgeweint. O verbo auxilar para aufweinen é "haben". O prefixo auf - de aufweinen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo aufweinen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo aufweinen. Não apenas o verbo aufweinenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

auf·weinen

weint auf · weinte auf · hat aufgeweint

Inglês burst into tears, suddenly cry out

plötzlich laut weinen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aufweinen

Presente

ich wein(e)⁵ auf
du weinst auf
er weint auf
wir weinen auf
ihr weint auf
sie weinen auf

Pretérito

ich weinte auf
du weintest auf
er weinte auf
wir weinten auf
ihr weintet auf
sie weinten auf

Imperativo

-
wein(e)⁵ (du) auf
-
weinen wir auf
weint (ihr) auf
weinen Sie auf

Conjuntivo I

ich weine auf
du weinest auf
er weine auf
wir weinen auf
ihr weinet auf
sie weinen auf

Conjuntivo II

ich weinte auf
du weintest auf
er weinte auf
wir weinten auf
ihr weintet auf
sie weinten auf

Infinitivo

aufweinen
aufzuweinen

Particípio

aufweinend
aufgeweint

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo aufweinen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich wein(e)⁵ auf
du weinst auf
er weint auf
wir weinen auf
ihr weint auf
sie weinen auf

Pretérito

ich weinte auf
du weintest auf
er weinte auf
wir weinten auf
ihr weintet auf
sie weinten auf

Perfeito

ich habe aufgeweint
du hast aufgeweint
er hat aufgeweint
wir haben aufgeweint
ihr habt aufgeweint
sie haben aufgeweint

Mais-que-perf.

ich hatte aufgeweint
du hattest aufgeweint
er hatte aufgeweint
wir hatten aufgeweint
ihr hattet aufgeweint
sie hatten aufgeweint

Futuro I

ich werde aufweinen
du wirst aufweinen
er wird aufweinen
wir werden aufweinen
ihr werdet aufweinen
sie werden aufweinen

Futuro II

ich werde aufgeweint haben
du wirst aufgeweint haben
er wird aufgeweint haben
wir werden aufgeweint haben
ihr werdet aufgeweint haben
sie werden aufgeweint haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aufweinen

Conjuntivo I

ich weine auf
du weinest auf
er weine auf
wir weinen auf
ihr weinet auf
sie weinen auf

Conjuntivo II

ich weinte auf
du weintest auf
er weinte auf
wir weinten auf
ihr weintet auf
sie weinten auf

Conj. Perf.

ich habe aufgeweint
du habest aufgeweint
er habe aufgeweint
wir haben aufgeweint
ihr habet aufgeweint
sie haben aufgeweint

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte aufgeweint
du hättest aufgeweint
er hätte aufgeweint
wir hätten aufgeweint
ihr hättet aufgeweint
sie hätten aufgeweint

Conjuntivo Futuro I

ich werde aufweinen
du werdest aufweinen
er werde aufweinen
wir werden aufweinen
ihr werdet aufweinen
sie werden aufweinen

Conj. Fut. II

ich werde aufgeweint haben
du werdest aufgeweint haben
er werde aufgeweint haben
wir werden aufgeweint haben
ihr werdet aufgeweint haben
sie werden aufgeweint haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde aufweinen
du würdest aufweinen
er würde aufweinen
wir würden aufweinen
ihr würdet aufweinen
sie würden aufweinen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde aufgeweint haben
du würdest aufgeweint haben
er würde aufgeweint haben
wir würden aufgeweint haben
ihr würdet aufgeweint haben
sie würden aufgeweint haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo aufweinen

Presente

wein(e)⁵ (du) auf
weinen wir auf
weint (ihr) auf
weinen Sie auf

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo aufweinen

Infinitivo I


aufweinen
aufzuweinen

Infinitivo II


aufgeweint haben
aufgeweint zu haben

Particípio I


aufweinend

Particípio II


aufgeweint
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para aufweinen

Alemão aufweinen
Inglês burst into tears, suddenly cry out
Russo заплакать, зарыдать, вдруг заплакать
Espanhol llorar repentinamente
Francês pleurer soudainement
Turco ani ağlama
Português chorar repentinamente
Italiano scoppiare in pianto, piangere improvvisamente
Romeno plâns brusc
Húngaro hirtelen sírni
Polaco głośno płakać
Grego ξαφνικά κλαίω
Holandês hardop huilen
Tcheco vypuknout v pláč
Sueco gråta plötsligt
Dinamarquês græde
Japonês 突然泣く
Catalão plor abruptament
Finlandês itkeä äkkiä
Norueguês gråte høyt
Basco bat-batean negarrez
Sérvio iznenada plakati
Macedônio изненадно плачење
Esloveno naenkrat jokati
Eslovaco zrazu plakať
Bósnio iznenada plakati
Croata iznenada plakati
Ucraniano раптом голосно плакати
Búlgaro внезапно да плачеш
Bielorrusso раптоўна плакаць
Indonésio menangis keras, tiba-tiba menangis
Vietnamita bật khóc, òa khóc
Uzbeque yigʻlab yubormoq
Hindi फफककर रोना, रो पड़ना
Chinês 突然哭起来, 突然放声大哭
Tailandês ปล่อยโฮ, ร้องไห้โฮ
Coreano 왈칵 울다, 울음을 터뜨리다
Azerbaijano ağlamaya başlamaq, hönkürmək
Georgiano ტირილი აუვარდა
Bengalês কেঁদে ওঠা, হাউমাউ করে কাঁদা
Albanês ia plasi të qarit, qa me të madhe
Maráti रडू फुटणे, हंबरडा फोडणे
Nepalês रुन थाल्नु, विलाप गर्नु
Telugo ఏడవడం ప్రారంభించడం, విలపించడం
Letão izplūst asarās, sākt raudāt
Tâmil ஆர்ப்பரித்து அழுதல், திடீரென அழுதல்
Estoniano nuttu puhkema
Armênio լացը բռնել, ողբալ
Curdo bi dengê bilind girîn, girînê dest pê kirin
Hebraicoלבכות פתאום
Árabeبكاء مفاجئ
Persaناگهان گریه کردن
Urduاچانک رونا

aufweinen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de aufweinen
  • plötzlich laut weinen
aufweinen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo aufweinen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aufweinen

A conjugação do verbo auf·weinen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auf·weinen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (weint auf - weinte auf - hat aufgeweint). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aufweinen e no Duden aufweinen.

aufweinen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich wein(e) aufweinte aufweine aufweinte auf-
du weinst aufweintest aufweinest aufweintest aufwein(e) auf
er weint aufweinte aufweine aufweinte auf-
wir weinen aufweinten aufweinen aufweinten aufweinen auf
ihr weint aufweintet aufweinet aufweintet aufweint auf
sie weinen aufweinten aufweinen aufweinten aufweinen auf

Indicativo Ativo

  • Presente: ich wein(e) auf, du weinst auf, er weint auf, wir weinen auf, ihr weint auf, sie weinen auf
  • Pretérito: ich weinte auf, du weintest auf, er weinte auf, wir weinten auf, ihr weintet auf, sie weinten auf
  • Perfeito: ich habe aufgeweint, du hast aufgeweint, er hat aufgeweint, wir haben aufgeweint, ihr habt aufgeweint, sie haben aufgeweint
  • Mais-que-perfeito: ich hatte aufgeweint, du hattest aufgeweint, er hatte aufgeweint, wir hatten aufgeweint, ihr hattet aufgeweint, sie hatten aufgeweint
  • Futuro I: ich werde aufweinen, du wirst aufweinen, er wird aufweinen, wir werden aufweinen, ihr werdet aufweinen, sie werden aufweinen
  • Futuro II: ich werde aufgeweint haben, du wirst aufgeweint haben, er wird aufgeweint haben, wir werden aufgeweint haben, ihr werdet aufgeweint haben, sie werden aufgeweint haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich weine auf, du weinest auf, er weine auf, wir weinen auf, ihr weinet auf, sie weinen auf
  • Pretérito: ich weinte auf, du weintest auf, er weinte auf, wir weinten auf, ihr weintet auf, sie weinten auf
  • Perfeito: ich habe aufgeweint, du habest aufgeweint, er habe aufgeweint, wir haben aufgeweint, ihr habet aufgeweint, sie haben aufgeweint
  • Mais-que-perfeito: ich hätte aufgeweint, du hättest aufgeweint, er hätte aufgeweint, wir hätten aufgeweint, ihr hättet aufgeweint, sie hätten aufgeweint
  • Futuro I: ich werde aufweinen, du werdest aufweinen, er werde aufweinen, wir werden aufweinen, ihr werdet aufweinen, sie werden aufweinen
  • Futuro II: ich werde aufgeweint haben, du werdest aufgeweint haben, er werde aufgeweint haben, wir werden aufgeweint haben, ihr werdet aufgeweint haben, sie werden aufgeweint haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde aufweinen, du würdest aufweinen, er würde aufweinen, wir würden aufweinen, ihr würdet aufweinen, sie würden aufweinen
  • Mais-que-perfeito: ich würde aufgeweint haben, du würdest aufgeweint haben, er würde aufgeweint haben, wir würden aufgeweint haben, ihr würdet aufgeweint haben, sie würden aufgeweint haben

Imperativo Ativo

  • Presente: wein(e) (du) auf, weinen wir auf, weint (ihr) auf, weinen Sie auf

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: aufweinen, aufzuweinen
  • Infinitivo II: aufgeweint haben, aufgeweint zu haben
  • Particípio I: aufweinend
  • Particípio II: aufgeweint

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9