Conjugação do verbo begründen

A conjugação do verbo begründen (justificar, estabelecer) é regular. As formas mais comuns são begründet, begründete e hat begründet. O verbo auxilar para begründen é "haben". O verbo begründen pode ser usado como reflexivo. O prefixo be- de begründen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo begründen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo begründen. Não apenas o verbo begründenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A2. Comentários ☆

Vídeo 

A2 · regular · haben · inseparável

begründen

begründet · begründete · hat begründet

 Extensão -e 

Inglês justify, establish, reason, account for, base on, cause, constitute, found, give reasons for, motivate, originate, state reasons (for), substantiate, explain, provide basis, state a reason

einen Grund, eine Ursache für etwas benennen; für etwas die Voraussetzung schaffen; rechtfertigen, verschaffen, Argumente liefern, erhärten

acus., (sich, mit+D, auf+A, auf+D)

» Würdest du das begründen ? Inglês Would you explain why?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo begründen

Presente

ich begründ(e)⁵
du begründest
er begründet
wir begründen
ihr begründet
sie begründen

Pretérito

ich begründete
du begründetest
er begründete
wir begründeten
ihr begründetet
sie begründeten

Imperativo

-
begründ(e)⁵ (du)
-
begründen wir
begründet (ihr)
begründen Sie

Conjuntivo I

ich begründe
du begründest
er begründe
wir begründen
ihr begründet
sie begründen

Conjuntivo II

ich begründete
du begründetest
er begründete
wir begründeten
ihr begründetet
sie begründeten

Infinitivo

begründen
zu begründen

Particípio

begründend
begründet

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo begründen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich begründ(e)⁵
du begründest
er begründet
wir begründen
ihr begründet
sie begründen

Pretérito

ich begründete
du begründetest
er begründete
wir begründeten
ihr begründetet
sie begründeten

Perfeito

ich habe begründet
du hast begründet
er hat begründet
wir haben begründet
ihr habt begründet
sie haben begründet

Mais-que-perf.

ich hatte begründet
du hattest begründet
er hatte begründet
wir hatten begründet
ihr hattet begründet
sie hatten begründet

Futuro I

ich werde begründen
du wirst begründen
er wird begründen
wir werden begründen
ihr werdet begründen
sie werden begründen

Futuro II

ich werde begründet haben
du wirst begründet haben
er wird begründet haben
wir werden begründet haben
ihr werdet begründet haben
sie werden begründet haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Sie begründen das mit dem Schutz der Daten. 
  • Er entließ mich und begründete die Entlassung mit einer Ausrede. 
  • Seine Entscheidung begründete er wortreich. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo begründen

Conjuntivo I

ich begründe
du begründest
er begründe
wir begründen
ihr begründet
sie begründen

Conjuntivo II

ich begründete
du begründetest
er begründete
wir begründeten
ihr begründetet
sie begründeten

Conj. Perf.

ich habe begründet
du habest begründet
er habe begründet
wir haben begründet
ihr habet begründet
sie haben begründet

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte begründet
du hättest begründet
er hätte begründet
wir hätten begründet
ihr hättet begründet
sie hätten begründet

Conjuntivo Futuro I

ich werde begründen
du werdest begründen
er werde begründen
wir werden begründen
ihr werdet begründen
sie werden begründen

Conj. Fut. II

ich werde begründet haben
du werdest begründet haben
er werde begründet haben
wir werden begründet haben
ihr werdet begründet haben
sie werden begründet haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde begründen
du würdest begründen
er würde begründen
wir würden begründen
ihr würdet begründen
sie würden begründen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde begründet haben
du würdest begründet haben
er würde begründet haben
wir würden begründet haben
ihr würdet begründet haben
sie würden begründet haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo begründen

Presente

begründ(e)⁵ (du)
begründen wir
begründet (ihr)
begründen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo begründen

Infinitivo I


begründen
zu begründen

Infinitivo II


begründet haben
begründet zu haben

Particípio I


begründend

Particípio II


begründet
  • Warum sollte ich immer alles begründen ? 
  • Wir möchten gerne wissen, wie du deine Meinung begründest . 
  • Die Länder haben gut begründet , warum die NPD gefährlich ist. 

Exemplos

Exemplos de frases para begründen

  • Würdest du das begründen ? 
    Inglês Would you explain why?
  • Warum sollte ich immer alles begründen ? 
    Inglês Why should I always justify everything?
  • Sie begründen das mit dem Schutz der Daten. 
    Inglês They justify this with the protection of data.
  • Er entließ mich und begründete die Entlassung mit einer Ausrede. 
    Inglês He fired me and offered a pretextual rationale for the firing.
  • Wir möchten gerne wissen, wie du deine Meinung begründest . 
    Inglês We would like to know how you justify your opinion.
  • Die Länder haben gut begründet , warum die NPD gefährlich ist. 
    Inglês The countries have well justified why the NPD is dangerous.
  • Seine Entscheidung begründete er wortreich. 
    Inglês He justified his decision at length.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para begründen

Alemão begründen
Inglês justify, establish, reason, account for, base on, cause, constitute, found
Russo обосновать, обосновывать, мотивировать, основать, основывать, аргументировать
Espanhol fundamentar, justificar, argumentar, basar, establecer, fundar, instaurar, razonar
Francês justifier, créer, fonder, instaurer, motiver, prouver, expliquer
Turco kanıtlamak, nedenini göstermek, gerekçe, gerekçe göstermek, neden, temel oluşturmak
Português justificar, estabelecer, fundar, motivar, fundamentar
Italiano giustificare, motivare, fondare, costituire, creare, giustificarsi, provare
Romeno justifica, motiva
Húngaro megalapoz, megokol, indokol, megindokol, indokolni, megalapozni
Polaco uzasadniać, uzasadnić, ugruntować, podawać powód, uzasadnienie
Grego δικαιολογώ, θεμελιώνω, αιτιολογώ, ιδρύω, αιτία, δικαιολογία
Holandês motiveren, baseren, berusten, gebaseerd zijn, oprichten, staven, steunen, stichten
Tcheco odůvodnit, zdůvodnit, odůvodňovat, odůvodňovatnit, zakládat, zakládatložit
Sueco motivera, grunda, grundlägga, lägga grund till, ange orsak, förklara, grund
Dinamarquês begrunde, etablere, grundlægge, motivere, starte, stifte
Japonês 理由付ける, 根拠, 根拠を示す, 理由, 理由を述べる
Catalão justificar, fundar
Finlandês perustella, perustaa, perusteet, selittää
Norueguês begrunne, forklare, årsake
Basco arrazoia eman, arrazoitu, justifikatu
Sérvio образложити, оправдати, утемељити, navesti razlog, obrazložiti, osnovati, utvrditi
Macedônio образложи, оправдува, утемелува, објасни, објаснување, основание, основати
Esloveno obrazložiti, opravičevati, upravičiti, utemeljiti, razložiti, upraviti
Eslovaco odôvodniť, zakladať, zdôvodniť
Bósnio obrazložiti, opravdati, utemeljiti, navesti razlog, osnovati, utvrditi
Croata navesti razlog, obrazložiti, osnovati, razlog, utvrditi
Ucraniano обґрунтовувати, обґрунтувати, пояснити, виправдовувати
Búlgaro обосновавам, основавам
Bielorrusso абгрунтаваць, аснову стварыць, асноўваць
Hebraicoלהסביר، לנמק
Árabeأسس، أنشأ، تأسيس، علل، تبرير، سبب، مبرر، يعلل
Persaتوجیه کردن، دلیل آوردن، اثبات کردن، اساس نهادن، بنانهادن، ثابت کردن، پایه گذاری کردن، مبنا گذاشتن
Urduبنیاد رکھنا، وجہ بتانا، سبب بیان کرنا، وجہ بنانا

begründen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de begründen
  • einen Grund, eine Ursache für etwas benennen, für etwas die Voraussetzung schaffen, rechtfertigen, verschaffen, Argumente liefern, erhärten
  • einen Grund, eine Ursache für etwas benennen, für etwas die Voraussetzung schaffen, rechtfertigen, verschaffen, Argumente liefern, erhärten
  • einen Grund, eine Ursache für etwas benennen, für etwas die Voraussetzung schaffen, rechtfertigen, verschaffen, Argumente liefern, erhärten
begründen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para begründen

  • jemand begründet etwas auf etwas
  • jemand begründet etwas mit etwas
  • jemand/etwas begründet etwas auf etwas
  • jemand/etwas begründet etwas mit etwas
  • jemand/etwas begründet mit etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo begründen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo begründen

A conjugação do verbo begründen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo begründen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (begründet - begründete - hat begründet). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary begründen e no Duden begründen.

begründen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich begründ(e)begründetebegründebegründete-
du begründestbegründetestbegründestbegründetestbegründ(e)
er begründetbegründetebegründebegründete-
wir begründenbegründetenbegründenbegründetenbegründen
ihr begründetbegründetetbegründetbegründetetbegründet
sie begründenbegründetenbegründenbegründetenbegründen

Indicativo Ativo

  • Presente: ich begründ(e), du begründest, er begründet, wir begründen, ihr begründet, sie begründen
  • Pretérito: ich begründete, du begründetest, er begründete, wir begründeten, ihr begründetet, sie begründeten
  • Perfeito: ich habe begründet, du hast begründet, er hat begründet, wir haben begründet, ihr habt begründet, sie haben begründet
  • Mais-que-perfeito: ich hatte begründet, du hattest begründet, er hatte begründet, wir hatten begründet, ihr hattet begründet, sie hatten begründet
  • Futuro I: ich werde begründen, du wirst begründen, er wird begründen, wir werden begründen, ihr werdet begründen, sie werden begründen
  • Futuro II: ich werde begründet haben, du wirst begründet haben, er wird begründet haben, wir werden begründet haben, ihr werdet begründet haben, sie werden begründet haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich begründe, du begründest, er begründe, wir begründen, ihr begründet, sie begründen
  • Pretérito: ich begründete, du begründetest, er begründete, wir begründeten, ihr begründetet, sie begründeten
  • Perfeito: ich habe begründet, du habest begründet, er habe begründet, wir haben begründet, ihr habet begründet, sie haben begründet
  • Mais-que-perfeito: ich hätte begründet, du hättest begründet, er hätte begründet, wir hätten begründet, ihr hättet begründet, sie hätten begründet
  • Futuro I: ich werde begründen, du werdest begründen, er werde begründen, wir werden begründen, ihr werdet begründen, sie werden begründen
  • Futuro II: ich werde begründet haben, du werdest begründet haben, er werde begründet haben, wir werden begründet haben, ihr werdet begründet haben, sie werden begründet haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde begründen, du würdest begründen, er würde begründen, wir würden begründen, ihr würdet begründen, sie würden begründen
  • Mais-que-perfeito: ich würde begründet haben, du würdest begründet haben, er würde begründet haben, wir würden begründet haben, ihr würdet begründet haben, sie würden begründet haben

Imperativo Ativo

  • Presente: begründ(e) (du), begründen wir, begründet (ihr), begründen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: begründen, zu begründen
  • Infinitivo II: begründet haben, begründet zu haben
  • Particípio I: begründend
  • Particípio II: begründet

Comentários


Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Streit um Facebook-Seite, Verfahren für NPD-Verbot

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3851215, 6076758, 1361394, 6890721, 4977582

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 122913, 122913

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): begründen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9