Conjugação do verbo ausglühen
A conjugação do verbo ausglühen (calcinar, temperar) é regular. As formas mais comuns são glüht aus, glühte aus e hat ausgeglüht. O verbo auxilar para ausglühen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
O prefixo aus - de ausglühen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo ausglühen . Para a prática e consolidação do estudo
aus·glühen
aus·glühen
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ausglühen
Presente
| ich | glüh(e)⁵ | aus |
| du | glühst | aus |
| er | glüht | aus |
| wir | glüh(e)⁵n | aus |
| ihr | glüht | aus |
| sie | glüh(e)⁵n | aus |
Pretérito
| ich | glühte | aus |
| du | glühtest | aus |
| er | glühte | aus |
| wir | glühten | aus |
| ihr | glühtet | aus |
| sie | glühten | aus |
Imperativo
| - | ||
| glüh(e)⁵ | (du) | aus |
| - | ||
| glüh(e)⁵n | wir | aus |
| glüht | (ihr) | aus |
| glüh(e)⁵n | Sie | aus |
Conjuntivo I
| ich | glühe | aus |
| du | glühest | aus |
| er | glühe | aus |
| wir | glüh(e)⁵n | aus |
| ihr | glühet | aus |
| sie | glüh(e)⁵n | aus |
Conjuntivo II
| ich | glühte | aus |
| du | glühtest | aus |
| er | glühte | aus |
| wir | glühten | aus |
| ihr | glühtet | aus |
| sie | glühten | aus |
Infinitivo
| ausglüh(e)⁵n |
| auszuglüh(e)⁵n |
Particípio
| ausglühend |
| ausgeglüht |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo ausglühen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | glüh(e)⁵ | aus |
| du | glühst | aus |
| er | glüht | aus |
| wir | glüh(e)⁵n | aus |
| ihr | glüht | aus |
| sie | glüh(e)⁵n | aus |
Pretérito
| ich | glühte | aus |
| du | glühtest | aus |
| er | glühte | aus |
| wir | glühten | aus |
| ihr | glühtet | aus |
| sie | glühten | aus |
Perfeito
| ich | habe | ausgeglüht |
| du | hast | ausgeglüht |
| er | hat | ausgeglüht |
| wir | haben | ausgeglüht |
| ihr | habt | ausgeglüht |
| sie | haben | ausgeglüht |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | ausgeglüht |
| du | hattest | ausgeglüht |
| er | hatte | ausgeglüht |
| wir | hatten | ausgeglüht |
| ihr | hattet | ausgeglüht |
| sie | hatten | ausgeglüht |
Futuro I
| ich | werde | ausglüh(e)⁵n |
| du | wirst | ausglüh(e)⁵n |
| er | wird | ausglüh(e)⁵n |
| wir | werden | ausglüh(e)⁵n |
| ihr | werdet | ausglüh(e)⁵n |
| sie | werden | ausglüh(e)⁵n |
Futuro II
| ich | werde | ausgeglüht | haben |
| du | wirst | ausgeglüht | haben |
| er | wird | ausgeglüht | haben |
| wir | werden | ausgeglüht | haben |
| ihr | werdet | ausgeglüht | haben |
| sie | werden | ausgeglüht | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ausglühen
Conjuntivo I
| ich | glühe | aus |
| du | glühest | aus |
| er | glühe | aus |
| wir | glüh(e)⁵n | aus |
| ihr | glühet | aus |
| sie | glüh(e)⁵n | aus |
Conjuntivo II
| ich | glühte | aus |
| du | glühtest | aus |
| er | glühte | aus |
| wir | glühten | aus |
| ihr | glühtet | aus |
| sie | glühten | aus |
Conj. Perf.
| ich | habe | ausgeglüht |
| du | habest | ausgeglüht |
| er | habe | ausgeglüht |
| wir | haben | ausgeglüht |
| ihr | habet | ausgeglüht |
| sie | haben | ausgeglüht |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | ausgeglüht |
| du | hättest | ausgeglüht |
| er | hätte | ausgeglüht |
| wir | hätten | ausgeglüht |
| ihr | hättet | ausgeglüht |
| sie | hätten | ausgeglüht |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | ausglüh(e)⁵n |
| du | werdest | ausglüh(e)⁵n |
| er | werde | ausglüh(e)⁵n |
| wir | werden | ausglüh(e)⁵n |
| ihr | werdet | ausglüh(e)⁵n |
| sie | werden | ausglüh(e)⁵n |
Conj. Fut. II
| ich | werde | ausgeglüht | haben |
| du | werdest | ausgeglüht | haben |
| er | werde | ausgeglüht | haben |
| wir | werden | ausgeglüht | haben |
| ihr | werdet | ausgeglüht | haben |
| sie | werden | ausgeglüht | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | ausglüh(e)⁵n |
| du | würdest | ausglüh(e)⁵n |
| er | würde | ausglüh(e)⁵n |
| wir | würden | ausglüh(e)⁵n |
| ihr | würdet | ausglüh(e)⁵n |
| sie | würden | ausglüh(e)⁵n |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | ausgeglüht | haben |
| du | würdest | ausgeglüht | haben |
| er | würde | ausgeglüht | haben |
| wir | würden | ausgeglüht | haben |
| ihr | würdet | ausgeglüht | haben |
| sie | würden | ausgeglüht | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo ausglühen
Presente
| glüh(e)⁵ | (du) | aus |
| glüh(e)⁵n | wir | aus |
| glüht | (ihr) | aus |
| glüh(e)⁵n | Sie | aus |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo ausglühen
Infinitivo I
| ausglüh(e)⁵n |
| auszuglüh(e)⁵n |
Infinitivo II
| ausgeglüht haben |
| ausgeglüht zu haben |
Particípio I
| ausglühend |
Particípio II
| ausgeglüht |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para ausglühen
-
ausglühen
anneal, glow out, temper, glow, heat treat, normalize
отжигать, выгорать, выгореть, гаснуть, догорать, догореть, отжечь, охладевать
calcinar, recocer, calentamiento, recocido
recuire, calciner, faire rougir, flamber, glühen
kızartmak, ısıtmak
calcinar, temperar, recozimento, tratamento térmico
arroventare, disseccarsi completamente, finire di ardere, ricuocere, bruciare, riscaldare
încălzire, încălzire la roșu
hőkezelés, kiégetés
wypalanie, wyżarzanie
αναθέρμανση, καύση
gloeien, verhitten
vypalovat, vysušovat
glödga, hetta upp
gløde, udgløde
焼き入れ, 熱処理
escalfar, recalfar
hehkutus, kuumennus
gløding
berotzea, sukaldatzea
izgoreti, izgorevanje
изгревање, постепено загревање
izžariti, žariti
vypaľovať, vypálenie
izvlačiti
izgoreti, izvlačiti
відпалювання, обробка
изгаряне, изпичане
праменьваць, разагрэваць
הבהרה، חימום
تجهيز، تسخين
حرارت دادن، گرما دادن
پگھلانا، گرم کرنا
ausglühen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de ausglühen- [Technik] Metalle oder Glas durch hohe Hitze reinigen oder bearbeiten, vollständig ausdörren
- [Technik] Metalle oder Glas durch hohe Hitze reinigen oder bearbeiten, vollständig ausdörren
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo ausglühen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ausglühen
A conjugação do verbo aus·glühen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·glühen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (glüht aus - glühte aus - hat ausgeglüht). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ausglühen e no Duden ausglühen.
ausglühen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | glüh(e) aus | glühte aus | glühe aus | glühte aus | - |
| du | glühst aus | glühtest aus | glühest aus | glühtest aus | glüh(e) aus |
| er | glüht aus | glühte aus | glühe aus | glühte aus | - |
| wir | glüh(e)n aus | glühten aus | glüh(e)n aus | glühten aus | glüh(e)n aus |
| ihr | glüht aus | glühtet aus | glühet aus | glühtet aus | glüht aus |
| sie | glüh(e)n aus | glühten aus | glüh(e)n aus | glühten aus | glüh(e)n aus |
Indicativo Ativo
- Presente: ich glüh(e) aus, du glühst aus, er glüht aus, wir glüh(e)n aus, ihr glüht aus, sie glüh(e)n aus
- Pretérito: ich glühte aus, du glühtest aus, er glühte aus, wir glühten aus, ihr glühtet aus, sie glühten aus
- Perfeito: ich habe ausgeglüht, du hast ausgeglüht, er hat ausgeglüht, wir haben ausgeglüht, ihr habt ausgeglüht, sie haben ausgeglüht
- Mais-que-perfeito: ich hatte ausgeglüht, du hattest ausgeglüht, er hatte ausgeglüht, wir hatten ausgeglüht, ihr hattet ausgeglüht, sie hatten ausgeglüht
- Futuro I: ich werde ausglüh(e)n, du wirst ausglüh(e)n, er wird ausglüh(e)n, wir werden ausglüh(e)n, ihr werdet ausglüh(e)n, sie werden ausglüh(e)n
- Futuro II: ich werde ausgeglüht haben, du wirst ausgeglüht haben, er wird ausgeglüht haben, wir werden ausgeglüht haben, ihr werdet ausgeglüht haben, sie werden ausgeglüht haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich glühe aus, du glühest aus, er glühe aus, wir glüh(e)n aus, ihr glühet aus, sie glüh(e)n aus
- Pretérito: ich glühte aus, du glühtest aus, er glühte aus, wir glühten aus, ihr glühtet aus, sie glühten aus
- Perfeito: ich habe ausgeglüht, du habest ausgeglüht, er habe ausgeglüht, wir haben ausgeglüht, ihr habet ausgeglüht, sie haben ausgeglüht
- Mais-que-perfeito: ich hätte ausgeglüht, du hättest ausgeglüht, er hätte ausgeglüht, wir hätten ausgeglüht, ihr hättet ausgeglüht, sie hätten ausgeglüht
- Futuro I: ich werde ausglüh(e)n, du werdest ausglüh(e)n, er werde ausglüh(e)n, wir werden ausglüh(e)n, ihr werdet ausglüh(e)n, sie werden ausglüh(e)n
- Futuro II: ich werde ausgeglüht haben, du werdest ausgeglüht haben, er werde ausgeglüht haben, wir werden ausgeglüht haben, ihr werdet ausgeglüht haben, sie werden ausgeglüht haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde ausglüh(e)n, du würdest ausglüh(e)n, er würde ausglüh(e)n, wir würden ausglüh(e)n, ihr würdet ausglüh(e)n, sie würden ausglüh(e)n
- Mais-que-perfeito: ich würde ausgeglüht haben, du würdest ausgeglüht haben, er würde ausgeglüht haben, wir würden ausgeglüht haben, ihr würdet ausgeglüht haben, sie würden ausgeglüht haben
Imperativo Ativo
- Presente: glüh(e) (du) aus, glüh(e)n wir aus, glüht (ihr) aus, glüh(e)n Sie aus
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: ausglüh(e)n, auszuglüh(e)n
- Infinitivo II: ausgeglüht haben, ausgeglüht zu haben
- Particípio I: ausglühend
- Particípio II: ausgeglüht
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9