Conjugação do verbo dahinjagen
A conjugação do verbo dahinjagen (correr atrás, perseguir) é regular. As formas mais comuns são jagt dahin, jagte dahin e ist dahingejagt. O verbo auxilar para dahinjagen é "sein".
O prefixo dahin - de dahinjagen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo dahinjagen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo dahinjagen
Presente
ich | jag(e)⁵ | dahin |
du | jagst | dahin |
er | jagt | dahin |
wir | jagen | dahin |
ihr | jagt | dahin |
sie | jagen | dahin |
Pretérito
ich | jagte | dahin |
du | jagtest | dahin |
er | jagte | dahin |
wir | jagten | dahin |
ihr | jagtet | dahin |
sie | jagten | dahin |
Conjuntivo I
ich | jage | dahin |
du | jagest | dahin |
er | jage | dahin |
wir | jagen | dahin |
ihr | jaget | dahin |
sie | jagen | dahin |
Conjuntivo II
ich | jagte | dahin |
du | jagtest | dahin |
er | jagte | dahin |
wir | jagten | dahin |
ihr | jagtet | dahin |
sie | jagten | dahin |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo dahinjagen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | jag(e)⁵ | dahin |
du | jagst | dahin |
er | jagt | dahin |
wir | jagen | dahin |
ihr | jagt | dahin |
sie | jagen | dahin |
Pretérito
ich | jagte | dahin |
du | jagtest | dahin |
er | jagte | dahin |
wir | jagten | dahin |
ihr | jagtet | dahin |
sie | jagten | dahin |
Perfeito
ich | bin | dahingejagt |
du | bist | dahingejagt |
er | ist | dahingejagt |
wir | sind | dahingejagt |
ihr | seid | dahingejagt |
sie | sind | dahingejagt |
Mais-que-perf.
ich | war | dahingejagt |
du | warst | dahingejagt |
er | war | dahingejagt |
wir | waren | dahingejagt |
ihr | wart | dahingejagt |
sie | waren | dahingejagt |
Futuro I
ich | werde | dahinjagen |
du | wirst | dahinjagen |
er | wird | dahinjagen |
wir | werden | dahinjagen |
ihr | werdet | dahinjagen |
sie | werden | dahinjagen |
Futuro II
ich | werde | dahingejagt | sein |
du | wirst | dahingejagt | sein |
er | wird | dahingejagt | sein |
wir | werden | dahingejagt | sein |
ihr | werdet | dahingejagt | sein |
sie | werden | dahingejagt | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo dahinjagen
Conjuntivo I
ich | jage | dahin |
du | jagest | dahin |
er | jage | dahin |
wir | jagen | dahin |
ihr | jaget | dahin |
sie | jagen | dahin |
Conjuntivo II
ich | jagte | dahin |
du | jagtest | dahin |
er | jagte | dahin |
wir | jagten | dahin |
ihr | jagtet | dahin |
sie | jagten | dahin |
Conj. Perf.
ich | sei | dahingejagt |
du | seiest | dahingejagt |
er | sei | dahingejagt |
wir | seien | dahingejagt |
ihr | seiet | dahingejagt |
sie | seien | dahingejagt |
Conj. Mais-que-perf.
ich | wäre | dahingejagt |
du | wärest | dahingejagt |
er | wäre | dahingejagt |
wir | wären | dahingejagt |
ihr | wäret | dahingejagt |
sie | wären | dahingejagt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo dahinjagen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo dahinjagen
Traduções
Traduções para dahinjagen
-
dahinjagen
shoot, skitter, chase, pursue, race
мчаться, лететь, полететь, нестись
correr, avanzar rápidamente
chasser, poursuivre
hızla ilerlemek, koşmak
correr atrás, perseguir
correre, inseguire
se grăbi, se avânta
rohanás, száguldás
pędzić, gonić
καταδιώκω, τρέχω
achtervolgen, jagen
uhánět, hnát se
jaga, jaga framåt
jage fremad
猛進する, 突進する
córrer, perseguir
kiitää, rynnätä
jage, jage fremover
azkar joan
juriti, trčati
брзина, непоправливо движење
hitro napredovati, neustavljivo napredovati
rýchlo sa pohybovať
juriti, trčati
juriti, trčati
мчати, погоня
бързо напред
кінуць наперад, разганяць
לרדוף، לרוץ
اندفاع، اندفاع سريع
به سرعت حرکت کردن
بھاگنا، جلدی سے آگے بڑھنا
dahinjagen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de dahinjagenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo dahinjagen
≡ dahineilen
≡ dahinbrausen
≡ bejagen
≡ dahinfließen
≡ rausjagen
≡ durchjagen
≡ dahinkriechen
≡ dahingeben
≡ dahinplätschern
≡ losjagen
≡ dahinfliegen
≡ dahindarben
≡ dahinlaufen
≡ dahinhuschen
≡ aufjagen
≡ jagen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo dahinjagen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo dahinjagen
A conjugação do verbo dahin·jagen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo dahin·jagen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (jagt dahin - jagte dahin - ist dahingejagt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary dahinjagen e no Duden dahinjagen.
dahinjagen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | jag(e) dahin | jagte dahin | jage dahin | jagte dahin | - |
du | jagst dahin | jagtest dahin | jagest dahin | jagtest dahin | jag(e) dahin |
er | jagt dahin | jagte dahin | jage dahin | jagte dahin | - |
wir | jagen dahin | jagten dahin | jagen dahin | jagten dahin | jagen dahin |
ihr | jagt dahin | jagtet dahin | jaget dahin | jagtet dahin | jagt dahin |
sie | jagen dahin | jagten dahin | jagen dahin | jagten dahin | jagen dahin |
Indicativo Ativo
- Presente: ich jag(e) dahin, du jagst dahin, er jagt dahin, wir jagen dahin, ihr jagt dahin, sie jagen dahin
- Pretérito: ich jagte dahin, du jagtest dahin, er jagte dahin, wir jagten dahin, ihr jagtet dahin, sie jagten dahin
- Perfeito: ich bin dahingejagt, du bist dahingejagt, er ist dahingejagt, wir sind dahingejagt, ihr seid dahingejagt, sie sind dahingejagt
- Mais-que-perfeito: ich war dahingejagt, du warst dahingejagt, er war dahingejagt, wir waren dahingejagt, ihr wart dahingejagt, sie waren dahingejagt
- Futuro I: ich werde dahinjagen, du wirst dahinjagen, er wird dahinjagen, wir werden dahinjagen, ihr werdet dahinjagen, sie werden dahinjagen
- Futuro II: ich werde dahingejagt sein, du wirst dahingejagt sein, er wird dahingejagt sein, wir werden dahingejagt sein, ihr werdet dahingejagt sein, sie werden dahingejagt sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich jage dahin, du jagest dahin, er jage dahin, wir jagen dahin, ihr jaget dahin, sie jagen dahin
- Pretérito: ich jagte dahin, du jagtest dahin, er jagte dahin, wir jagten dahin, ihr jagtet dahin, sie jagten dahin
- Perfeito: ich sei dahingejagt, du seiest dahingejagt, er sei dahingejagt, wir seien dahingejagt, ihr seiet dahingejagt, sie seien dahingejagt
- Mais-que-perfeito: ich wäre dahingejagt, du wärest dahingejagt, er wäre dahingejagt, wir wären dahingejagt, ihr wäret dahingejagt, sie wären dahingejagt
- Futuro I: ich werde dahinjagen, du werdest dahinjagen, er werde dahinjagen, wir werden dahinjagen, ihr werdet dahinjagen, sie werden dahinjagen
- Futuro II: ich werde dahingejagt sein, du werdest dahingejagt sein, er werde dahingejagt sein, wir werden dahingejagt sein, ihr werdet dahingejagt sein, sie werden dahingejagt sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde dahinjagen, du würdest dahinjagen, er würde dahinjagen, wir würden dahinjagen, ihr würdet dahinjagen, sie würden dahinjagen
- Mais-que-perfeito: ich würde dahingejagt sein, du würdest dahingejagt sein, er würde dahingejagt sein, wir würden dahingejagt sein, ihr würdet dahingejagt sein, sie würden dahingejagt sein
Imperativo Ativo
- Presente: jag(e) (du) dahin, jagen wir dahin, jagt (ihr) dahin, jagen Sie dahin
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: dahinjagen, dahinzujagen
- Infinitivo II: dahingejagt sein, dahingejagt zu sein
- Particípio I: dahinjagend
- Particípio II: dahingejagt