Conjugação do verbo ausschreien

A conjugação do verbo ausschreien (apregoar, ausrufen) é irregular. As formas principais de “ausschreien” são “schreit aus”, “schrie aus” e “hat ausgeschrien”. A apofonia de "ausschreien" ocorre com as vogais do radical ei - ie - ie. O verbo auxilar para ausschreien é "haben". “ausschreien” é um verbo separável. O prefixo aus é separado na frase. Não apenas o verbo ausschreienpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo ausschreien . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo ausschreien. Comentários ☆

irregular · haben · separável

aus·schreien

schreit aus · schrie aus · hat ausgeschrien

 Eliminação -e após a vogal   Alteração da vogal do radical.  ei - ie - ie 

Inglês announce, cry out, declare, proclaim

/ˈaʊsˌʃʁaɪ̯ən/ · /ʃʁaɪ̯t aʊs/ · /ʃʁiː aʊs/ · /ˈaʊsɡəˈʃʁiːn/

laut und heftig bekannt machen

(sich+A, acus.)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ausschreien

Presente

ich schreie aus
du schreist aus
er schreit aus
wir schreien aus
ihr schreit aus
sie schreien aus

Pretérito

ich schrie aus
du schriest aus
er schrie aus
wir schrien aus
ihr schriet aus
sie schrien aus

Imperativo

-
schreie (du) aus
-
schreien wir aus
schreit (ihr) aus
schreien Sie aus

Conjuntivo I

ich schreie aus
du schreiest aus
er schreie aus
wir schreien aus
ihr schreiet aus
sie schreien aus

Conjuntivo II

ich schrie aus
du schriest aus
er schrie aus
wir schrien aus
ihr schriet aus
sie schrien aus

Infinitivo

ausschrei(e)⁵n
auszuschrei(e)⁵n

Particípio

ausschreiend
ausgeschrien

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo ausschreien conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich schreie aus
du schreist aus
er schreit aus
wir schreien aus
ihr schreit aus
sie schreien aus

Pretérito

ich schrie aus
du schriest aus
er schrie aus
wir schrien aus
ihr schriet aus
sie schrien aus

Perfeito

ich habe ausgeschrien
du hast ausgeschrien
er hat ausgeschrien
wir haben ausgeschrien
ihr habt ausgeschrien
sie haben ausgeschrien

Mais-que-perf.

ich hatte ausgeschrien
du hattest ausgeschrien
er hatte ausgeschrien
wir hatten ausgeschrien
ihr hattet ausgeschrien
sie hatten ausgeschrien

Futuro I

ich werde ausschrei(e)⁵n
du wirst ausschrei(e)⁵n
er wird ausschrei(e)⁵n
wir werden ausschrei(e)⁵n
ihr werdet ausschrei(e)⁵n
sie werden ausschrei(e)⁵n

Futuro II

ich werde ausgeschrien haben
du wirst ausgeschrien haben
er wird ausgeschrien haben
wir werden ausgeschrien haben
ihr werdet ausgeschrien haben
sie werden ausgeschrien haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ausschreien

Conjuntivo I

ich schreie aus
du schreiest aus
er schreie aus
wir schreien aus
ihr schreiet aus
sie schreien aus

Conjuntivo II

ich schrie aus
du schriest aus
er schrie aus
wir schrien aus
ihr schriet aus
sie schrien aus

Conj. Perf.

ich habe ausgeschrien
du habest ausgeschrien
er habe ausgeschrien
wir haben ausgeschrien
ihr habet ausgeschrien
sie haben ausgeschrien

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte ausgeschrien
du hättest ausgeschrien
er hätte ausgeschrien
wir hätten ausgeschrien
ihr hättet ausgeschrien
sie hätten ausgeschrien

Conjuntivo Futuro I

ich werde ausschrei(e)⁵n
du werdest ausschrei(e)⁵n
er werde ausschrei(e)⁵n
wir werden ausschrei(e)⁵n
ihr werdet ausschrei(e)⁵n
sie werden ausschrei(e)⁵n

Conj. Fut. II

ich werde ausgeschrien haben
du werdest ausgeschrien haben
er werde ausgeschrien haben
wir werden ausgeschrien haben
ihr werdet ausgeschrien haben
sie werden ausgeschrien haben

⁵ Somente no uso coloquial

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde ausschrei(e)⁵n
du würdest ausschrei(e)⁵n
er würde ausschrei(e)⁵n
wir würden ausschrei(e)⁵n
ihr würdet ausschrei(e)⁵n
sie würden ausschrei(e)⁵n

Conj. mais-que-perfeito

ich würde ausgeschrien haben
du würdest ausgeschrien haben
er würde ausgeschrien haben
wir würden ausgeschrien haben
ihr würdet ausgeschrien haben
sie würden ausgeschrien haben

⁵ Somente no uso coloquial

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo ausschreien

Presente

schreie (du) aus
schreien wir aus
schreit (ihr) aus
schreien Sie aus

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo ausschreien

Infinitivo I


ausschrei(e)⁵n
auszuschrei(e)⁵n

Infinitivo II


ausgeschrien haben
ausgeschrien zu haben

Particípio I


ausschreiend

Particípio II


ausgeschrien

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para ausschreien

Alemão ausschreien
Inglês announce, cry out, declare, proclaim
Russo выкричаться, накричаться, откричаться, вопить, выкрикивать, выкрикнуть, громко объявить, громко объявлять
Espanhol anunciar, clamar, gritar
Francês annoncer, crier
Turco haykırmak, ilan etmek
Português apregoar, ausrufen, gritar, verlautbaren
Italiano annunciare, annunciare gridando, gridare a perdifiato, offrire, reclamizzare gridando, sgolarsi, urlare
Romeno anunța, striga
Húngaro hangosan hirdet
Polaco nakrzyczeć, ogłaszać, wykrzykiwać
Grego ανακοινώνω, φωνάζω
Holandês luid bekendmaken, schreeuwen
Tcheco vydávat najevo, vyřvávat
Sueco skrika ut, utropa
Dinamarquês udråbe, råbe, udbyde, udskrige
Japonês 叫ぶ, 大声で知らせる
Catalão anunciar, cridar
Finlandês huutaa, ilmoittaa
Norueguês rop ut, skrik ut
Basco deitu, oihukatu
Sérvio glasno objaviti, vikanje
Macedônio вик
Esloveno glasno oznaniti, močno sporočiti
Eslovaco oznámiť, vykriknúť
Bósnio glasno objaviti, naglasiti
Croata glasno objaviti, naglasiti
Ucraniano гучно заявити, гучно оголосити
Búlgaro извиквам, обявявам
Bielorrusso гучна абвясці
Indonésio mengumumkan dengan keras
Vietnamita tuyên bố lớn tiếng
Uzbeque baland ovozda e'lon qilish
Hindi जोर से घोषणा करना
Chinês 大声宣布
Tailandês ประกาศอย่างเสียงดัง
Coreano 큰 소리로 발표하다
Azerbaijano yüksek səslə elan etmək
Georgiano ხმამაღალად გამოცხადება
Bengalês উচ্চস্বরে ঘোষণা করা
Albanês shpallë me zë të lartë
Maráti मोठ्याने जाहीर करणे
Nepalês उच्च स्वरमा घोषणा गर्नु
Telugo బలంగా ప్రకటించడం
Letão skaļi paziņot
Tâmil உயரமாக அறிவிக்க
Estoniano valjult kuulutama
Armênio հրապարակորեն հայտարարել
Curdo bi dengê giran ragihandin
Hebraicoלהודיע בקול רם، לצעוק
Árabeصرخة، صياح
Persaآشکار کردن، فریاد زدن
Urduآواز دینا، پکارنا

ausschreien in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de ausschreien
  • laut und heftig bekannt machen
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o verbo "ausschreien"

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ausschreien

Quais são as formas principais de “ausschreien”?

As formas principais de “ausschreien” são “schreit aus”, “schrie aus” e “hat ausgeschrien”.

Com qual verbo auxiliar se forma „ausschreien“?

O verbo auxilar para ausschreien é "haben".

“ausschreien” é regular ou irregular?

A conjugação do verbo ausschreien (apregoar, ausrufen) é irregular.

Quais são as vogais do radical de “ausschreien”?

A apofonia de "ausschreien" ocorre com as vogais do radical ei - ie - ie.

"ausschreien" é separável ou inseparável?

“ausschreien” é um verbo separável. O prefixo aus é separado na frase.

Em que nível de proficiência se usa "ausschreien"?

Como se conjuga “ausschreien” no indicativo?

As formas do indicativo são:
Presente: ich schreie aus, du schreist aus, er schreit aus, wir schreien aus, ihr schreit aus, sie schreien aus
Pretérito: ich schrie aus, du schriest aus, er schrie aus, wir schrien aus, ihr schriet aus, sie schrien aus
Perfeito: ich habe ausgeschrien, du hast ausgeschrien, er hat ausgeschrien, wir haben ausgeschrien, ihr habt ausgeschrien, sie haben ausgeschrien
Mais-que-perfeito: ich hatte ausgeschrien, du hattest ausgeschrien, er hatte ausgeschrien, wir hatten ausgeschrien, ihr hattet ausgeschrien, sie hatten ausgeschrien
Futuro I: ich werde ausschrei(e)n, du wirst ausschrei(e)n, er wird ausschrei(e)n, wir werden ausschrei(e)n, ihr werdet ausschrei(e)n, sie werden ausschrei(e)n
Futuro II: ich werde ausgeschrien haben, du wirst ausgeschrien haben, er wird ausgeschrien haben, wir werden ausgeschrien haben, ihr werdet ausgeschrien haben, sie werden ausgeschrien haben

Qual é o subjuntivo de “ausschreien”?

O conjuntivo de “ausschreien” é:
Presente: ich schreie aus, du schreist aus, er schreit aus, wir schreien aus, ihr schreit aus, sie schreien aus
Pretérito: ich schrie aus, du schriest aus, er schrie aus, wir schrien aus, ihr schriet aus, sie schrien aus
Perfeito: ich habe ausgeschrien, du hast ausgeschrien, er hat ausgeschrien, wir haben ausgeschrien, ihr habt ausgeschrien, sie haben ausgeschrien
Mais-que-perfeito: ich hatte ausgeschrien, du hattest ausgeschrien, er hatte ausgeschrien, wir hatten ausgeschrien, ihr hattet ausgeschrien, sie hatten ausgeschrien
Futuro I: ich werde ausschrei(e)n, du wirst ausschrei(e)n, er wird ausschrei(e)n, wir werden ausschrei(e)n, ihr werdet ausschrei(e)n, sie werden ausschrei(e)n
Futuro II: ich werde ausgeschrien haben, du wirst ausgeschrien haben, er wird ausgeschrien haben, wir werden ausgeschrien haben, ihr werdet ausgeschrien haben, sie werden ausgeschrien haben
Presente: ich schreie aus, du schreiest aus, er schreie aus, wir schreien aus, ihr schreiet aus, sie schreien aus
Pretérito: ich schrie aus, du schriest aus, er schrie aus, wir schrien aus, ihr schriet aus, sie schrien aus
Perfeito: ich habe ausgeschrien, du habest ausgeschrien, er habe ausgeschrien, wir haben ausgeschrien, ihr habet ausgeschrien, sie haben ausgeschrien
Mais-que-perfeito: ich hätte ausgeschrien, du hättest ausgeschrien, er hätte ausgeschrien, wir hätten ausgeschrien, ihr hättet ausgeschrien, sie hätten ausgeschrien
Futuro I: ich werde ausschrei(e)n, du werdest ausschrei(e)n, er werde ausschrei(e)n, wir werden ausschrei(e)n, ihr werdet ausschrei(e)n, sie werden ausschrei(e)n
Futuro II: ich werde ausgeschrien haben, du werdest ausgeschrien haben, er werde ausgeschrien haben, wir werden ausgeschrien haben, ihr werdet ausgeschrien haben, sie werden ausgeschrien haben

Qual é o imperativo de “ausschreien”?

O imperativo de “ausschreien” é:
Presente: schreie (du) aus, schreien wir aus, schreit (ihr) aus, schreien Sie aus

Quais formas não finitas «ausschreien» possui?

As formas não finitas de “ausschreien” são:
Presente: schreie (du) aus, schreien wir aus, schreit (ihr) aus, schreien Sie aus
Infinitivo I: ausschrei(e)n, auszuschrei(e)n
Infinitivo II: ausgeschrien haben, ausgeschrien zu haben
Particípio I: ausschreiend
Particípio II: ausgeschrien

A conjugação do verbo aus·schreien é apresentada online como uma tabela com todas as formas verbais no singular e no plural e em todas as pessoas (1ª, 2ª, 3ª) de forma clara. A flexão do verbo aus·schreien é, portanto, uma ajuda para os deveres de casa, testes, exames, aulas de alemão na escola, para aprender alemão, para os estudos e para a formação de adultos. Especialmente para quem aprende alemão, é essencial conhecer a conjugação correta do verbo e as formas corretamente flexionadas (schreit aus - schrie aus - hat ausgeschrien). Mais informações em Wiktionary ausschreien e em ausschreien no Duden.

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9