Conjugação do verbo aufschluchzen
A conjugação do verbo aufschluchzen (chorar repentinamente, soluçar) é regular. As formas mais comuns são schluchzt auf, schluchzte auf e hat aufgeschluchzt. O verbo auxilar para aufschluchzen é "haben".
O prefixo auf - de aufschluchzen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo aufschluchzen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aufschluchzen
Presente
| ich | schluchz(e)⁵ | auf |
| du | schluchzt | auf |
| er | schluchzt | auf |
| wir | schluchzen | auf |
| ihr | schluchzt | auf |
| sie | schluchzen | auf |
Pretérito
| ich | schluchzte | auf |
| du | schluchztest | auf |
| er | schluchzte | auf |
| wir | schluchzten | auf |
| ihr | schluchztet | auf |
| sie | schluchzten | auf |
Conjuntivo I
| ich | schluchze | auf |
| du | schluchzest | auf |
| er | schluchze | auf |
| wir | schluchzen | auf |
| ihr | schluchzet | auf |
| sie | schluchzen | auf |
Conjuntivo II
| ich | schluchzte | auf |
| du | schluchztest | auf |
| er | schluchzte | auf |
| wir | schluchzten | auf |
| ihr | schluchztet | auf |
| sie | schluchzten | auf |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo aufschluchzen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | schluchz(e)⁵ | auf |
| du | schluchzt | auf |
| er | schluchzt | auf |
| wir | schluchzen | auf |
| ihr | schluchzt | auf |
| sie | schluchzen | auf |
Pretérito
| ich | schluchzte | auf |
| du | schluchztest | auf |
| er | schluchzte | auf |
| wir | schluchzten | auf |
| ihr | schluchztet | auf |
| sie | schluchzten | auf |
Perfeito
| ich | habe | aufgeschluchzt |
| du | hast | aufgeschluchzt |
| er | hat | aufgeschluchzt |
| wir | haben | aufgeschluchzt |
| ihr | habt | aufgeschluchzt |
| sie | haben | aufgeschluchzt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | aufgeschluchzt |
| du | hattest | aufgeschluchzt |
| er | hatte | aufgeschluchzt |
| wir | hatten | aufgeschluchzt |
| ihr | hattet | aufgeschluchzt |
| sie | hatten | aufgeschluchzt |
Futuro I
| ich | werde | aufschluchzen |
| du | wirst | aufschluchzen |
| er | wird | aufschluchzen |
| wir | werden | aufschluchzen |
| ihr | werdet | aufschluchzen |
| sie | werden | aufschluchzen |
Futuro II
| ich | werde | aufgeschluchzt | haben |
| du | wirst | aufgeschluchzt | haben |
| er | wird | aufgeschluchzt | haben |
| wir | werden | aufgeschluchzt | haben |
| ihr | werdet | aufgeschluchzt | haben |
| sie | werden | aufgeschluchzt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aufschluchzen
Conjuntivo I
| ich | schluchze | auf |
| du | schluchzest | auf |
| er | schluchze | auf |
| wir | schluchzen | auf |
| ihr | schluchzet | auf |
| sie | schluchzen | auf |
Conjuntivo II
| ich | schluchzte | auf |
| du | schluchztest | auf |
| er | schluchzte | auf |
| wir | schluchzten | auf |
| ihr | schluchztet | auf |
| sie | schluchzten | auf |
Conj. Perf.
| ich | habe | aufgeschluchzt |
| du | habest | aufgeschluchzt |
| er | habe | aufgeschluchzt |
| wir | haben | aufgeschluchzt |
| ihr | habet | aufgeschluchzt |
| sie | haben | aufgeschluchzt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | aufgeschluchzt |
| du | hättest | aufgeschluchzt |
| er | hätte | aufgeschluchzt |
| wir | hätten | aufgeschluchzt |
| ihr | hättet | aufgeschluchzt |
| sie | hätten | aufgeschluchzt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo aufschluchzen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo aufschluchzen
Traduções
Traduções para aufschluchzen
-
aufschluchzen
gasp, give a sob, give a sudden sob, sob, sob convulsively
вдруг всхлипывать, громко всхлипнуть, громко всхлипывать, зарыдать
echarse a llorar, llorar brevemente, sollozar
sangloter
hıçkırmak
chorar repentinamente, soluçar
singhiozzare, mandare un singhiozzo
plâns brusc
hirtelen zokogás
szlochać, zapłakać, zaszlochać
αναστεναγμός
huilen, snikken
vzlykat, zazvlykat
gråta till, snörvla
snøfte
嗚咽する, 突然泣く
solloçar
nyyhkiä
gråte kort, snufse
bihotz-bihotz
iznenada jecati, zagušljivo jecati
изненадно шмркање
zavzdihniti
vzlyknúť
iznenada jecati, zagušljivo jecati
zagušljivo jecati
різко схлипнути
внезапно хълцане
раптом зарыдаць
tersedu
nấc lên
piq etib yubormoq
सिसक उठना, सुबक उठना
抽噎一声, 抽泣一声
สะอื้นขึ้น
훌쩍 하고 흐느끼다, 훌쩍이다
hönkürmək, hönkürüb qoymaq
ქვითინება
সুবকানো, সুবকিয়ে ওঠা
ngashërehem
हुंदका देणे, हुंदका येणे
सिस्किनु
హిచ్చిపట్టి ఏడవడం
iešņukstēt
சிணுங்கி அழுதல்
nuuksatada
հեծկլտալ, հեկեկալ
hîngirîn
בכי פתאומי
بكاء مفاجئ
هق هق کردن
آنسو بہانا، رونا
aufschluchzen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de aufschluchzenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo aufschluchzen
≡ aufsuchen
≡ aufrollen
≡ aufpelzen
≡ aufzwirbeln
≡ aufklaffen
≡ aufzerren
≡ aufreden
≡ aufbinden
≡ aufrütteln
≡ aufschlüsseln
≡ aufstauen
≡ aufladen
≡ auftreten
≡ aufrauschen
≡ aufbaumen
≡ aufbürsten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo aufschluchzen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aufschluchzen
A conjugação do verbo auf·schluchzen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auf·schluchzen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schluchzt auf - schluchzte auf - hat aufgeschluchzt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aufschluchzen e no Duden aufschluchzen.
aufschluchzen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schluchz(e) auf | schluchzte auf | schluchze auf | schluchzte auf | - |
| du | schluchzt auf | schluchztest auf | schluchzest auf | schluchztest auf | schluchz(e) auf |
| er | schluchzt auf | schluchzte auf | schluchze auf | schluchzte auf | - |
| wir | schluchzen auf | schluchzten auf | schluchzen auf | schluchzten auf | schluchzen auf |
| ihr | schluchzt auf | schluchztet auf | schluchzet auf | schluchztet auf | schluchzt auf |
| sie | schluchzen auf | schluchzten auf | schluchzen auf | schluchzten auf | schluchzen auf |
Indicativo Ativo
- Presente: ich schluchz(e) auf, du schluchzt auf, er schluchzt auf, wir schluchzen auf, ihr schluchzt auf, sie schluchzen auf
- Pretérito: ich schluchzte auf, du schluchztest auf, er schluchzte auf, wir schluchzten auf, ihr schluchztet auf, sie schluchzten auf
- Perfeito: ich habe aufgeschluchzt, du hast aufgeschluchzt, er hat aufgeschluchzt, wir haben aufgeschluchzt, ihr habt aufgeschluchzt, sie haben aufgeschluchzt
- Mais-que-perfeito: ich hatte aufgeschluchzt, du hattest aufgeschluchzt, er hatte aufgeschluchzt, wir hatten aufgeschluchzt, ihr hattet aufgeschluchzt, sie hatten aufgeschluchzt
- Futuro I: ich werde aufschluchzen, du wirst aufschluchzen, er wird aufschluchzen, wir werden aufschluchzen, ihr werdet aufschluchzen, sie werden aufschluchzen
- Futuro II: ich werde aufgeschluchzt haben, du wirst aufgeschluchzt haben, er wird aufgeschluchzt haben, wir werden aufgeschluchzt haben, ihr werdet aufgeschluchzt haben, sie werden aufgeschluchzt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich schluchze auf, du schluchzest auf, er schluchze auf, wir schluchzen auf, ihr schluchzet auf, sie schluchzen auf
- Pretérito: ich schluchzte auf, du schluchztest auf, er schluchzte auf, wir schluchzten auf, ihr schluchztet auf, sie schluchzten auf
- Perfeito: ich habe aufgeschluchzt, du habest aufgeschluchzt, er habe aufgeschluchzt, wir haben aufgeschluchzt, ihr habet aufgeschluchzt, sie haben aufgeschluchzt
- Mais-que-perfeito: ich hätte aufgeschluchzt, du hättest aufgeschluchzt, er hätte aufgeschluchzt, wir hätten aufgeschluchzt, ihr hättet aufgeschluchzt, sie hätten aufgeschluchzt
- Futuro I: ich werde aufschluchzen, du werdest aufschluchzen, er werde aufschluchzen, wir werden aufschluchzen, ihr werdet aufschluchzen, sie werden aufschluchzen
- Futuro II: ich werde aufgeschluchzt haben, du werdest aufgeschluchzt haben, er werde aufgeschluchzt haben, wir werden aufgeschluchzt haben, ihr werdet aufgeschluchzt haben, sie werden aufgeschluchzt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde aufschluchzen, du würdest aufschluchzen, er würde aufschluchzen, wir würden aufschluchzen, ihr würdet aufschluchzen, sie würden aufschluchzen
- Mais-que-perfeito: ich würde aufgeschluchzt haben, du würdest aufgeschluchzt haben, er würde aufgeschluchzt haben, wir würden aufgeschluchzt haben, ihr würdet aufgeschluchzt haben, sie würden aufgeschluchzt haben
Imperativo Ativo
- Presente: schluchz(e) (du) auf, schluchzen wir auf, schluchzt (ihr) auf, schluchzen Sie auf
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: aufschluchzen, aufzuschluchzen
- Infinitivo II: aufgeschluchzt haben, aufgeschluchzt zu haben
- Particípio I: aufschluchzend
- Particípio II: aufgeschluchzt