Conjugação do verbo sich durchfragen
A conjugação do verbo sich durchfragen (perguntar o caminho, interrogar) é regular. As formas mais comuns são fragt sich durch, fragte sich durch e hat sich durchgefragt. Além disso, há também a conjugação irregular. O verbo auxilar para sich durchfragen é "haben".
sich durchfragen é um verbo reflexivo. O prefixo durch - de sich durchfragen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo durchfragen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo sich durchfragen
Presente
ich | frag(e)⁵ | mir/mich³ | durch |
du | fragst | dir/dich³ | durch |
er | fragt | sich | durch |
wir | fragen | uns | durch |
ihr | fragt | euch | durch |
sie | fragen | sich | durch |
Pretérito
ich | fragte | mir/mich³ | durch |
du | fragtest | dir/dich³ | durch |
er | fragte | sich | durch |
wir | fragten | uns | durch |
ihr | fragtet | euch | durch |
sie | fragten | sich | durch |
Imperativo
- | |||
frag(e)⁵ | (du) | dir/dich³ | durch |
- | |||
fragen | wir | uns | durch |
fragt | (ihr) | euch | durch |
fragen | Sie | sich | durch |
Conjuntivo I
ich | frage | mir/mich³ | durch |
du | fragest | dir/dich³ | durch |
er | frage | sich | durch |
wir | fragen | uns | durch |
ihr | fraget | euch | durch |
sie | fragen | sich | durch |
Conjuntivo II
ich | fragte | mir/mich³ | durch |
du | fragtest | dir/dich³ | durch |
er | fragte | sich | durch |
wir | fragten | uns | durch |
ihr | fragtet | euch | durch |
sie | fragten | sich | durch |
⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido
Indicativo
O verbo sich durchfragen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | frag(e)⁵ | mir/mich³ | durch |
du | fragst | dir/dich³ | durch |
er | fragt | sich | durch |
wir | fragen | uns | durch |
ihr | fragt | euch | durch |
sie | fragen | sich | durch |
Pretérito
ich | fragte | mir/mich³ | durch |
du | fragtest | dir/dich³ | durch |
er | fragte | sich | durch |
wir | fragten | uns | durch |
ihr | fragtet | euch | durch |
sie | fragten | sich | durch |
Perfeito
ich | habe | mir/mich³ | durchgefragt |
du | hast | dir/dich³ | durchgefragt |
er | hat | sich | durchgefragt |
wir | haben | uns | durchgefragt |
ihr | habt | euch | durchgefragt |
sie | haben | sich | durchgefragt |
Mais-que-perf.
ich | hatte | mir/mich³ | durchgefragt |
du | hattest | dir/dich³ | durchgefragt |
er | hatte | sich | durchgefragt |
wir | hatten | uns | durchgefragt |
ihr | hattet | euch | durchgefragt |
sie | hatten | sich | durchgefragt |
Futuro I
ich | werde | mir/mich³ | durchfragen |
du | wirst | dir/dich³ | durchfragen |
er | wird | sich | durchfragen |
wir | werden | uns | durchfragen |
ihr | werdet | euch | durchfragen |
sie | werden | sich | durchfragen |
Futuro II
ich | werde | mir/mich³ | durchgefragt | haben |
du | wirst | dir/dich³ | durchgefragt | haben |
er | wird | sich | durchgefragt | haben |
wir | werden | uns | durchgefragt | haben |
ihr | werdet | euch | durchgefragt | haben |
sie | werden | sich | durchgefragt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo sich durchfragen
Conjuntivo I
ich | frage | mir/mich³ | durch |
du | fragest | dir/dich³ | durch |
er | frage | sich | durch |
wir | fragen | uns | durch |
ihr | fraget | euch | durch |
sie | fragen | sich | durch |
Conjuntivo II
ich | fragte | mir/mich³ | durch |
du | fragtest | dir/dich³ | durch |
er | fragte | sich | durch |
wir | fragten | uns | durch |
ihr | fragtet | euch | durch |
sie | fragten | sich | durch |
Conj. Perf.
ich | habe | mir/mich³ | durchgefragt |
du | habest | dir/dich³ | durchgefragt |
er | habe | sich | durchgefragt |
wir | haben | uns | durchgefragt |
ihr | habet | euch | durchgefragt |
sie | haben | sich | durchgefragt |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | mir/mich³ | durchgefragt |
du | hättest | dir/dich³ | durchgefragt |
er | hätte | sich | durchgefragt |
wir | hätten | uns | durchgefragt |
ihr | hättet | euch | durchgefragt |
sie | hätten | sich | durchgefragt |
Conjuntivo Futuro I
ich | werde | mir/mich³ | durchfragen |
du | werdest | dir/dich³ | durchfragen |
er | werde | sich | durchfragen |
wir | werden | uns | durchfragen |
ihr | werdet | euch | durchfragen |
sie | werden | sich | durchfragen |
Conj. Fut. II
ich | werde | mir/mich³ | durchgefragt | haben |
du | werdest | dir/dich³ | durchgefragt | haben |
er | werde | sich | durchgefragt | haben |
wir | werden | uns | durchgefragt | haben |
ihr | werdet | euch | durchgefragt | haben |
sie | werden | sich | durchgefragt | haben |
³ Arbitrariamente escolhido
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
ich | würde | mir/mich³ | durchfragen |
du | würdest | dir/dich³ | durchfragen |
er | würde | sich | durchfragen |
wir | würden | uns | durchfragen |
ihr | würdet | euch | durchfragen |
sie | würden | sich | durchfragen |
Conj. mais-que-perfeito
ich | würde | mir/mich³ | durchgefragt | haben |
du | würdest | dir/dich³ | durchgefragt | haben |
er | würde | sich | durchgefragt | haben |
wir | würden | uns | durchgefragt | haben |
ihr | würdet | euch | durchgefragt | haben |
sie | würden | sich | durchgefragt | haben |
³ Arbitrariamente escolhido
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo sich durchfragen
Presente
frag(e)⁵ | (du) | dir/dich³ | durch |
fragen | wir | uns | durch |
fragt | (ihr) | euch | durch |
fragen | Sie | sich | durch |
⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo sich durchfragen
Traduções
Traduções para sich durchfragen
-
sich durchfragen
interrogate, question, ask way, inquire, ask for directions, inquire thoroughly
добираться, опрашивать, опросить, расспрашивать, расспрашивая дорогу, расспросить, выяснить, выяснять
preguntar, interrogar
interroger, questionner, demander le chemin
sorgulamak, soru sormak, soruşturmak, sormak
perguntar o caminho, interrogar, questionar, perguntar
chiedere, interrogare, chiedere indicazioni, informarsi
întreba, ajunge întrebând, interoga
kérdezősködni, kérdezés
przesłuchiwać, dociekać, dowiedzieć się drogi, przepytywać, wyciągać informacje, wypytywać
πηγαίνω ρωτώντας, ρωτώ, ερωτήσεις, ερωτώ, ρωτώ για το δρόμο
doorvragen, vragen naar de weg
doptávat se, doptávatptat se, vyptávat se, dotazovat se, procházet, zeptat se na cestu
fråga sig fram, fråga, fråga flera personer, fråga igenom
spørge sig frem, spørge, spørge om vej, udspørge
尋ねる, 質問して確認する, 質問する, 道を尋ねる
interrogar, preguntar pel camí
kysellä, kysyä peräkkäin, kysyä tietä, kysyä useilta
granske, spørre, spørre flere personer, spørre seg frem, undersøke
galdekatzea, bidea galdetu, galdekatze
ispitivati, pitati se za put
прашање, прашување за пат
izprašati, preveriti, vprašati za pot
vyspovedať, dostať sa, preveriť, vyzvedať, zistiť
ispitivati, izvlačiti informacije, pitati se za put
ispitivati, izvlačiti informacije, pitati za put
випитувати, допитуватися, запитувати шлях, опитувати
разпитвам, питам за пътя
выясняць, дабрацца, пытаючыся пра шлях, пытанне, пытанне некалькіх асоб, размова
לשאול، לחפש מידע
استجواب، استفسار
سوال کردن، سوال کردن از چند نفر، پرسش کردن، پرسیدن مسیر
سوال کرنا، راستہ پوچھنا، سوالات کے ذریعے جانچنا
sich durchfragen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de sich durchfragen- etwas nacheinander mittels Fragen prüfend besprechen, mehrere Personen nacheinander fragen
- etwas nacheinander mittels Fragen prüfend besprechen, mehrere Personen nacheinander fragen
- etwas nacheinander mittels Fragen prüfend besprechen, mehrere Personen nacheinander fragen
- etwas nacheinander mittels Fragen prüfend besprechen, mehrere Personen nacheinander fragen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para sich durchfragen
jemand/etwas
sich nachfragt
etwas durch
jemand/etwas
sich zufragt
jemandem/etwas durch
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo sich durchfragen
≡ überfragen
≡ durchbeben
≡ durchbacken
≡ erfragen
≡ anfragen
≡ durchbluten
≡ durchatmen
≡ durchbohren
≡ durchblättern
≡ durchblitzen
≡ herumfragen
≡ durchbläuen
≡ rückfragen
≡ fragen
≡ ausfragen
≡ durchblasen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo durchfragen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo sich durchfragen
A conjugação do verbo sich durch·fragen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo sich durch·fragen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (fragt sich durch - fragte sich durch - hat sich durchgefragt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary durchfragen e no Duden durchfragen.
durchfragen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | frag(e) mir/mich durch | fragte mir/mich durch | frage mir/mich durch | fragte mir/mich durch | - |
du | fragst dir/dich durch | fragtest dir/dich durch | fragest dir/dich durch | fragtest dir/dich durch | frag(e) dir/dich durch |
er | fragt sich durch | fragte sich durch | frage sich durch | fragte sich durch | - |
wir | fragen uns durch | fragten uns durch | fragen uns durch | fragten uns durch | fragen uns durch |
ihr | fragt euch durch | fragtet euch durch | fraget euch durch | fragtet euch durch | fragt euch durch |
sie | fragen sich durch | fragten sich durch | fragen sich durch | fragten sich durch | fragen sich durch |
Indicativo Ativo
- Presente: ich frag(e) mir/mich durch, du fragst dir/dich durch, er fragt sich durch, wir fragen uns durch, ihr fragt euch durch, sie fragen sich durch
- Pretérito: ich fragte mir/mich durch, du fragtest dir/dich durch, er fragte sich durch, wir fragten uns durch, ihr fragtet euch durch, sie fragten sich durch
- Perfeito: ich habe mir/mich durchgefragt, du hast dir/dich durchgefragt, er hat sich durchgefragt, wir haben uns durchgefragt, ihr habt euch durchgefragt, sie haben sich durchgefragt
- Mais-que-perfeito: ich hatte mir/mich durchgefragt, du hattest dir/dich durchgefragt, er hatte sich durchgefragt, wir hatten uns durchgefragt, ihr hattet euch durchgefragt, sie hatten sich durchgefragt
- Futuro I: ich werde mir/mich durchfragen, du wirst dir/dich durchfragen, er wird sich durchfragen, wir werden uns durchfragen, ihr werdet euch durchfragen, sie werden sich durchfragen
- Futuro II: ich werde mir/mich durchgefragt haben, du wirst dir/dich durchgefragt haben, er wird sich durchgefragt haben, wir werden uns durchgefragt haben, ihr werdet euch durchgefragt haben, sie werden sich durchgefragt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich frage mir/mich durch, du fragest dir/dich durch, er frage sich durch, wir fragen uns durch, ihr fraget euch durch, sie fragen sich durch
- Pretérito: ich fragte mir/mich durch, du fragtest dir/dich durch, er fragte sich durch, wir fragten uns durch, ihr fragtet euch durch, sie fragten sich durch
- Perfeito: ich habe mir/mich durchgefragt, du habest dir/dich durchgefragt, er habe sich durchgefragt, wir haben uns durchgefragt, ihr habet euch durchgefragt, sie haben sich durchgefragt
- Mais-que-perfeito: ich hätte mir/mich durchgefragt, du hättest dir/dich durchgefragt, er hätte sich durchgefragt, wir hätten uns durchgefragt, ihr hättet euch durchgefragt, sie hätten sich durchgefragt
- Futuro I: ich werde mir/mich durchfragen, du werdest dir/dich durchfragen, er werde sich durchfragen, wir werden uns durchfragen, ihr werdet euch durchfragen, sie werden sich durchfragen
- Futuro II: ich werde mir/mich durchgefragt haben, du werdest dir/dich durchgefragt haben, er werde sich durchgefragt haben, wir werden uns durchgefragt haben, ihr werdet euch durchgefragt haben, sie werden sich durchgefragt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde mir/mich durchfragen, du würdest dir/dich durchfragen, er würde sich durchfragen, wir würden uns durchfragen, ihr würdet euch durchfragen, sie würden sich durchfragen
- Mais-que-perfeito: ich würde mir/mich durchgefragt haben, du würdest dir/dich durchgefragt haben, er würde sich durchgefragt haben, wir würden uns durchgefragt haben, ihr würdet euch durchgefragt haben, sie würden sich durchgefragt haben
Imperativo Ativo
- Presente: frag(e) (du) dir/dich durch, fragen wir uns durch, fragt (ihr) euch durch, fragen Sie sich durch
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: sich durchfragen, sich durchzufragen
- Infinitivo II: sich durchgefragt haben, sich durchgefragt zu haben
- Particípio I: sich durchfragend
- Particípio II: durchgefragt