Conjugação do verbo ausessen
A conjugação do verbo ausessen (consumir, devorar) é irregular. As formas mais comuns são isst aus, aß aus e hat ausgegessen. A apofonia é feita com a vogal do radical e
- a
- e. O verbo auxilar para ausessen é "haben".
O prefixo aus - de ausessen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo ausessen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
isst aus · aß aus · hat ausgegessen
s-contração e e-extensão Alteração da vogal do radical. e - a - e alterar e/i no presente e no imperativo Eliminação de dupla consoante ss - ß - ss
consume, eat out
das Innere, den Inhalt von etwas verzehren; leer essen
(acus.)
» Eine Schüssel mit Hirsebrei und einem Löffel wird einem Burschen mit der Aufforderung vorgestellt, den Brei auszuessen
. A bowl of millet porridge and a spoon are presented to a boy with the request to eat the porridge.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ausessen
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo ausessen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
ich | habe | ausgegessen |
du | hast | ausgegessen |
er | hat | ausgegessen |
wir | haben | ausgegessen |
ihr | habt | ausgegessen |
sie | haben | ausgegessen |
Mais-que-perf.
ich | hatte | ausgegessen |
du | hattest | ausgegessen |
er | hatte | ausgegessen |
wir | hatten | ausgegessen |
ihr | hattet | ausgegessen |
sie | hatten | ausgegessen |
Futuro I
ich | werde | ausessen |
du | wirst | ausessen |
er | wird | ausessen |
wir | werden | ausessen |
ihr | werdet | ausessen |
sie | werden | ausessen |
Futuro II
ich | werde | ausgegessen | haben |
du | wirst | ausgegessen | haben |
er | wird | ausgegessen | haben |
wir | werden | ausgegessen | haben |
ihr | werdet | ausgegessen | haben |
sie | werden | ausgegessen | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ausessen
Conj. Perf.
ich | habe | ausgegessen |
du | habest | ausgegessen |
er | habe | ausgegessen |
wir | haben | ausgegessen |
ihr | habet | ausgegessen |
sie | haben | ausgegessen |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | ausgegessen |
du | hättest | ausgegessen |
er | hätte | ausgegessen |
wir | hätten | ausgegessen |
ihr | hättet | ausgegessen |
sie | hätten | ausgegessen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo ausessen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo ausessen
Exemplos
Exemplos de frases para ausessen
-
Eine Schüssel mit Hirsebrei und einem Löffel wird einem Burschen mit der Aufforderung vorgestellt, den Brei
auszuessen
.
A bowl of millet porridge and a spoon are presented to a boy with the request to eat the porridge.
Exemplos
Traduções
Traduções para ausessen
-
ausessen
consume, eat out
съедать, выедать, выесть, есть, съесть, поглощать
comer, consumir
consommer, manger
içini tüketmek, içini yemek
consumir, devorar
finire, mangiare tutto, consumare, mangiare
consuma, mânca
elfogyasztani, megenni
zjeść do końca, zjadać, zjeść
καταναλώνω, φαγώ
uiteten, opeten, opeten van
vyjíst, snědění, zkonzumování
äta upp
spise op
中身を食べる, 食べ尽くす
consumir, menjar
syödä loppuun, syödä sisältö
spise opp, tømme
jateko
izjesti, pojedati
изедување
pojediti
zjesť
izjestii, pojedati
izjestii, pojedati
випоїдати, з'їдати
изяждам
з'есці, з'ядаць
לאכול
أكل المحتوى
خوردن محتوا
ختم کرنا، کھانا
ausessen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de ausessen- das Innere, den Inhalt von etwas verzehren, leer essen
- das Innere, den Inhalt von etwas verzehren, leer essen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo ausessen
≡ ausbeinen
≡ vollessen
≡ ausbessern
≡ ausapern
≡ ausbauen
≡ voressen
≡ ausätzen
≡ abendessen
≡ ausixen
≡ aufessen
≡ überessen
≡ mitessen
≡ essen
≡ durchessen
≡ ausbaggern
≡ abessen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo ausessen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ausessen
A conjugação do verbo aus·essen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·essen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (isst aus - aß aus - hat ausgegessen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ausessen e no Duden ausessen.
ausessen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ess(e) aus | aß aus | esse aus | äße aus | - |
du | isst aus | aß(es)t aus | essest aus | äßest aus | iss aus |
er | isst aus | aß aus | esse aus | äße aus | - |
wir | essen aus | aßen aus | essen aus | äßen aus | essen aus |
ihr | esst aus | aß(e)t aus | esset aus | äßet aus | esst aus |
sie | essen aus | aßen aus | essen aus | äßen aus | essen aus |
Indicativo Ativo
- Presente: ich ess(e) aus, du isst aus, er isst aus, wir essen aus, ihr esst aus, sie essen aus
- Pretérito: ich aß aus, du aß(es)t aus, er aß aus, wir aßen aus, ihr aß(e)t aus, sie aßen aus
- Perfeito: ich habe ausgegessen, du hast ausgegessen, er hat ausgegessen, wir haben ausgegessen, ihr habt ausgegessen, sie haben ausgegessen
- Mais-que-perfeito: ich hatte ausgegessen, du hattest ausgegessen, er hatte ausgegessen, wir hatten ausgegessen, ihr hattet ausgegessen, sie hatten ausgegessen
- Futuro I: ich werde ausessen, du wirst ausessen, er wird ausessen, wir werden ausessen, ihr werdet ausessen, sie werden ausessen
- Futuro II: ich werde ausgegessen haben, du wirst ausgegessen haben, er wird ausgegessen haben, wir werden ausgegessen haben, ihr werdet ausgegessen haben, sie werden ausgegessen haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich esse aus, du essest aus, er esse aus, wir essen aus, ihr esset aus, sie essen aus
- Pretérito: ich äße aus, du äßest aus, er äße aus, wir äßen aus, ihr äßet aus, sie äßen aus
- Perfeito: ich habe ausgegessen, du habest ausgegessen, er habe ausgegessen, wir haben ausgegessen, ihr habet ausgegessen, sie haben ausgegessen
- Mais-que-perfeito: ich hätte ausgegessen, du hättest ausgegessen, er hätte ausgegessen, wir hätten ausgegessen, ihr hättet ausgegessen, sie hätten ausgegessen
- Futuro I: ich werde ausessen, du werdest ausessen, er werde ausessen, wir werden ausessen, ihr werdet ausessen, sie werden ausessen
- Futuro II: ich werde ausgegessen haben, du werdest ausgegessen haben, er werde ausgegessen haben, wir werden ausgegessen haben, ihr werdet ausgegessen haben, sie werden ausgegessen haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde ausessen, du würdest ausessen, er würde ausessen, wir würden ausessen, ihr würdet ausessen, sie würden ausessen
- Mais-que-perfeito: ich würde ausgegessen haben, du würdest ausgegessen haben, er würde ausgegessen haben, wir würden ausgegessen haben, ihr würdet ausgegessen haben, sie würden ausgegessen haben
Imperativo Ativo
- Presente: iss (du) aus, essen wir aus, esst (ihr) aus, essen Sie aus
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: ausessen, auszuessen
- Infinitivo II: ausgegessen haben, ausgegessen zu haben
- Particípio I: ausessend
- Particípio II: ausgegessen