Conjugação do verbo desinfizieren

A conjugação do verbo desinfizieren (desinfetar, sanitarizar) é regular. As formas mais comuns são desinfiziert, desinfizierte e hat desinfiziert. O verbo auxilar para desinfizieren é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo desinfizieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo desinfizieren. Não apenas o verbo desinfizierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários ☆

Vídeo 

B2 · regular · haben

desinfizieren

desinfiziert · desinfizierte · hat desinfiziert

Inglês disinfect, sanitize, fumigate, sanitise, sterilize

[Medizin] die Bakterien oder Keime von etwas entfernen; entkeimen, keimfrei machen, entseuchen, sterilisieren

(acus.)

» Am besten desinfiziert Sonnenlicht. Inglês Sunlight is the best disinfectant.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo desinfizieren

Presente

ich desinfizier(e)⁵
du desinfizierst
er desinfiziert
wir desinfizieren
ihr desinfiziert
sie desinfizieren

Pretérito

ich desinfizierte
du desinfiziertest
er desinfizierte
wir desinfizierten
ihr desinfiziertet
sie desinfizierten

Imperativo

-
desinfizier(e)⁵ (du)
-
desinfizieren wir
desinfiziert (ihr)
desinfizieren Sie

Conjuntivo I

ich desinfiziere
du desinfizierest
er desinfiziere
wir desinfizieren
ihr desinfizieret
sie desinfizieren

Conjuntivo II

ich desinfizierte
du desinfiziertest
er desinfizierte
wir desinfizierten
ihr desinfiziertet
sie desinfizierten

Infinitivo

desinfizieren
zu desinfizieren

Particípio

desinfizierend
desinfiziert

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo desinfizieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich desinfizier(e)⁵
du desinfizierst
er desinfiziert
wir desinfizieren
ihr desinfiziert
sie desinfizieren

Pretérito

ich desinfizierte
du desinfiziertest
er desinfizierte
wir desinfizierten
ihr desinfiziertet
sie desinfizierten

Perfeito

ich habe desinfiziert
du hast desinfiziert
er hat desinfiziert
wir haben desinfiziert
ihr habt desinfiziert
sie haben desinfiziert

Mais-que-perf.

ich hatte desinfiziert
du hattest desinfiziert
er hatte desinfiziert
wir hatten desinfiziert
ihr hattet desinfiziert
sie hatten desinfiziert

Futuro I

ich werde desinfizieren
du wirst desinfizieren
er wird desinfizieren
wir werden desinfizieren
ihr werdet desinfizieren
sie werden desinfizieren

Futuro II

ich werde desinfiziert haben
du wirst desinfiziert haben
er wird desinfiziert haben
wir werden desinfiziert haben
ihr werdet desinfiziert haben
sie werden desinfiziert haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Bitte desinfizieren Sie Ihre Hände, bevor Sie die Handschuhe überstreifen. 
  • Mit knurrendem Magen hockte ich mich auf die schmutzige Matratze meines Bettes, tupfte das Blut von meiner Wade und desinfizierte die Bisswunde. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo desinfizieren

Conjuntivo I

ich desinfiziere
du desinfizierest
er desinfiziere
wir desinfizieren
ihr desinfizieret
sie desinfizieren

Conjuntivo II

ich desinfizierte
du desinfiziertest
er desinfizierte
wir desinfizierten
ihr desinfiziertet
sie desinfizierten

Conj. Perf.

ich habe desinfiziert
du habest desinfiziert
er habe desinfiziert
wir haben desinfiziert
ihr habet desinfiziert
sie haben desinfiziert

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte desinfiziert
du hättest desinfiziert
er hätte desinfiziert
wir hätten desinfiziert
ihr hättet desinfiziert
sie hätten desinfiziert

Conjuntivo Futuro I

ich werde desinfizieren
du werdest desinfizieren
er werde desinfizieren
wir werden desinfizieren
ihr werdet desinfizieren
sie werden desinfizieren

Conj. Fut. II

ich werde desinfiziert haben
du werdest desinfiziert haben
er werde desinfiziert haben
wir werden desinfiziert haben
ihr werdet desinfiziert haben
sie werden desinfiziert haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde desinfizieren
du würdest desinfizieren
er würde desinfizieren
wir würden desinfizieren
ihr würdet desinfizieren
sie würden desinfizieren

Conj. mais-que-perfeito

ich würde desinfiziert haben
du würdest desinfiziert haben
er würde desinfiziert haben
wir würden desinfiziert haben
ihr würdet desinfiziert haben
sie würden desinfiziert haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo desinfizieren

Presente

desinfizier(e)⁵ (du)
desinfizieren wir
desinfiziert (ihr)
desinfizieren Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo desinfizieren

Infinitivo I


desinfizieren
zu desinfizieren

Infinitivo II


desinfiziert haben
desinfiziert zu haben

Particípio I


desinfizierend

Particípio II


desinfiziert
  • Außerdem müssen sich alle Besucher die Hände desinfizieren . 
  • Die Wunde eitert und sollte deshalb desinfiziert werden. 

Exemplos

Exemplos de frases para desinfizieren

  • Am besten desinfiziert Sonnenlicht. 
    Inglês Sunlight is the best disinfectant.
  • Außerdem müssen sich alle Besucher die Hände desinfizieren . 
    Inglês Furthermore, all visitors must disinfect their hands.
  • Die Wunde eitert und sollte deshalb desinfiziert werden. 
    Inglês The wound is festering and should therefore be disinfected.
  • Bitte desinfizieren Sie Ihre Hände, bevor Sie die Handschuhe überstreifen. 
    Inglês Please disinfect your hands before putting on the gloves.
  • Mit knurrendem Magen hockte ich mich auf die schmutzige Matratze meines Bettes, tupfte das Blut von meiner Wade und desinfizierte die Bisswunde. 
    Inglês With a rumbling stomach, I sat down on the dirty mattress of my bed, dabbed the blood from my calf, and disinfected the bite wound.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para desinfizieren

Alemão desinfizieren
Inglês disinfect, sanitize, fumigate, sanitise, sterilize
Russo дезинфицировать, обеззараживать, обеззаразить
Espanhol desinfectar
Francês désinfecter, aseptiser
Turco dezenfekte etmek, dezinfekte, sterilize
Português desinfetar, sanitarizar, sanitizar
Italiano disinfettare, igienizzare
Romeno dezinfecta
Húngaro fertőtlenít, fertőtleníteni
Polaco dezynfekować, odkażać, odkazić, zdezynfekować
Grego απολυμαίνω, αποστειρώνω, απολύμανση
Holandês desinfecteren, ontsmetten, desinficeren
Tcheco dezinfikovat
Sueco desinfektera, desinficera
Dinamarquês desinficere, afdesinficere
Japonês 消毒する, 除菌
Catalão desinfectar
Finlandês desinfioida
Norueguês desinfisere
Basco desinfektatu, desinfekzio
Sérvio dezinfikovati
Macedônio дезинфицира
Esloveno razkužiti
Eslovaco dezinfikovať
Bósnio dezinficirati
Croata dezinficirati
Ucraniano дезінфікувати
Búlgaro дезинфекцирам
Bielorrusso дэзынфікаваць
Hebraicoחיטוי
Árabeطهر، عقم، تعقيم
Persaضد عفونی کردن
Urduجراثیم دور کرنا، صفائی کرنا

desinfizieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de desinfizieren
  • [Medizin] die Bakterien oder Keime von etwas entfernen, entkeimen, keimfrei machen, entseuchen, sterilisieren
desinfizieren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo desinfizieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo desinfizieren

A conjugação do verbo desinfizieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo desinfizieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (desinfiziert - desinfizierte - hat desinfiziert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary desinfizieren e no Duden desinfizieren.

desinfizieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich desinfizier(e)desinfiziertedesinfizieredesinfizierte-
du desinfizierstdesinfiziertestdesinfizierestdesinfiziertestdesinfizier(e)
er desinfiziertdesinfiziertedesinfizieredesinfizierte-
wir desinfizierendesinfiziertendesinfizierendesinfiziertendesinfizieren
ihr desinfiziertdesinfiziertetdesinfizieretdesinfiziertetdesinfiziert
sie desinfizierendesinfiziertendesinfizierendesinfiziertendesinfizieren

Indicativo Ativo

  • Presente: ich desinfizier(e), du desinfizierst, er desinfiziert, wir desinfizieren, ihr desinfiziert, sie desinfizieren
  • Pretérito: ich desinfizierte, du desinfiziertest, er desinfizierte, wir desinfizierten, ihr desinfiziertet, sie desinfizierten
  • Perfeito: ich habe desinfiziert, du hast desinfiziert, er hat desinfiziert, wir haben desinfiziert, ihr habt desinfiziert, sie haben desinfiziert
  • Mais-que-perfeito: ich hatte desinfiziert, du hattest desinfiziert, er hatte desinfiziert, wir hatten desinfiziert, ihr hattet desinfiziert, sie hatten desinfiziert
  • Futuro I: ich werde desinfizieren, du wirst desinfizieren, er wird desinfizieren, wir werden desinfizieren, ihr werdet desinfizieren, sie werden desinfizieren
  • Futuro II: ich werde desinfiziert haben, du wirst desinfiziert haben, er wird desinfiziert haben, wir werden desinfiziert haben, ihr werdet desinfiziert haben, sie werden desinfiziert haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich desinfiziere, du desinfizierest, er desinfiziere, wir desinfizieren, ihr desinfizieret, sie desinfizieren
  • Pretérito: ich desinfizierte, du desinfiziertest, er desinfizierte, wir desinfizierten, ihr desinfiziertet, sie desinfizierten
  • Perfeito: ich habe desinfiziert, du habest desinfiziert, er habe desinfiziert, wir haben desinfiziert, ihr habet desinfiziert, sie haben desinfiziert
  • Mais-que-perfeito: ich hätte desinfiziert, du hättest desinfiziert, er hätte desinfiziert, wir hätten desinfiziert, ihr hättet desinfiziert, sie hätten desinfiziert
  • Futuro I: ich werde desinfizieren, du werdest desinfizieren, er werde desinfizieren, wir werden desinfizieren, ihr werdet desinfizieren, sie werden desinfizieren
  • Futuro II: ich werde desinfiziert haben, du werdest desinfiziert haben, er werde desinfiziert haben, wir werden desinfiziert haben, ihr werdet desinfiziert haben, sie werden desinfiziert haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde desinfizieren, du würdest desinfizieren, er würde desinfizieren, wir würden desinfizieren, ihr würdet desinfizieren, sie würden desinfizieren
  • Mais-que-perfeito: ich würde desinfiziert haben, du würdest desinfiziert haben, er würde desinfiziert haben, wir würden desinfiziert haben, ihr würdet desinfiziert haben, sie würden desinfiziert haben

Imperativo Ativo

  • Presente: desinfizier(e) (du), desinfizieren wir, desinfiziert (ihr), desinfizieren Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: desinfizieren, zu desinfizieren
  • Infinitivo II: desinfiziert haben, desinfiziert zu haben
  • Particípio I: desinfizierend
  • Particípio II: desinfiziert

Comentários


Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Akropolis und Peters-Dom wieder offen

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8305296

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 562656, 264274, 86432

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 562656

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): desinfizieren

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9