Conjugação do verbo aushämmern

A conjugação do verbo aushämmern (desamassar, moldar metal) é regular. As formas mais comuns são hämmert aus, hämmerte aus e hat ausgehämmert. O verbo auxilar para aushämmern é "haben". O prefixo aus - de aushämmern é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo aushämmern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo aushämmern. Não apenas o verbo aushämmernpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

aus·hämmern

hämmert aus · hämmerte aus · hat ausgehämmert

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês hammer out, beat out, reshape, widen, widen by hammering

/ˈaʊsˌhɛmɐn/ · /ˈhɛmɐt aʊs/ · /ˈhɛmɐtə aʊs/ · /aʊsɡəˈhɛmɐt/

Beule entfernen und Metall formen

(acus.)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aushämmern

Presente

ich hämm(e)⁴r(e)⁵ aus
du hämmerst aus
er hämmert aus
wir hämmern aus
ihr hämmert aus
sie hämmern aus

Pretérito

ich hämmerte aus
du hämmertest aus
er hämmerte aus
wir hämmerten aus
ihr hämmertet aus
sie hämmerten aus

Imperativo

-
hämm(e)⁴r(e)⁵ (du) aus
-
hämmern wir aus
hämmert (ihr) aus
hämmern Sie aus

Conjuntivo I

ich hämm(e)⁴re aus
du hämmerst aus
er hämm(e)⁴re aus
wir hämmern aus
ihr hämmert aus
sie hämmern aus

Conjuntivo II

ich hämmerte aus
du hämmertest aus
er hämmerte aus
wir hämmerten aus
ihr hämmertet aus
sie hämmerten aus

Infinitivo

aushämmern
auszuhämmern

Particípio

aushämmernd
ausgehämmert

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo aushämmern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich hämm(e)⁴r(e)⁵ aus
du hämmerst aus
er hämmert aus
wir hämmern aus
ihr hämmert aus
sie hämmern aus

Pretérito

ich hämmerte aus
du hämmertest aus
er hämmerte aus
wir hämmerten aus
ihr hämmertet aus
sie hämmerten aus

Perfeito

ich habe ausgehämmert
du hast ausgehämmert
er hat ausgehämmert
wir haben ausgehämmert
ihr habt ausgehämmert
sie haben ausgehämmert

Mais-que-perf.

ich hatte ausgehämmert
du hattest ausgehämmert
er hatte ausgehämmert
wir hatten ausgehämmert
ihr hattet ausgehämmert
sie hatten ausgehämmert

Futuro I

ich werde aushämmern
du wirst aushämmern
er wird aushämmern
wir werden aushämmern
ihr werdet aushämmern
sie werden aushämmern

Futuro II

ich werde ausgehämmert haben
du wirst ausgehämmert haben
er wird ausgehämmert haben
wir werden ausgehämmert haben
ihr werdet ausgehämmert haben
sie werden ausgehämmert haben

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aushämmern

Conjuntivo I

ich hämm(e)⁴re aus
du hämmerst aus
er hämm(e)⁴re aus
wir hämmern aus
ihr hämmert aus
sie hämmern aus

Conjuntivo II

ich hämmerte aus
du hämmertest aus
er hämmerte aus
wir hämmerten aus
ihr hämmertet aus
sie hämmerten aus

Conj. Perf.

ich habe ausgehämmert
du habest ausgehämmert
er habe ausgehämmert
wir haben ausgehämmert
ihr habet ausgehämmert
sie haben ausgehämmert

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte ausgehämmert
du hättest ausgehämmert
er hätte ausgehämmert
wir hätten ausgehämmert
ihr hättet ausgehämmert
sie hätten ausgehämmert

Conjuntivo Futuro I

ich werde aushämmern
du werdest aushämmern
er werde aushämmern
wir werden aushämmern
ihr werdet aushämmern
sie werden aushämmern

Conj. Fut. II

ich werde ausgehämmert haben
du werdest ausgehämmert haben
er werde ausgehämmert haben
wir werden ausgehämmert haben
ihr werdet ausgehämmert haben
sie werden ausgehämmert haben

⁴ Uso raro ou incomum

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde aushämmern
du würdest aushämmern
er würde aushämmern
wir würden aushämmern
ihr würdet aushämmern
sie würden aushämmern

Conj. mais-que-perfeito

ich würde ausgehämmert haben
du würdest ausgehämmert haben
er würde ausgehämmert haben
wir würden ausgehämmert haben
ihr würdet ausgehämmert haben
sie würden ausgehämmert haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo aushämmern

Presente

hämm(e)⁴r(e)⁵ (du) aus
hämmern wir aus
hämmert (ihr) aus
hämmern Sie aus

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo aushämmern

Infinitivo I


aushämmern
auszuhämmern

Infinitivo II


ausgehämmert haben
ausgehämmert zu haben

Particípio I


aushämmernd

Particípio II


ausgehämmert
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para aushämmern

Alemão aushämmern
Inglês hammer out, beat out, reshape, widen, widen by hammering
Russo выбивать, выбить, выстукать, выстукивать, вытягивать, отбивать, отбить, формировать металл
Espanhol dar forma, desabollar
Francês déformer, redresser
Turco düzeltmek, şekil vermek
Português desamassar, moldar metal
Italiano martellare, modellare, riparare, spianare
Romeno modelare metal, îndreptare
Húngaro domborít, formáz
Polaco formować metal, wybijać
Grego απομάκρυνση λακκούβας, διαμόρφωση μετάλλου
Holandês afhameren, uitkloppen
Tcheco vytloukat, vytvarovat
Sueco forma metall, plåtarbete
Dinamarquês forme, udhamre
Japonês 叩く, 成形する
Catalão modelar, moldre
Finlandês muotoilla, taivuttaa
Norueguês forme metall, utbedre
Basco kolpeatu, metala moldatu
Sérvio izvijanje, oblikovanje metala
Macedônio извлекување на вдлабнатини, обликување на метал
Esloveno izbijanje, oblikovanje
Eslovaco vyrovnať, vytvarovať
Bósnio izvlačiti, kucati
Croata izvlačiti, oblikovati
Ucraniano виправлення, формування металу
Búlgaro изправяне, формоване на метал
Bielorrusso выбіваць, выбіваць металічныя формы
Indonésio memipihkan, meratakan dengan palu
Vietnamita gò
Uzbeque bolg'a bilan tekislash, yassilamoq
Hindi ठोककर सीधा करना, हथौड़े से समतल करना
Chinês 敲平, 锤平
Tailandês ตอกให้เรียบ, เคาะให้เรียบ
Coreano 두드려 펴다
Azerbaijano çəkiclə döymək, çəkiclə düzləndirmək
Georgiano ჩაქუჩით გაბრტყელება, ჩაქუჩით გასწორება
Bengalês ডেন্ট তোলা, হাতুড়ি দিয়ে সমতল করা
Albanês drejtoj me çekiç, rrafshoj me çekiç
Maráti ठोकून सरळ करणे, हातोड्याने समतल करणे
Nepalês डेन्ट उठाउनु, हथौडाले सम्याउनु
Telugo సుత్తితో సమతలంగా చేయడం
Letão izlīdzināt, izsist buktas
Tâmil சுத்தியால் சமப்படுத்துதல்
Estoniano siledaks taguma, välja taguma
Armênio մուրճով հարթեցնել
Curdo bi çekîçê rastkirin
Hebraicoלְהַסִיר בּוּלָה، לְעַצֵּב מֶתָל
Árabeإزالة الدفعة، تشكيل المعدن
Persaحذف برآمدگی، فرم دادن فلز
Urduدھات کو ہموار کرنا، دھات کی شکل دینا

aushämmern in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de aushämmern
  • Beule entfernen und Metall formen
aushämmern in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo aushämmern

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aushämmern

A conjugação do verbo aus·hämmern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·hämmern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (hämmert aus - hämmerte aus - hat ausgehämmert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aushämmern e no Duden aushämmern.

aushämmern conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich hämm(e)r(e) aushämmerte aushämm(e)re aushämmerte aus-
du hämmerst aushämmertest aushämmerst aushämmertest aushämm(e)r(e) aus
er hämmert aushämmerte aushämm(e)re aushämmerte aus-
wir hämmern aushämmerten aushämmern aushämmerten aushämmern aus
ihr hämmert aushämmertet aushämmert aushämmertet aushämmert aus
sie hämmern aushämmerten aushämmern aushämmerten aushämmern aus

Indicativo Ativo

  • Presente: ich hämm(e)r(e) aus, du hämmerst aus, er hämmert aus, wir hämmern aus, ihr hämmert aus, sie hämmern aus
  • Pretérito: ich hämmerte aus, du hämmertest aus, er hämmerte aus, wir hämmerten aus, ihr hämmertet aus, sie hämmerten aus
  • Perfeito: ich habe ausgehämmert, du hast ausgehämmert, er hat ausgehämmert, wir haben ausgehämmert, ihr habt ausgehämmert, sie haben ausgehämmert
  • Mais-que-perfeito: ich hatte ausgehämmert, du hattest ausgehämmert, er hatte ausgehämmert, wir hatten ausgehämmert, ihr hattet ausgehämmert, sie hatten ausgehämmert
  • Futuro I: ich werde aushämmern, du wirst aushämmern, er wird aushämmern, wir werden aushämmern, ihr werdet aushämmern, sie werden aushämmern
  • Futuro II: ich werde ausgehämmert haben, du wirst ausgehämmert haben, er wird ausgehämmert haben, wir werden ausgehämmert haben, ihr werdet ausgehämmert haben, sie werden ausgehämmert haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich hämm(e)re aus, du hämmerst aus, er hämm(e)re aus, wir hämmern aus, ihr hämmert aus, sie hämmern aus
  • Pretérito: ich hämmerte aus, du hämmertest aus, er hämmerte aus, wir hämmerten aus, ihr hämmertet aus, sie hämmerten aus
  • Perfeito: ich habe ausgehämmert, du habest ausgehämmert, er habe ausgehämmert, wir haben ausgehämmert, ihr habet ausgehämmert, sie haben ausgehämmert
  • Mais-que-perfeito: ich hätte ausgehämmert, du hättest ausgehämmert, er hätte ausgehämmert, wir hätten ausgehämmert, ihr hättet ausgehämmert, sie hätten ausgehämmert
  • Futuro I: ich werde aushämmern, du werdest aushämmern, er werde aushämmern, wir werden aushämmern, ihr werdet aushämmern, sie werden aushämmern
  • Futuro II: ich werde ausgehämmert haben, du werdest ausgehämmert haben, er werde ausgehämmert haben, wir werden ausgehämmert haben, ihr werdet ausgehämmert haben, sie werden ausgehämmert haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde aushämmern, du würdest aushämmern, er würde aushämmern, wir würden aushämmern, ihr würdet aushämmern, sie würden aushämmern
  • Mais-que-perfeito: ich würde ausgehämmert haben, du würdest ausgehämmert haben, er würde ausgehämmert haben, wir würden ausgehämmert haben, ihr würdet ausgehämmert haben, sie würden ausgehämmert haben

Imperativo Ativo

  • Presente: hämm(e)r(e) (du) aus, hämmern wir aus, hämmert (ihr) aus, hämmern Sie aus

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: aushämmern, auszuhämmern
  • Infinitivo II: ausgehämmert haben, ausgehämmert zu haben
  • Particípio I: aushämmernd
  • Particípio II: ausgehämmert

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9