Conjugação do verbo bewohnen

A conjugação do verbo bewohnen (habitar, morar em) é regular. As formas mais comuns são bewohnt, bewohnte e hat bewohnt. O verbo auxilar para bewohnen é "haben". O prefixo be- de bewohnen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo bewohnen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo bewohnen. Não apenas o verbo bewohnenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · inseparável

bewohnen

bewohnt · bewohnte · hat bewohnt

Inglês inhabit, occupy, tenant, indwell, live in, reside

[Zuhause] in einem Gebäude wohnen, etwas als Wohnraum nutzen

(acus.)

» Welche Häuser sind bewohnt ? Inglês Which houses are inhabited?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo bewohnen

Presente

ich bewohn(e)⁵
du bewohnst
er bewohnt
wir bewohnen
ihr bewohnt
sie bewohnen

Pretérito

ich bewohnte
du bewohntest
er bewohnte
wir bewohnten
ihr bewohntet
sie bewohnten

Imperativo

-
bewohn(e)⁵ (du)
-
bewohnen wir
bewohnt (ihr)
bewohnen Sie

Conjuntivo I

ich bewohne
du bewohnest
er bewohne
wir bewohnen
ihr bewohnet
sie bewohnen

Conjuntivo II

ich bewohnte
du bewohntest
er bewohnte
wir bewohnten
ihr bewohntet
sie bewohnten

Infinitivo

bewohnen
zu bewohnen

Particípio

bewohnend
bewohnt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo bewohnen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich bewohn(e)⁵
du bewohnst
er bewohnt
wir bewohnen
ihr bewohnt
sie bewohnen

Pretérito

ich bewohnte
du bewohntest
er bewohnte
wir bewohnten
ihr bewohntet
sie bewohnten

Perfeito

ich habe bewohnt
du hast bewohnt
er hat bewohnt
wir haben bewohnt
ihr habt bewohnt
sie haben bewohnt

Mais-que-perf.

ich hatte bewohnt
du hattest bewohnt
er hatte bewohnt
wir hatten bewohnt
ihr hattet bewohnt
sie hatten bewohnt

Futuro I

ich werde bewohnen
du wirst bewohnen
er wird bewohnen
wir werden bewohnen
ihr werdet bewohnen
sie werden bewohnen

Futuro II

ich werde bewohnt haben
du wirst bewohnt haben
er wird bewohnt haben
wir werden bewohnt haben
ihr werdet bewohnt haben
sie werden bewohnt haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Bewohnt noch jemand dieses Haus? 
  • Sie bewohnt ein riesiges Haus. 
  • Otter bewohnen alle Erdteile außer Australien. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo bewohnen

Conjuntivo I

ich bewohne
du bewohnest
er bewohne
wir bewohnen
ihr bewohnet
sie bewohnen

Conjuntivo II

ich bewohnte
du bewohntest
er bewohnte
wir bewohnten
ihr bewohntet
sie bewohnten

Conj. Perf.

ich habe bewohnt
du habest bewohnt
er habe bewohnt
wir haben bewohnt
ihr habet bewohnt
sie haben bewohnt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte bewohnt
du hättest bewohnt
er hätte bewohnt
wir hätten bewohnt
ihr hättet bewohnt
sie hätten bewohnt

Conjuntivo Futuro I

ich werde bewohnen
du werdest bewohnen
er werde bewohnen
wir werden bewohnen
ihr werdet bewohnen
sie werden bewohnen

Conj. Fut. II

ich werde bewohnt haben
du werdest bewohnt haben
er werde bewohnt haben
wir werden bewohnt haben
ihr werdet bewohnt haben
sie werden bewohnt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde bewohnen
du würdest bewohnen
er würde bewohnen
wir würden bewohnen
ihr würdet bewohnen
sie würden bewohnen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde bewohnt haben
du würdest bewohnt haben
er würde bewohnt haben
wir würden bewohnt haben
ihr würdet bewohnt haben
sie würden bewohnt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo bewohnen

Presente

bewohn(e)⁵ (du)
bewohnen wir
bewohnt (ihr)
bewohnen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo bewohnen

Infinitivo I


bewohnen
zu bewohnen

Infinitivo II


bewohnt haben
bewohnt zu haben

Particípio I


bewohnend

Particípio II


bewohnt
  • Welche Häuser sind bewohnt ? 

Exemplos

Exemplos de frases para bewohnen

  • Welche Häuser sind bewohnt ? 
    Inglês Which houses are inhabited?
  • Bewohnt noch jemand dieses Haus? 
    Inglês Does anyone still live in this house?
  • Sie bewohnt ein riesiges Haus. 
    Inglês She lives in an enormous house.
  • Otter bewohnen alle Erdteile außer Australien. 
    Inglês Otters inhabit all continents except Australia.
  • Die Frau bewohnte ein Penthouse am Stadtrand. 
    Inglês The woman lived in a penthouse on the outskirts of the city.
  • In seinen Luftschlössern bewohnt man die Beletage. 
    Inglês In his air castles, one lives on the bel étage.
  • Ich bewohne mit meiner Familie ein kleines Reihenhaus. 
    Inglês I live with my family in a small townhouse.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para bewohnen

Alemão bewohnen
Inglês inhabit, occupy, tenant, indwell, live in, reside
Russo занимать, населять, обитать, жить, занять, населить, обживать
Espanhol habitar, ocupar, vivir
Francês occuper, habiter, habiter h muet, peupler
Turco oturmak, yaşamak
Português habitar, morar em, ocupar
Italiano abitare, occupare, popolare
Romeno locui, ocupa
Húngaro lakik, bérbe venni, lakni
Polaco zamieszkiwać, mieszkać
Grego κατοικώ, διαμένω
Holandês bewonen, bewoning
Tcheco obývat, bydlet, obyvat
Sueco bebo, bo i, bo, inhysa
Dinamarquês bebo
Japonês 住む, 居住する
Catalão habitar, ocupar
Finlandês asua, asuminen
Norueguês bebo, bo, oppholde seg i
Basco bizitzea, etxebizitza
Sérvio naseljavati, stanovati
Macedônio живеалиште, жителство
Esloveno bivati, naseliti
Eslovaco byť, obývať
Bósnio nastaniti, stanovati
Croata naseljavati, stanovati
Ucraniano заселяти, проживати, жити
Búlgaro живея в, обитавам
Bielorrusso жыць, заселяць
Hebraicoלגור، לתפוס מקום מגורים
Árabeسكن، قطن، يعيش في
Persaزندگی کردن، سکونت کردن
Urduآبادی، رہائش رکھنا

bewohnen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de bewohnen
  • [Zuhause] in einem Gebäude wohnen, etwas als Wohnraum nutzen
bewohnen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo bewohnen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo bewohnen

A conjugação do verbo bewohnen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo bewohnen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (bewohnt - bewohnte - hat bewohnt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary bewohnen e no Duden bewohnen.

bewohnen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bewohn(e)bewohntebewohnebewohnte-
du bewohnstbewohntestbewohnestbewohntestbewohn(e)
er bewohntbewohntebewohnebewohnte-
wir bewohnenbewohntenbewohnenbewohntenbewohnen
ihr bewohntbewohntetbewohnetbewohntetbewohnt
sie bewohnenbewohntenbewohnenbewohntenbewohnen

Indicativo Ativo

  • Presente: ich bewohn(e), du bewohnst, er bewohnt, wir bewohnen, ihr bewohnt, sie bewohnen
  • Pretérito: ich bewohnte, du bewohntest, er bewohnte, wir bewohnten, ihr bewohntet, sie bewohnten
  • Perfeito: ich habe bewohnt, du hast bewohnt, er hat bewohnt, wir haben bewohnt, ihr habt bewohnt, sie haben bewohnt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte bewohnt, du hattest bewohnt, er hatte bewohnt, wir hatten bewohnt, ihr hattet bewohnt, sie hatten bewohnt
  • Futuro I: ich werde bewohnen, du wirst bewohnen, er wird bewohnen, wir werden bewohnen, ihr werdet bewohnen, sie werden bewohnen
  • Futuro II: ich werde bewohnt haben, du wirst bewohnt haben, er wird bewohnt haben, wir werden bewohnt haben, ihr werdet bewohnt haben, sie werden bewohnt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich bewohne, du bewohnest, er bewohne, wir bewohnen, ihr bewohnet, sie bewohnen
  • Pretérito: ich bewohnte, du bewohntest, er bewohnte, wir bewohnten, ihr bewohntet, sie bewohnten
  • Perfeito: ich habe bewohnt, du habest bewohnt, er habe bewohnt, wir haben bewohnt, ihr habet bewohnt, sie haben bewohnt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte bewohnt, du hättest bewohnt, er hätte bewohnt, wir hätten bewohnt, ihr hättet bewohnt, sie hätten bewohnt
  • Futuro I: ich werde bewohnen, du werdest bewohnen, er werde bewohnen, wir werden bewohnen, ihr werdet bewohnen, sie werden bewohnen
  • Futuro II: ich werde bewohnt haben, du werdest bewohnt haben, er werde bewohnt haben, wir werden bewohnt haben, ihr werdet bewohnt haben, sie werden bewohnt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde bewohnen, du würdest bewohnen, er würde bewohnen, wir würden bewohnen, ihr würdet bewohnen, sie würden bewohnen
  • Mais-que-perfeito: ich würde bewohnt haben, du würdest bewohnt haben, er würde bewohnt haben, wir würden bewohnt haben, ihr würdet bewohnt haben, sie würden bewohnt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: bewohn(e) (du), bewohnen wir, bewohnt (ihr), bewohnen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: bewohnen, zu bewohnen
  • Infinitivo II: bewohnt haben, bewohnt zu haben
  • Particípio I: bewohnend
  • Particípio II: bewohnt

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10510077, 9739306, 1529802

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 129297, 136991, 139174

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 129297

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9