Conjugação do verbo befinden
A conjugação do verbo befinden (encontrar-se, considerar) é irregular. As formas mais comuns são befindet, befand e hat befunden. A apofonia é feita com a vogal do radical i
- a
- u. O verbo auxilar para befinden é "haben".
O prefixo be- de befinden é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo befinden . Para a prática e consolidação do estudo
B1 · irregular · haben · inseparável
befindet · befand · hat befunden
Extensão -e Alteração da vogal do radical. i - a - u
be, adjudge, assess, be arranged, be located, be situated somewhere, be somewhere, decide, deem, determine, located, reside, situated, stand
irgendwo aufhalten, gegenwärtig sein; etwas, jemanden einschätzen; aufhalten, entscheiden, existieren, beurteilen
(sich+A, acus., für+A, in+D, auf+D, über+A, über+D, unter+D, als)
» Was befindet
sich dort? What is over there?
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo befinden
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Indicativo
O verbo befinden conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
ich | habe | befunden |
du | hast | befunden |
er | hat | befunden |
wir | haben | befunden |
ihr | habt | befunden |
sie | haben | befunden |
Mais-que-perf.
ich | hatte | befunden |
du | hattest | befunden |
er | hatte | befunden |
wir | hatten | befunden |
ihr | hattet | befunden |
sie | hatten | befunden |
Futuro I
ich | werde | befinden |
du | wirst | befinden |
er | wird | befinden |
wir | werden | befinden |
ihr | werdet | befinden |
sie | werden | befinden |
Futuro II
ich | werde | befunden | haben |
du | wirst | befunden | haben |
er | wird | befunden | haben |
wir | werden | befunden | haben |
ihr | werdet | befunden | haben |
sie | werden | befunden | haben |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo befinden
Conj. Perf.
ich | habe | befunden |
du | habest | befunden |
er | habe | befunden |
wir | haben | befunden |
ihr | habet | befunden |
sie | haben | befunden |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | befunden |
du | hättest | befunden |
er | hätte | befunden |
wir | hätten | befunden |
ihr | hättet | befunden |
sie | hätten | befunden |
Conjuntivo Futuro I
ich | werde | befinden |
du | werdest | befinden |
er | werde | befinden |
wir | werden | befinden |
ihr | werdet | befinden |
sie | werden | befinden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo befinden
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo befinden
Exemplos
Exemplos de frases para befinden
-
Was
befindet
sich dort?
What is over there?
-
Niemand
befand
sich dort.
There was no one there.
-
Wo
befindest
du dich?
Where are you located?
-
Wo
befinde
ich mich?
Where am I?
-
Wo
befindet
sich der Ausgang?
Where's the exit?
-
Sie wurde für schuldig
befunden
.
She was found guilty.
-
Die Bar
befindet
sich im Erdgeschoss.
The bar is on the ground floor.
Exemplos
Traduções
Traduções para befinden
-
befinden
assess, be, adjudge, be arranged, be located, be situated somewhere, be somewhere, decide
находиться, оказываться, помещаться, располагаться, расположиться, пребывать, оказаться
encontrarse, conocer de, considerar, decidir, estar, estar por debajo, estar por encima, hallarse
se trouver, se prononcer sur, se retrouver, être situé, décider de, estimer, se porter, se sentir
bulunmak, değerlendirmek, mevcut olmak
encontrar-se, considerar, decidir, estar, ficar, situar-se, avaliar, encontrar
trovarsi, essere, restare, ritenere, stare, stimare, versare in, essere presente
se afla, considera, evalua, fi prezent
tartózkodik, van, jelen van, megbecsülni, található, van vhol
znajdować się, znajdować, być, decydować o, orzekać, uznawać za, wydawać opinię o, znaleźć
βρίσκομαι, αποφαίνομαι, βρίσκω, κρίνω, εκτίμηση, παρίσταμαι
achten, bevinden, staan, zich bevinden, zich voelen, zijn, aanwezig zijn, beoordelen
nacházet se, být, uznávat, uznávatnat, odhadnout, posoudit
befinna sig, befinna, finna, må, vistas, bedöma, vara, värdera
befinde, anse for, befinde sig, finde, findes, ligge, opholde sig, vurdere
いる, ある, いらっしゃる, 居る, 位置する, 存在する, 評価する
trobar-se, avaluar, estar, situar-se, valorar
sijaita, olla, voida, arvioida
befinne seg, oppholde seg, vurdere, være tilstede
egon, aurkitu, ebaluatu, egon lekutan, kokatu
nalaziti se, biti, procena
бити присутен, наоѓа, наоѓање, сместување
biti, nahajati se, oceniti
byť, nachádzať sa, odhaliť, posúdiť
biti prisutan, nalaziti se, procijeniti
biti prisutan, nalaziti se, procijeniti
перебувати, знаходитися, оцінювати
намирам се, определям, оценявам
ацаніць, быць, знаходзіцца
להעריך، נוכח، נמצא
كان، وجد، يجد شيء، تقدير، يتواجد، يكون موجودًا
بودن، حاضربودن، حضورداشتن، قرارداشتن، ارزیابی کردن، تعیین کردن، حضور داشتن، موجود بودن
موجود ہونا، حالت، مقام، کہیں ہونا
befinden in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de befinden- irgendwo aufhalten, gegenwärtig sein, etwas, jemanden einschätzen, aufhalten, entscheiden, existieren, beurteilen
- irgendwo aufhalten, gegenwärtig sein, etwas, jemanden einschätzen, aufhalten, entscheiden, existieren, beurteilen
- irgendwo aufhalten, gegenwärtig sein, etwas, jemanden einschätzen, aufhalten, entscheiden, existieren, beurteilen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para befinden
jemand befindet
etwas alsein solcher/eine solche/ein solches jemand befindet
etwas alsirgendwie jemand befindet
etwas als sojemand
überbefindet
etwas jemand/etwas befindet
etwas fürirgendwie jemand/etwas befindet
jemanden füretwas jemand/etwas
sich inbefindet
etwas jemand/etwas
sich unterbefindet
etwas
...
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo befinden
≡ beampeln
≡ becircen
≡ beatmen
≡ anfinden
≡ beäugeln
≡ beackern
≡ heimfinden
≡ empfinden
≡ bebeten
≡ beantworten
≡ bedachen
≡ dreinfinden
≡ hinfinden
≡ bebauen
≡ herfinden
≡ erfinden
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo befinden
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo befinden
A conjugação do verbo befinden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo befinden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (befindet - befand - hat befunden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary befinden e no Duden befinden.
befinden conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | befind(e) | befand | befinde | befände | - |
du | befindest | befand(e)st | befindest | befändest | befind(e) |
er | befindet | befand | befinde | befände | - |
wir | befinden | befanden | befinden | befänden | befinden |
ihr | befindet | befandet | befindet | befändet | befindet |
sie | befinden | befanden | befinden | befänden | befinden |
Indicativo Ativo
- Presente: ich befind(e), du befindest, er befindet, wir befinden, ihr befindet, sie befinden
- Pretérito: ich befand, du befand(e)st, er befand, wir befanden, ihr befandet, sie befanden
- Perfeito: ich habe befunden, du hast befunden, er hat befunden, wir haben befunden, ihr habt befunden, sie haben befunden
- Mais-que-perfeito: ich hatte befunden, du hattest befunden, er hatte befunden, wir hatten befunden, ihr hattet befunden, sie hatten befunden
- Futuro I: ich werde befinden, du wirst befinden, er wird befinden, wir werden befinden, ihr werdet befinden, sie werden befinden
- Futuro II: ich werde befunden haben, du wirst befunden haben, er wird befunden haben, wir werden befunden haben, ihr werdet befunden haben, sie werden befunden haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich befinde, du befindest, er befinde, wir befinden, ihr befindet, sie befinden
- Pretérito: ich befände, du befändest, er befände, wir befänden, ihr befändet, sie befänden
- Perfeito: ich habe befunden, du habest befunden, er habe befunden, wir haben befunden, ihr habet befunden, sie haben befunden
- Mais-que-perfeito: ich hätte befunden, du hättest befunden, er hätte befunden, wir hätten befunden, ihr hättet befunden, sie hätten befunden
- Futuro I: ich werde befinden, du werdest befinden, er werde befinden, wir werden befinden, ihr werdet befinden, sie werden befinden
- Futuro II: ich werde befunden haben, du werdest befunden haben, er werde befunden haben, wir werden befunden haben, ihr werdet befunden haben, sie werden befunden haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde befinden, du würdest befinden, er würde befinden, wir würden befinden, ihr würdet befinden, sie würden befinden
- Mais-que-perfeito: ich würde befunden haben, du würdest befunden haben, er würde befunden haben, wir würden befunden haben, ihr würdet befunden haben, sie würden befunden haben
Imperativo Ativo
- Presente: befind(e) (du), befinden wir, befindet (ihr), befinden Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: befinden, zu befinden
- Infinitivo II: befunden haben, befunden zu haben
- Particípio I: befindend
- Particípio II: befunden