Conjugação do verbo dicketun
A conjugação do verbo dicketun (se exibir, vangloriar) é irregular. As formas mais comuns são tut dicke, tat dicke e hat dickegetan. A apofonia é feita com a vogal do radical u
- a
- a. O verbo auxilar para dicketun é "haben".
O prefixo dicke - de dicketun é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo dicketun . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
tut dicke · tat dicke · hat dickegetan
Eliminação -e após a vogal Extensão -e Alteração da vogal do radical. u - a - a Alteração consonantal - t -
boast, show off
/ˈdɪ.kə tuːn/ · /tuːt ˈdɪ.kə/ · /taːt ˈdɪ.kə/ · /ˈtɛː.tə ˈdɪ.kə/ · /ˈdɪ.kə.ɡəˈtaːn/
dicktun; prahlen, großtun; Eindruck schinden, pranzen, strunzen, (den) Molli machen
mit+D, (sich+A)
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo dicketun
Pretérito
| ich | tat | dicke |
| du | tat(e)⁷st | dicke |
| er | tat | dicke |
| wir | taten | dicke |
| ihr | tatet | dicke |
| sie | taten | dicke |
Conjuntivo I
| ich | tue | dicke |
| du | tuest | dicke |
| er | tue | dicke |
| wir | tu(e)⁵n | dicke |
| ihr | tuet | dicke |
| sie | tu(e)⁵n | dicke |
Conjuntivo II
| ich | täte | dicke |
| du | tätest | dicke |
| er | täte | dicke |
| wir | täten | dicke |
| ihr | tätet | dicke |
| sie | täten | dicke |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Indicativo
O verbo dicketun conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Pretérito
| ich | tat | dicke |
| du | tat(e)⁷st | dicke |
| er | tat | dicke |
| wir | taten | dicke |
| ihr | tatet | dicke |
| sie | taten | dicke |
Perfeito
| ich | habe | dickegetan |
| du | hast | dickegetan |
| er | hat | dickegetan |
| wir | haben | dickegetan |
| ihr | habt | dickegetan |
| sie | haben | dickegetan |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | dickegetan |
| du | hattest | dickegetan |
| er | hatte | dickegetan |
| wir | hatten | dickegetan |
| ihr | hattet | dickegetan |
| sie | hatten | dickegetan |
Futuro I
| ich | werde | dicketun |
| du | wirst | dicketun |
| er | wird | dicketun |
| wir | werden | dicketun |
| ihr | werdet | dicketun |
| sie | werden | dicketun |
Futuro II
| ich | werde | dickegetan | haben |
| du | wirst | dickegetan | haben |
| er | wird | dickegetan | haben |
| wir | werden | dickegetan | haben |
| ihr | werdet | dickegetan | haben |
| sie | werden | dickegetan | haben |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo dicketun
Conjuntivo I
| ich | tue | dicke |
| du | tuest | dicke |
| er | tue | dicke |
| wir | tu(e)⁵n | dicke |
| ihr | tuet | dicke |
| sie | tu(e)⁵n | dicke |
Conjuntivo II
| ich | täte | dicke |
| du | tätest | dicke |
| er | täte | dicke |
| wir | täten | dicke |
| ihr | tätet | dicke |
| sie | täten | dicke |
Conj. Perf.
| ich | habe | dickegetan |
| du | habest | dickegetan |
| er | habe | dickegetan |
| wir | haben | dickegetan |
| ihr | habet | dickegetan |
| sie | haben | dickegetan |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | dickegetan |
| du | hättest | dickegetan |
| er | hätte | dickegetan |
| wir | hätten | dickegetan |
| ihr | hättet | dickegetan |
| sie | hätten | dickegetan |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | dicketun |
| du | werdest | dicketun |
| er | werde | dicketun |
| wir | werden | dicketun |
| ihr | werdet | dicketun |
| sie | werden | dicketun |
Conj. Fut. II
| ich | werde | dickegetan | haben |
| du | werdest | dickegetan | haben |
| er | werde | dickegetan | haben |
| wir | werden | dickegetan | haben |
| ihr | werdet | dickegetan | haben |
| sie | werden | dickegetan | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo dicketun
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo dicketun
Traduções
Traduções para dicketun
-
dicketun
boast, show off
выпендриваться, хвастаться
fanfarronear, presumir, vanagloriarse de
faire le fier, se vanter
büyüklük taslamak, perdahlamak, övünmek
se exibir, vangloriar
esibire, vantarsi
se lăuda
felvágni, nagyképűsködni
popisywać się, przechwalać się
καυχιέμαι, μεγαλοποιώ
grootsprakerig, opscheppen
chlubit se, předvádět se
skryta, storslå
prale, skryde
自慢する, 誇示する
fanfarronar, presumir
kerskailla, pröystäillä
prale, skryte
handitu, harro egon
hvaliti se, pretvarati se
премудрување, фалба
pohvaliti se, veličati se
chváliť sa, vytŕčať
hvaliti se, pretvarati se
hvaliti se, pretvarati se
випендрюватися, хвалитися
изтъквам се, похвалвам се
пахваліцца, хвастуныць
menyombongkan diri, pamer
khoe khoang, khoác lác, làm màu
kerilmoq, ko‘z-ko‘z qilmoq, maqtanmoq
शेखी बघारना, डींग मारना
吹嘘, 摆架子, 炫耀
คุยโว, วางท่า, อวด
뽐내다, 자랑하다, 잘난 척하다, 허세 부리다
öyünmək, lovğalanmaq
თავის ქება, კვეხნა, ტრაბახობა
দম্ভ করা, বড়াই করা
krekosem, mburrem
डिंग मारणे, फुशारकी मारणे, मिरवणे, शेखी मारणे
घमण्ड गर्नु, डींग हाँक्नु, दम्भ गर्नु, शेखी मार्नु
అడంబరపడటం, అడంబరపడు, దంభం చూపు, దర్పం చూపించడం
lielīties, dižoties
பெருமை பேசு, காட்சி போடு, தம்பட்டம் போடு
eputama, hooplema, kelkima
գոռոզանալ, պարծենալ
fexr kirin, xwe nîşandan, xwe pêşandan
להתנשא، להתפאר
تباهى، تفاخر
خودستایی
بڑائی کرنا، دکھاوا کرنا
dicketun in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de dicketun- dicktun, prahlen, großtun, Eindruck schinden, pranzen, strunzen, (den) Molli machen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para dicketun
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo dicketun
≡ kundtun
≡ abtun
≡ dicktun
≡ guttun
≡ leidtun
≡ großtun
≡ auftun
≡ betun
≡ herumtun
≡ hinzutun
≡ nachtun
≡ hintun
≡ mittun
≡ dazutun
≡ antun
≡ dartun
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo dicketun
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo dicketun
A conjugação do verbo dicke·tun é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo dicke·tun é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (tut dicke - tat dicke - hat dickegetan). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary dicketun e no Duden dicketun.
dicketun conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | tu(e) dicke | tat dicke | tue dicke | täte dicke | - |
| du | tust dicke | tat(e)st dicke | tuest dicke | tätest dicke | tu(e) dicke |
| er | tut dicke | tat dicke | tue dicke | täte dicke | - |
| wir | tun dicke | taten dicke | tu(e)n dicke | täten dicke | tun dicke |
| ihr | tut dicke | tatet dicke | tuet dicke | tätet dicke | tut dicke |
| sie | tun dicke | taten dicke | tu(e)n dicke | täten dicke | tun dicke |
Indicativo Ativo
- Presente: ich tu(e) dicke, du tust dicke, er tut dicke, wir tun dicke, ihr tut dicke, sie tun dicke
- Pretérito: ich tat dicke, du tat(e)st dicke, er tat dicke, wir taten dicke, ihr tatet dicke, sie taten dicke
- Perfeito: ich habe dickegetan, du hast dickegetan, er hat dickegetan, wir haben dickegetan, ihr habt dickegetan, sie haben dickegetan
- Mais-que-perfeito: ich hatte dickegetan, du hattest dickegetan, er hatte dickegetan, wir hatten dickegetan, ihr hattet dickegetan, sie hatten dickegetan
- Futuro I: ich werde dicketun, du wirst dicketun, er wird dicketun, wir werden dicketun, ihr werdet dicketun, sie werden dicketun
- Futuro II: ich werde dickegetan haben, du wirst dickegetan haben, er wird dickegetan haben, wir werden dickegetan haben, ihr werdet dickegetan haben, sie werden dickegetan haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich tue dicke, du tuest dicke, er tue dicke, wir tu(e)n dicke, ihr tuet dicke, sie tu(e)n dicke
- Pretérito: ich täte dicke, du tätest dicke, er täte dicke, wir täten dicke, ihr tätet dicke, sie täten dicke
- Perfeito: ich habe dickegetan, du habest dickegetan, er habe dickegetan, wir haben dickegetan, ihr habet dickegetan, sie haben dickegetan
- Mais-que-perfeito: ich hätte dickegetan, du hättest dickegetan, er hätte dickegetan, wir hätten dickegetan, ihr hättet dickegetan, sie hätten dickegetan
- Futuro I: ich werde dicketun, du werdest dicketun, er werde dicketun, wir werden dicketun, ihr werdet dicketun, sie werden dicketun
- Futuro II: ich werde dickegetan haben, du werdest dickegetan haben, er werde dickegetan haben, wir werden dickegetan haben, ihr werdet dickegetan haben, sie werden dickegetan haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde dicketun, du würdest dicketun, er würde dicketun, wir würden dicketun, ihr würdet dicketun, sie würden dicketun
- Mais-que-perfeito: ich würde dickegetan haben, du würdest dickegetan haben, er würde dickegetan haben, wir würden dickegetan haben, ihr würdet dickegetan haben, sie würden dickegetan haben
Imperativo Ativo
- Presente: tu(e) (du) dicke, tun wir dicke, tut (ihr) dicke, tun Sie dicke
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: dicketun, dickezutun
- Infinitivo II: dickegetan haben, dickegetan zu haben
- Particípio I: dicketuend
- Particípio II: dickegetan