Conjugação do verbo begünstigen

A conjugação do verbo begünstigen (favorecer, beneficiar) é regular. As formas principais de “begünstigen” são “begünstigt”, “begünstigte” e “hat begünstigt”. O verbo auxilar para begünstigen é "haben". "begünstigen" é um verbo inseparável. O prefixo be- permanece sempre unido ao verbo. O verbo “begünstigen” faz parte do vocabulário do nível B2. Não apenas o verbo begünstigenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo begünstigen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo begünstigen. Comentários ☆

Vídeo 

B2 · regular · haben · inseparável

begünstigen

begünstigt · begünstigte · hat begünstigt

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês favor, favour, advantage, benefit, prefer, promote, abet, aid and abet, bring forward, encourage, facilitate, forward, foster, pander to

/bəˈɡyːnstɪɡən/ · /bəˈɡyːnstɪkt/ · /bəˈɡyːnstɪktə/ · /bəˈɡyːnstɪkt/

[…, Recht] förderlich auf etwas oder auch jemanden wirken; etwas, jemanden deutlich besser behandeln und somit bevorzugen; befördern, bevorteilen, beistehen, nutzen

(acus., mit+D)

» Die Statistiken begünstigen uns. Inglês The statistics favor us.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo begünstigen

Presente

ich begünstige
du begünstigst
er begünstigt
wir begünstigen
ihr begünstigt
sie begünstigen

Pretérito

ich begünstigte
du begünstigtest
er begünstigte
wir begünstigten
ihr begünstigtet
sie begünstigten

Imperativo

-
begünstige (du)
-
begünstigen wir
begünstigt (ihr)
begünstigen Sie

Conjuntivo I

ich begünstige
du begünstigest
er begünstige
wir begünstigen
ihr begünstiget
sie begünstigen

Conjuntivo II

ich begünstigte
du begünstigtest
er begünstigte
wir begünstigten
ihr begünstigtet
sie begünstigten

Infinitivo

begünstigen
zu begünstigen

Particípio

begünstigend
begünstigt

Indicativo

O verbo begünstigen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich begünstige
du begünstigst
er begünstigt
wir begünstigen
ihr begünstigt
sie begünstigen

Pretérito

ich begünstigte
du begünstigtest
er begünstigte
wir begünstigten
ihr begünstigtet
sie begünstigten

Perfeito

ich habe begünstigt
du hast begünstigt
er hat begünstigt
wir haben begünstigt
ihr habt begünstigt
sie haben begünstigt

Mais-que-perf.

ich hatte begünstigt
du hattest begünstigt
er hatte begünstigt
wir hatten begünstigt
ihr hattet begünstigt
sie hatten begünstigt

Futuro I

ich werde begünstigen
du wirst begünstigen
er wird begünstigen
wir werden begünstigen
ihr werdet begünstigen
sie werden begünstigen

Futuro II

ich werde begünstigt haben
du wirst begünstigt haben
er wird begünstigt haben
wir werden begünstigt haben
ihr werdet begünstigt haben
sie werden begünstigt haben
  • Die Statistiken begünstigen uns. 
  • Wer einen Verbrecher unterstützt, begünstigt Verbrechen. 
  • Das Glück blieb ihm immer treu und begünstigte ihn in allen Dingen. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo begünstigen

Conjuntivo I

ich begünstige
du begünstigest
er begünstige
wir begünstigen
ihr begünstiget
sie begünstigen

Conjuntivo II

ich begünstigte
du begünstigtest
er begünstigte
wir begünstigten
ihr begünstigtet
sie begünstigten

Conj. Perf.

ich habe begünstigt
du habest begünstigt
er habe begünstigt
wir haben begünstigt
ihr habet begünstigt
sie haben begünstigt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte begünstigt
du hättest begünstigt
er hätte begünstigt
wir hätten begünstigt
ihr hättet begünstigt
sie hätten begünstigt

Conjuntivo Futuro I

ich werde begünstigen
du werdest begünstigen
er werde begünstigen
wir werden begünstigen
ihr werdet begünstigen
sie werden begünstigen

Conj. Fut. II

ich werde begünstigt haben
du werdest begünstigt haben
er werde begünstigt haben
wir werden begünstigt haben
ihr werdet begünstigt haben
sie werden begünstigt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde begünstigen
du würdest begünstigen
er würde begünstigen
wir würden begünstigen
ihr würdet begünstigen
sie würden begünstigen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde begünstigt haben
du würdest begünstigt haben
er würde begünstigt haben
wir würden begünstigt haben
ihr würdet begünstigt haben
sie würden begünstigt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo begünstigen

Presente

begünstige (du)
begünstigen wir
begünstigt (ihr)
begünstigen Sie

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo begünstigen

Infinitivo I


begünstigen
zu begünstigen

Infinitivo II


begünstigt haben
begünstigt zu haben

Particípio I


begünstigend

Particípio II


begünstigt
  • Fühlen Sie sich vom Glück begünstigt ? 
  • Einen Verbrecher zu unterstützen, heißt Verbrechen zu begünstigen . 
  • Röntgenstrahlung kann Wucherungen von Tumoren begünstigen . 

Exemplos

Exemplos de frases para begünstigen

  • Die Statistiken begünstigen uns. 
    Inglês The statistics favor us.
  • Fühlen Sie sich vom Glück begünstigt ? 
    Inglês Do you feel favored by luck?
  • Wer einen Verbrecher unterstützt, begünstigt Verbrechen. 
    Inglês Whoever supports a criminal promotes crime.
  • Einen Verbrecher zu unterstützen, heißt Verbrechen zu begünstigen . 
    Inglês Supporting a criminal means favoring crime.
  • Das Glück blieb ihm immer treu und begünstigte ihn in allen Dingen. 
    Inglês Luck always remained faithful to him and favored him in all things.
  • Regen begünstigt Verkehrsunfälle. 
    Inglês Traffic accidents occur more frequently when it is raining than when it is not.
  • Einer Studie zufolge begünstigt zu schnelles Essen Übergewicht. 
    Inglês A study showed that eating too fast contributes to obesity.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para begünstigen

Alemão begünstigen
Inglês favor, favour, advantage, benefit, prefer, promote, abet, aid and abet
Russo благоприятствовать, способствовать, покровительствовать, содействовать, помогать, попустительствовать, поспособствовать, предпочитать
Espanhol favorecer, beneficiar, acuerpar, encubrir, fomentar, privilegiar, propiciar, receptar
Francês favoriser, avantager, encourager, patronner, privilégier, préférer, prêter assistance à
Turco avantaj sağlamak, desteklemek, kayırmak, tercih etmek, teşvik etmek
Português favorecer, beneficiar, bafejar, encobrir, facilitar, patrocinar, privilegiar, promover
Italiano favorire, avvantaggiare, privilegiare, agevolare, assecondare, favoreggiare, secondare
Romeno favoriza, susține, îmbunătăți
Húngaro elősegít, pártol, támogat, előmozdít, előnyben részesít, kedvez vkinek, kedvezményben részesít, kedvezményez
Polaco faworyzować, sprzyjać, preferować, uprawiać poplecznictwo
Grego ευνοώ, προτιμώ
Holandês begunstigen, bevoorrechten, bevorderen, gunstig zijn, voordelen
Tcheco podporovat, preferovat, příznivě působit, zvýhodňovat, zvýhodňovatnit
Sueco gynna, favorisera, främja
Dinamarquês begunstige, fremme, favorisere, støtte
Japonês 促進する, 優遇する, 有利にする, 特別扱いする
Catalão afavorir, beneficiar, preferir
Finlandês edistää, suosia
Norueguês begunstige, favorisere, fremme
Basco alde egin, hobetu, lagungarri, onuragarri
Sérvio favorizovati, podržati, podržavati, pomoći
Macedônio поволно влијание, поволност, поддршка, предност
Esloveno prednostiti, spodbujati, ugodno obravnavati, ugodno vplivati
Eslovaco podporiť, podporovať, priaznivo pôsobiť, uprednostniť
Bósnio favorizovati, podržavati, povoljno djelovati
Croata favorizirati, podržavati, podupirati, poticati
Ucraniano перевага, підтримка, підтримувати, сприяти
Búlgaro облагодетелствам, подпомагам, предпочитам
Bielorrusso падтрымліваць, спрыяць
Indonésio memihak, menguntungkan, mengutamakan
Vietnamita có lợi cho, ưu tiên, ưu ái
Uzbeque afzal ko'rish, foydali bo'lish, rag'batlantirmoq
Hindi तरजीह देना, लाभ पहुँचाना
Chinês 优待, 促进, 偏爱, 有利于
Tailandês ส่งเสริม, เป็นประโยชน์ต่อ, เอาใจใส่, ให้ความสำคัญ
Coreano 선호하다, 촉진하다, 특혜를 주다
Azerbaijano fayda vermək, prioritet vermək, üstün tutmaq
Georgiano დამჯობინება, სარგებელს მოაქვს
Bengalês পক্ষপাত করা, পছন্দ করা, লাভ দেওয়া
Albanês favorizoj, preferoj
Maráti पक्ष घेणे, पक्षपात करणे, प्रोत्साहन देणे, लाभ देणे
Nepalês अग्रता दिनु, लाभ पुर्याउनु
Telugo ప్రాధాన్యం ఇవ్వడం, లాభం కలిగించు
Letão favorēt, priekšroku dot, veicināt
Tâmil நன்மை வழங்கு, முன்னுரிமை கொடுக்க
Estoniano eelistama, favoriseerima, soodustada
Armênio նախապատվություն տալ, շահել, օգուտ լինել
Curdo feyda kirin, tercih kirin
Hebraicoלהיטיב، להעדיף، לטפח
Árabeتفضيل، آثر، تشجيع، فضل، معاملة أفضل
Persaترجیح دادن، حمایت کردن، مزیت دادن، مساعدت کردن
Urduبہتر سلوک کرنا، ترجیح دینا، فائدہ مند، مفید

begünstigen in dict.cc

Traduções 

Participar

!!!MITMACHEN/SELBST_KURZ!!!


Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de begünstigen
  • förderlich auf etwas oder auch jemanden wirken, befördern, fördern, helfen, unterstützen
  • etwas, jemanden deutlich besser behandeln und somit bevorzugen, bevorteilen, bevorzugen, favorisieren, vorziehen
  • [Recht] positiv beeinflussen, beistehen, nutzen, Vorschub leisten, bevorzugen, behilflich sein
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para begünstigen

  • jemand/etwas begünstigt jemanden mit etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o verbo "begünstigen"

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo begünstigen

Quais são as formas principais de “begünstigen”?

As formas principais de “begünstigen” são “begünstigt”, “begünstigte” e “hat begünstigt”.

Com qual verbo auxiliar se forma „begünstigen“?

O verbo auxilar para begünstigen é "haben".

“begünstigen” é regular ou irregular?

A conjugação do verbo begünstigen (favorecer, beneficiar) é regular.

"begünstigen" é separável ou inseparável?

"begünstigen" é um verbo inseparável. O prefixo be- permanece sempre unido ao verbo.

Em que nível de proficiência se usa "begünstigen"?

O verbo “begünstigen” faz parte do vocabulário do nível B2.

Como se conjuga “begünstigen” no indicativo?

As formas do indicativo são:
Presente: ich begünstige, du begünstigst, er begünstigt, wir begünstigen, ihr begünstigt, sie begünstigen
Pretérito: ich begünstigte, du begünstigtest, er begünstigte, wir begünstigten, ihr begünstigtet, sie begünstigten
Perfeito: ich habe begünstigt, du hast begünstigt, er hat begünstigt, wir haben begünstigt, ihr habt begünstigt, sie haben begünstigt
Mais-que-perfeito: ich hatte begünstigt, du hattest begünstigt, er hatte begünstigt, wir hatten begünstigt, ihr hattet begünstigt, sie hatten begünstigt
Futuro I: ich werde begünstigen, du wirst begünstigen, er wird begünstigen, wir werden begünstigen, ihr werdet begünstigen, sie werden begünstigen
Futuro II: ich werde begünstigt haben, du wirst begünstigt haben, er wird begünstigt haben, wir werden begünstigt haben, ihr werdet begünstigt haben, sie werden begünstigt haben

Qual é o subjuntivo de “begünstigen”?

O conjuntivo de “begünstigen” é:
Presente: ich begünstige, du begünstigst, er begünstigt, wir begünstigen, ihr begünstigt, sie begünstigen
Pretérito: ich begünstigte, du begünstigtest, er begünstigte, wir begünstigten, ihr begünstigtet, sie begünstigten
Perfeito: ich habe begünstigt, du hast begünstigt, er hat begünstigt, wir haben begünstigt, ihr habt begünstigt, sie haben begünstigt
Mais-que-perfeito: ich hatte begünstigt, du hattest begünstigt, er hatte begünstigt, wir hatten begünstigt, ihr hattet begünstigt, sie hatten begünstigt
Futuro I: ich werde begünstigen, du wirst begünstigen, er wird begünstigen, wir werden begünstigen, ihr werdet begünstigen, sie werden begünstigen
Futuro II: ich werde begünstigt haben, du wirst begünstigt haben, er wird begünstigt haben, wir werden begünstigt haben, ihr werdet begünstigt haben, sie werden begünstigt haben
Presente: ich begünstige, du begünstigest, er begünstige, wir begünstigen, ihr begünstiget, sie begünstigen
Pretérito: ich begünstigte, du begünstigtest, er begünstigte, wir begünstigten, ihr begünstigtet, sie begünstigten
Perfeito: ich habe begünstigt, du habest begünstigt, er habe begünstigt, wir haben begünstigt, ihr habet begünstigt, sie haben begünstigt
Mais-que-perfeito: ich hätte begünstigt, du hättest begünstigt, er hätte begünstigt, wir hätten begünstigt, ihr hättet begünstigt, sie hätten begünstigt
Futuro I: ich werde begünstigen, du werdest begünstigen, er werde begünstigen, wir werden begünstigen, ihr werdet begünstigen, sie werden begünstigen
Futuro II: ich werde begünstigt haben, du werdest begünstigt haben, er werde begünstigt haben, wir werden begünstigt haben, ihr werdet begünstigt haben, sie werden begünstigt haben

Qual é o imperativo de “begünstigen”?

O imperativo de “begünstigen” é:
Presente: begünstige (du), begünstigen wir, begünstigt (ihr), begünstigen Sie

Quais formas não finitas «begünstigen» possui?

As formas não finitas de “begünstigen” são:
Presente: begünstige (du), begünstigen wir, begünstigt (ihr), begünstigen Sie
Infinitivo I: begünstigen, zu begünstigen
Infinitivo II: begünstigt haben, begünstigt zu haben
Particípio I: begünstigend
Particípio II: begünstigt

A conjugação do verbo begünstigen é apresentada online como uma tabela com todas as formas verbais no singular e no plural e em todas as pessoas (1ª, 2ª, 3ª) de forma clara. A flexão do verbo begünstigen é, portanto, uma ajuda para os deveres de casa, testes, exames, aulas de alemão na escola, para aprender alemão, para os estudos e para a formação de adultos. Especialmente para quem aprende alemão, é essencial conhecer a conjugação correta do verbo e as formas corretamente flexionadas (begünstigt - begünstigte - hat begünstigt). Mais informações em Wiktionary begünstigen e em begünstigen no Duden.

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 292055, 292055

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): begünstigen

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5791542, 2771857, 1810448, 2771851, 7840141, 8157478

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 292055, 292055, 88154

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9