Conjugação do verbo auskramen
A conjugação do verbo auskramen (desenterrar, esvaziar) é regular. As formas mais comuns são kramt aus, kramte aus e hat ausgekramt. O verbo auxilar para auskramen é "haben".
O prefixo aus - de auskramen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo auskramen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
kramt aus · kramte aus · hat ausgekramt
dig out, unearth
herauskramen von Erinnerungen und Dingen; hervorkramend leeren; (wieder) hervorkramen, (wieder) ausgraben, (wieder) herauskramen, (wieder) hervorholen
acus.
» Sie hatte aus der Schatulle ein kleines Holzbüchschen mit weißer Salbe und frische Watte ausgekramt
. She had dug out a small wooden box with white ointment and fresh cotton from the box.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo auskramen
Presente
| ich | kram(e)⁵ | aus |
| du | kramst | aus |
| er | kramt | aus |
| wir | kramen | aus |
| ihr | kramt | aus |
| sie | kramen | aus |
Pretérito
| ich | kramte | aus |
| du | kramtest | aus |
| er | kramte | aus |
| wir | kramten | aus |
| ihr | kramtet | aus |
| sie | kramten | aus |
Imperativo
| - | ||
| kram(e)⁵ | (du) | aus |
| - | ||
| kramen | wir | aus |
| kramt | (ihr) | aus |
| kramen | Sie | aus |
Conjuntivo I
| ich | krame | aus |
| du | kramest | aus |
| er | krame | aus |
| wir | kramen | aus |
| ihr | kramet | aus |
| sie | kramen | aus |
Conjuntivo II
| ich | kramte | aus |
| du | kramtest | aus |
| er | kramte | aus |
| wir | kramten | aus |
| ihr | kramtet | aus |
| sie | kramten | aus |
Infinitivo
| auskramen |
| auszukramen |
Particípio
| auskramend |
| ausgekramt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo auskramen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | kram(e)⁵ | aus |
| du | kramst | aus |
| er | kramt | aus |
| wir | kramen | aus |
| ihr | kramt | aus |
| sie | kramen | aus |
Pretérito
| ich | kramte | aus |
| du | kramtest | aus |
| er | kramte | aus |
| wir | kramten | aus |
| ihr | kramtet | aus |
| sie | kramten | aus |
Perfeito
| ich | habe | ausgekramt |
| du | hast | ausgekramt |
| er | hat | ausgekramt |
| wir | haben | ausgekramt |
| ihr | habt | ausgekramt |
| sie | haben | ausgekramt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | ausgekramt |
| du | hattest | ausgekramt |
| er | hatte | ausgekramt |
| wir | hatten | ausgekramt |
| ihr | hattet | ausgekramt |
| sie | hatten | ausgekramt |
Futuro I
| ich | werde | auskramen |
| du | wirst | auskramen |
| er | wird | auskramen |
| wir | werden | auskramen |
| ihr | werdet | auskramen |
| sie | werden | auskramen |
Futuro II
| ich | werde | ausgekramt | haben |
| du | wirst | ausgekramt | haben |
| er | wird | ausgekramt | haben |
| wir | werden | ausgekramt | haben |
| ihr | werdet | ausgekramt | haben |
| sie | werden | ausgekramt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo auskramen
Conjuntivo I
| ich | krame | aus |
| du | kramest | aus |
| er | krame | aus |
| wir | kramen | aus |
| ihr | kramet | aus |
| sie | kramen | aus |
Conjuntivo II
| ich | kramte | aus |
| du | kramtest | aus |
| er | kramte | aus |
| wir | kramten | aus |
| ihr | kramtet | aus |
| sie | kramten | aus |
Conj. Perf.
| ich | habe | ausgekramt |
| du | habest | ausgekramt |
| er | habe | ausgekramt |
| wir | haben | ausgekramt |
| ihr | habet | ausgekramt |
| sie | haben | ausgekramt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | ausgekramt |
| du | hättest | ausgekramt |
| er | hätte | ausgekramt |
| wir | hätten | ausgekramt |
| ihr | hättet | ausgekramt |
| sie | hätten | ausgekramt |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | auskramen |
| du | werdest | auskramen |
| er | werde | auskramen |
| wir | werden | auskramen |
| ihr | werdet | auskramen |
| sie | werden | auskramen |
Conj. Fut. II
| ich | werde | ausgekramt | haben |
| du | werdest | ausgekramt | haben |
| er | werde | ausgekramt | haben |
| wir | werden | ausgekramt | haben |
| ihr | werdet | ausgekramt | haben |
| sie | werden | ausgekramt | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | auskramen |
| du | würdest | auskramen |
| er | würde | auskramen |
| wir | würden | auskramen |
| ihr | würdet | auskramen |
| sie | würden | auskramen |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | ausgekramt | haben |
| du | würdest | ausgekramt | haben |
| er | würde | ausgekramt | haben |
| wir | würden | ausgekramt | haben |
| ihr | würdet | ausgekramt | haben |
| sie | würden | ausgekramt | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo auskramen
Presente
| kram(e)⁵ | (du) | aus |
| kramen | wir | aus |
| kramt | (ihr) | aus |
| kramen | Sie | aus |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo auskramen
Infinitivo I
| auskramen |
| auszukramen |
Infinitivo II
| ausgekramt haben |
| ausgekramt zu haben |
Particípio I
| auskramend |
Particípio II
| ausgekramt |
Exemplos
Exemplos de frases para auskramen
-
Sie hatte aus der Schatulle ein kleines Holzbüchschen mit weißer Salbe und frische Watte
ausgekramt
.
She had dug out a small wooden box with white ointment and fresh cotton from the box.
-
Und waren Sie denn ganz rasend, als mein Oheim seine Lesebibliothek
auskramte
, zu sagen, es sei lauter Schofel?
And were you completely furious when my uncle dug out his reading library and said it was all nonsense?
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para auskramen
-
auskramen
- dig out, unearth
вытаскивать, выставить напоказ, выставлять напоказ, вытащить, освободить, освобождать, очистить, очищать
desenterrar, sacar
ressortir, déballer, vider en fouillant, déterrer
anılarını ortaya çıkarmak, eşya çıkarmak
desenterrar, esvaziar, revelar, remexer
tirare fuori, estrarre, rispolverare
descoperi, scoate
előkeresni
wygrzebywać, wyciągać, wyciągnąć, wygrzebać, wykopać, wykopywać, wydobywać
ξεθάβω, ξετρυπώνω
opdiepen, bovenhalen, ophalen, rondvertellen, uitruimen, verklappen, tevoorschijn halen
vykládat, vykládatložit, vyklízet, vyklízetklidit, vytáhnout
leta efter, gräva fram
kramme ud med, kravle frem
引っ張り出す, 思い出を掘り起こす
rememorar, treure
kaivaa esiin
grave frem
aurkitu, gogoratzen
izvući, pronaći
извлекување
izkopati
vytiahnuť, vytiahnuť spomienky
izvući
izvući, pronaći
викопувати, викопати
изваждам
выкручваць, выцягваць
לשלוף
استرجاع
یادآوری
چیزیں نکالنا، یادیں نکالنا
auskramen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de auskramen- herauskramen von Erinnerungen und Dingen, hervorkramend leeren, (wieder) hervorkramen, (wieder) ausgraben, (wieder) herauskramen, (wieder) hervorholen
- herauskramen von Erinnerungen und Dingen, hervorkramend leeren, (wieder) hervorkramen, (wieder) ausgraben, (wieder) herauskramen, (wieder) hervorholen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo auskramen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo auskramen
A conjugação do verbo aus·kramen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·kramen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (kramt aus - kramte aus - hat ausgekramt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary auskramen e no Duden auskramen.
auskramen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | kram(e) aus | kramte aus | krame aus | kramte aus | - |
| du | kramst aus | kramtest aus | kramest aus | kramtest aus | kram(e) aus |
| er | kramt aus | kramte aus | krame aus | kramte aus | - |
| wir | kramen aus | kramten aus | kramen aus | kramten aus | kramen aus |
| ihr | kramt aus | kramtet aus | kramet aus | kramtet aus | kramt aus |
| sie | kramen aus | kramten aus | kramen aus | kramten aus | kramen aus |
Indicativo Ativo
- Presente: ich kram(e) aus, du kramst aus, er kramt aus, wir kramen aus, ihr kramt aus, sie kramen aus
- Pretérito: ich kramte aus, du kramtest aus, er kramte aus, wir kramten aus, ihr kramtet aus, sie kramten aus
- Perfeito: ich habe ausgekramt, du hast ausgekramt, er hat ausgekramt, wir haben ausgekramt, ihr habt ausgekramt, sie haben ausgekramt
- Mais-que-perfeito: ich hatte ausgekramt, du hattest ausgekramt, er hatte ausgekramt, wir hatten ausgekramt, ihr hattet ausgekramt, sie hatten ausgekramt
- Futuro I: ich werde auskramen, du wirst auskramen, er wird auskramen, wir werden auskramen, ihr werdet auskramen, sie werden auskramen
- Futuro II: ich werde ausgekramt haben, du wirst ausgekramt haben, er wird ausgekramt haben, wir werden ausgekramt haben, ihr werdet ausgekramt haben, sie werden ausgekramt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich krame aus, du kramest aus, er krame aus, wir kramen aus, ihr kramet aus, sie kramen aus
- Pretérito: ich kramte aus, du kramtest aus, er kramte aus, wir kramten aus, ihr kramtet aus, sie kramten aus
- Perfeito: ich habe ausgekramt, du habest ausgekramt, er habe ausgekramt, wir haben ausgekramt, ihr habet ausgekramt, sie haben ausgekramt
- Mais-que-perfeito: ich hätte ausgekramt, du hättest ausgekramt, er hätte ausgekramt, wir hätten ausgekramt, ihr hättet ausgekramt, sie hätten ausgekramt
- Futuro I: ich werde auskramen, du werdest auskramen, er werde auskramen, wir werden auskramen, ihr werdet auskramen, sie werden auskramen
- Futuro II: ich werde ausgekramt haben, du werdest ausgekramt haben, er werde ausgekramt haben, wir werden ausgekramt haben, ihr werdet ausgekramt haben, sie werden ausgekramt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde auskramen, du würdest auskramen, er würde auskramen, wir würden auskramen, ihr würdet auskramen, sie würden auskramen
- Mais-que-perfeito: ich würde ausgekramt haben, du würdest ausgekramt haben, er würde ausgekramt haben, wir würden ausgekramt haben, ihr würdet ausgekramt haben, sie würden ausgekramt haben
Imperativo Ativo
- Presente: kram(e) (du) aus, kramen wir aus, kramt (ihr) aus, kramen Sie aus
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: auskramen, auszukramen
- Infinitivo II: ausgekramt haben, ausgekramt zu haben
- Particípio I: auskramend
- Particípio II: ausgekramt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9