Conjugação do verbo bröckeln

A conjugação do verbo bröckeln (desintegrar, fragmentar) é regular. As formas mais comuns são bröckelt, bröckelte e hat gebröckelt. O verbo auxilar para bröckeln é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo bröckeln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo bröckeln. Não apenas o verbo bröckelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

haben
bröckeln
sein
bröckeln

C2 · regular · haben

bröckeln

bröckelt · bröckelte · hat gebröckelt

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês crumble, break apart, break, break into pieces, crumble (into), crumble (onto), crumble into, crumble onto, disintegrate, fragment

/ˈbʁœkl̩n/ · /ˈbʁœkl̩t/ · /ˈbʁœkl̩tə/ · /ɡəˈbʁœkl̩t/

zu kleinen Brocken, in kleine Stücke zerfallen; in Bröckchen, in kleine Stücke zerbrechen; abblättern, brechen, sich auflösen, zerbrechen

(acus., auf+A, in+A, von+D)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo bröckeln

Presente

ich bröck(e)l(e)⁵
du bröckelst
er bröckelt
wir bröckeln
ihr bröckelt
sie bröckeln

Pretérito

ich bröckelte
du bröckeltest
er bröckelte
wir bröckelten
ihr bröckeltet
sie bröckelten

Imperativo

-
bröck(e)l(e)⁵ (du)
-
bröckeln wir
bröckelt (ihr)
bröckeln Sie

Conjuntivo I

ich bröck(e)le
du bröckelst
er bröck(e)le
wir bröckeln
ihr bröckelt
sie bröckeln

Conjuntivo II

ich bröckelte
du bröckeltest
er bröckelte
wir bröckelten
ihr bröckeltet
sie bröckelten

Infinitivo

bröckeln
zu bröckeln

Particípio

bröckelnd
gebröckelt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo bröckeln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich bröck(e)l(e)⁵
du bröckelst
er bröckelt
wir bröckeln
ihr bröckelt
sie bröckeln

Pretérito

ich bröckelte
du bröckeltest
er bröckelte
wir bröckelten
ihr bröckeltet
sie bröckelten

Perfeito

ich habe gebröckelt
du hast gebröckelt
er hat gebröckelt
wir haben gebröckelt
ihr habt gebröckelt
sie haben gebröckelt

Mais-que-perf.

ich hatte gebröckelt
du hattest gebröckelt
er hatte gebröckelt
wir hatten gebröckelt
ihr hattet gebröckelt
sie hatten gebröckelt

Futuro I

ich werde bröckeln
du wirst bröckeln
er wird bröckeln
wir werden bröckeln
ihr werdet bröckeln
sie werden bröckeln

Futuro II

ich werde gebröckelt haben
du wirst gebröckelt haben
er wird gebröckelt haben
wir werden gebröckelt haben
ihr werdet gebröckelt haben
sie werden gebröckelt haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo bröckeln

Conjuntivo I

ich bröck(e)le
du bröckelst
er bröck(e)le
wir bröckeln
ihr bröckelt
sie bröckeln

Conjuntivo II

ich bröckelte
du bröckeltest
er bröckelte
wir bröckelten
ihr bröckeltet
sie bröckelten

Conj. Perf.

ich habe gebröckelt
du habest gebröckelt
er habe gebröckelt
wir haben gebröckelt
ihr habet gebröckelt
sie haben gebröckelt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte gebröckelt
du hättest gebröckelt
er hätte gebröckelt
wir hätten gebröckelt
ihr hättet gebröckelt
sie hätten gebröckelt

Conjuntivo Futuro I

ich werde bröckeln
du werdest bröckeln
er werde bröckeln
wir werden bröckeln
ihr werdet bröckeln
sie werden bröckeln

Conj. Fut. II

ich werde gebröckelt haben
du werdest gebröckelt haben
er werde gebröckelt haben
wir werden gebröckelt haben
ihr werdet gebröckelt haben
sie werden gebröckelt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde bröckeln
du würdest bröckeln
er würde bröckeln
wir würden bröckeln
ihr würdet bröckeln
sie würden bröckeln

Conj. mais-que-perfeito

ich würde gebröckelt haben
du würdest gebröckelt haben
er würde gebröckelt haben
wir würden gebröckelt haben
ihr würdet gebröckelt haben
sie würden gebröckelt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo bröckeln

Presente

bröck(e)l(e)⁵ (du)
bröckeln wir
bröckelt (ihr)
bröckeln Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo bröckeln

Infinitivo I


bröckeln
zu bröckeln

Infinitivo II


gebröckelt haben
gebröckelt zu haben

Particípio I


bröckelnd

Particípio II


gebröckelt
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para bröckeln

Alemão bröckeln
Inglês crumble, break apart, break, break into pieces, crumble (into), crumble (onto), crumble into, crumble onto
Russo крошиться, разваливаться, крошить, искрошить, искрошиться, накрошить, осыпаться, раскрошить
Espanhol desmoronarse, desmenuzar, desmenuzarse, desmigajarse, desmoronar, quebrar
Francês s'effriter, se désagréger, effriter, s'émietter, se fragmenter, émietter
Turco dağılmak, parçalanmak, ufalanmak
Português desintegrar, fragmentar, quebrar, desmoronar, esmigalhar
Italiano sgretolarsi, frantumarsi, sbriciolare, sbriciolarsi, sfaldarsi, sgretolare, sminuzzare, spezzettare
Romeno se crăpa, se sfărâma
Húngaro töredezik, darabokra hullik, darabokra törni, morzsálódik, törni
Polaco kruszyć, kruszyć się, łamać, odchodzić, odpadać, łamać się
Grego θρυμματίζω, σπάζω, κομματιάζω
Holandês brokkelen, verbrokkelen, afbrokkelen
Tcheco drolit se, odpadávat, rozpadat se
Sueco brista, smulna, bryta sönder, brytas sönder, falla sönder, smula, smula sönder, vittra sönder
Dinamarquês brække, smuldre, knække
Japonês 崩れる, 砕ける, 崩壊する
Catalão desfer-se, esmicolar-se, desintegrar, desintegrar-se, esmicolar
Finlandês hajoilla, murentua, hajoaminen
Norueguês knekke, smuldre
Basco puskatu, hauts, hautsitu, txikitu
Sérvio krckati, krhati, krčiti, lomiti, mrviti, raspadati se
Macedônio крошки, распаѓање
Esloveno drobljenje, odpadati, razpadanje
Eslovaco odlupovať, drviť, lúpať, rozpadávať sa
Bósnio krhati, lomiti, pucati
Croata lomiti, pucati, krhati, mrviti
Ucraniano розпадатися, крошитися, кришитися
Búlgaro разпадане, разпад, чупя
Bielorrusso разбівацца, крошка, крошкавацца
Indonésio hancur, pecah, runtuh
Vietnamita vỡ vụn
Uzbeque buzilmoq, maydalamoq, parchalamoq
Hindi टुकड़ों में टूटना, खण्डित होना
Chinês 碎成小块, 碎裂
Tailandês แตกเป็นชิ้นเล็กๆ, พังทลาย
Coreano 무너지다, 부서지다, 조각조각 부서지다
Azerbaijano parçalanmaq, dağılmaq
Georgiano დამსხვრევა
Bengalês চূর্ণ হওয়া, চূর্ণ হওয়া
Albanês copëtohet, thye
Maráti चूर होना, चूरचूर होणे, टुकडे होणे
Nepalês चूर-चूर हुनु, टुक्रा-टुक्रा हुनु, टुक्रिनु
Telugo చీలిపోవడం
Letão drupēt, saplīst
Tâmil அரிந்து விழு, சிதறுவது
Estoniano murustada, murustuma, purustama
Armênio փշրտալ, քայքայվել
Curdo parçalanîn, qırılmak
Hebraicoלהתפורר، להתקלף، לשבור
Árabeتفتت، تكسّر، تكسير، فتت، تحطم
Persaخرد شدن، تکه تکه شدن
Urduٹکڑے ٹکڑے ہونا، چٹخنا، ٹوٹنا

bröckeln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de bröckeln
  • zu kleinen Brocken, in kleine Stücke zerfallen, abblättern, sich auflösen, auseinanderbrechen, auseinanderfallen, bröseln
  • schwinden (von Aktienkursen, Gefühlen, der Liebe etc.), entschwinden, sinken, schrumpfen, stürzen, schwinden
  • in Bröckchen, in kleine Stücke zerbrechen, brocken, brechen, zerbrechen, zerkleinern, zerkrümeln
bröckeln in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para bröckeln

  • jemand/etwas bröckelt etwas auf etwas
  • jemand/etwas bröckelt etwas in etwas
  • jemand/etwas bröckelt von jemandem/etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo bröckeln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo bröckeln

A conjugação do verbo bröckeln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo bröckeln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (bröckelt - bröckelte - hat gebröckelt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary bröckeln e no Duden bröckeln.

bröckeln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bröck(e)l(e)bröckeltebröck(e)lebröckelte-
du bröckelstbröckeltestbröckelstbröckeltestbröck(e)l(e)
er bröckeltbröckeltebröck(e)lebröckelte-
wir bröckelnbröckeltenbröckelnbröckeltenbröckeln
ihr bröckeltbröckeltetbröckeltbröckeltetbröckelt
sie bröckelnbröckeltenbröckelnbröckeltenbröckeln

Indicativo Ativo

  • Presente: ich bröck(e)l(e), du bröckelst, er bröckelt, wir bröckeln, ihr bröckelt, sie bröckeln
  • Pretérito: ich bröckelte, du bröckeltest, er bröckelte, wir bröckelten, ihr bröckeltet, sie bröckelten
  • Perfeito: ich habe gebröckelt, du hast gebröckelt, er hat gebröckelt, wir haben gebröckelt, ihr habt gebröckelt, sie haben gebröckelt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte gebröckelt, du hattest gebröckelt, er hatte gebröckelt, wir hatten gebröckelt, ihr hattet gebröckelt, sie hatten gebröckelt
  • Futuro I: ich werde bröckeln, du wirst bröckeln, er wird bröckeln, wir werden bröckeln, ihr werdet bröckeln, sie werden bröckeln
  • Futuro II: ich werde gebröckelt haben, du wirst gebröckelt haben, er wird gebröckelt haben, wir werden gebröckelt haben, ihr werdet gebröckelt haben, sie werden gebröckelt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich bröck(e)le, du bröckelst, er bröck(e)le, wir bröckeln, ihr bröckelt, sie bröckeln
  • Pretérito: ich bröckelte, du bröckeltest, er bröckelte, wir bröckelten, ihr bröckeltet, sie bröckelten
  • Perfeito: ich habe gebröckelt, du habest gebröckelt, er habe gebröckelt, wir haben gebröckelt, ihr habet gebröckelt, sie haben gebröckelt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte gebröckelt, du hättest gebröckelt, er hätte gebröckelt, wir hätten gebröckelt, ihr hättet gebröckelt, sie hätten gebröckelt
  • Futuro I: ich werde bröckeln, du werdest bröckeln, er werde bröckeln, wir werden bröckeln, ihr werdet bröckeln, sie werden bröckeln
  • Futuro II: ich werde gebröckelt haben, du werdest gebröckelt haben, er werde gebröckelt haben, wir werden gebröckelt haben, ihr werdet gebröckelt haben, sie werden gebröckelt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde bröckeln, du würdest bröckeln, er würde bröckeln, wir würden bröckeln, ihr würdet bröckeln, sie würden bröckeln
  • Mais-que-perfeito: ich würde gebröckelt haben, du würdest gebröckelt haben, er würde gebröckelt haben, wir würden gebröckelt haben, ihr würdet gebröckelt haben, sie würden gebröckelt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: bröck(e)l(e) (du), bröckeln wir, bröckelt (ihr), bröckeln Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: bröckeln, zu bröckeln
  • Infinitivo II: gebröckelt haben, gebröckelt zu haben
  • Particípio I: bröckelnd
  • Particípio II: gebröckelt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 113954, 113954, 113954

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bröckeln

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9