Conjugação do verbo durchgären

A conjugação do verbo durchgären (fermentar completamente, fermentação completa) é regular. As formas mais comuns são gärt durch, gärte durch e hat durchgegoren/durchgegärt. Além disso, há também a conjugação irregular. O verbo auxilar para durchgären é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". O prefixo durch - de durchgären é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo durchgären . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo durchgären. Não apenas o verbo durchgärenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

haben, regular
durch·gären
sein, regular
durch·gären
haben, irregular
durch·gären
sein, irregular
durch·gären

C2 · regular · particípio irregular · haben · separável

durch·gären

gärt durch · gärte durch · hat durchgegoren/durchgegärt

⁴ Uso raro ou incomum

Inglês complete fermentation, ferment

den Gärprozess bis zum Ende durchlaufen (lassen); vollständig gären

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo durchgären

Presente

ich gär(e)⁵ durch
du gärst durch
er gärt durch
wir gären durch
ihr gärt durch
sie gären durch

Pretérito

ich gärte durch
du gärtest durch
er gärte durch
wir gärten durch
ihr gärtet durch
sie gärten durch

Imperativo

-
gär(e)⁵ (du) durch
-
gären wir durch
gärt (ihr) durch
gären Sie durch

Conjuntivo I

ich gäre durch
du gärest durch
er gäre durch
wir gären durch
ihr gäret durch
sie gären durch

Conjuntivo II

ich gärte durch
du gärtest durch
er gärte durch
wir gärten durch
ihr gärtet durch
sie gärten durch

Infinitivo

durchgären
durchzugären

Particípio

durchgärend
durchgegoren/durchgegärt

⁵ Somente no uso coloquial⁴ Uso raro ou incomum


Indicativo

O verbo durchgären conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich gär(e)⁵ durch
du gärst durch
er gärt durch
wir gären durch
ihr gärt durch
sie gären durch

Pretérito

ich gärte durch
du gärtest durch
er gärte durch
wir gärten durch
ihr gärtet durch
sie gärten durch

Perfeito

ich habe durchgegoren/durchgegärt
du hast durchgegoren/durchgegärt
er hat durchgegoren/durchgegärt
wir haben durchgegoren/durchgegärt
ihr habt durchgegoren/durchgegärt
sie haben durchgegoren/durchgegärt

Mais-que-perf.

ich hatte durchgegoren/durchgegärt
du hattest durchgegoren/durchgegärt
er hatte durchgegoren/durchgegärt
wir hatten durchgegoren/durchgegärt
ihr hattet durchgegoren/durchgegärt
sie hatten durchgegoren/durchgegärt

Futuro I

ich werde durchgären
du wirst durchgären
er wird durchgären
wir werden durchgären
ihr werdet durchgären
sie werden durchgären

Futuro II

ich werde durchgegoren/durchgegärt haben
du wirst durchgegoren/durchgegärt haben
er wird durchgegoren/durchgegärt haben
wir werden durchgegoren/durchgegärt haben
ihr werdet durchgegoren/durchgegärt haben
sie werden durchgegoren/durchgegärt haben

⁵ Somente no uso coloquial⁴ Uso raro ou incomum

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo durchgären


Conjuntivo I

ich gäre durch
du gärest durch
er gäre durch
wir gären durch
ihr gäret durch
sie gären durch

Conjuntivo II

ich gärte durch
du gärtest durch
er gärte durch
wir gärten durch
ihr gärtet durch
sie gärten durch

Conj. Perf.

ich habe durchgegoren/durchgegärt
du habest durchgegoren/durchgegärt
er habe durchgegoren/durchgegärt
wir haben durchgegoren/durchgegärt
ihr habet durchgegoren/durchgegärt
sie haben durchgegoren/durchgegärt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte durchgegoren/durchgegärt
du hättest durchgegoren/durchgegärt
er hätte durchgegoren/durchgegärt
wir hätten durchgegoren/durchgegärt
ihr hättet durchgegoren/durchgegärt
sie hätten durchgegoren/durchgegärt

Conjuntivo Futuro I

ich werde durchgären
du werdest durchgären
er werde durchgären
wir werden durchgären
ihr werdet durchgären
sie werden durchgären

Conj. Fut. II

ich werde durchgegoren/durchgegärt haben
du werdest durchgegoren/durchgegärt haben
er werde durchgegoren/durchgegärt haben
wir werden durchgegoren/durchgegärt haben
ihr werdet durchgegoren/durchgegärt haben
sie werden durchgegoren/durchgegärt haben

⁴ Uso raro ou incomum

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde durchgären
du würdest durchgären
er würde durchgären
wir würden durchgären
ihr würdet durchgären
sie würden durchgären

Conj. mais-que-perfeito

ich würde durchgegoren/durchgegärt haben
du würdest durchgegoren/durchgegärt haben
er würde durchgegoren/durchgegärt haben
wir würden durchgegoren/durchgegärt haben
ihr würdet durchgegoren/durchgegärt haben
sie würden durchgegoren/durchgegärt haben

⁴ Uso raro ou incomum

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo durchgären


Presente

gär(e)⁵ (du) durch
gären wir durch
gärt (ihr) durch
gären Sie durch

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo durchgären


Infinitivo I


durchgären
durchzugären

Infinitivo II


durchgegoren/durchgegärthaben
durchgegoren/durchgegärtzu haben

Particípio I


durchgärend

Particípio II


durchgegoren/durchgegärt

⁴ Uso raro ou incomum

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para durchgären


Alemão durchgären
Inglês complete fermentation, ferment
Russo дозревать, досиживать
Espanhol fermentar completamente
Francês fermentation complète
Turco fermente etmek, tamamlamak
Português fermentar completamente, fermentação completa
Italiano fermentare completamente
Romeno fermenta
Húngaro erjeszt
Polaco fermentacja
Grego ζύμωση
Holandês doorvergisten
Tcheco dokončit kvašení
Sueco fermentera
Dinamarquês fermentere
Japonês 発酵
Catalão fermentar completament
Finlandês käydä loppuun
Norueguês fermentere
Basco fermentatu
Sérvio fermentisati
Macedônio ферментација
Esloveno fermentirati
Eslovaco fermentovať
Bósnio fermentacija
Croata fermentirati
Ucraniano досиджувати
Búlgaro ферментация
Bielorrusso досыць
Indonésio fermentasi hingga selesai
Vietnamita lên men hoàn tất
Uzbeque fermentatsiyani yakuniga yetkazish
Hindi किण्वन पूरा होने देना
Chinês 让发酵完成
Tailandês ปล่อยให้การหมักเสร็จสมบูรณ์
Coreano 발효가 끝나도록 두다
Azerbaijano fermentasiyanı tamamlanmasına icazə vermək
Georgiano ფერმენტაციის დასრულებამდე გაგრძელება
Bengalês কিণ্বন সম্পূর্ণ হতে দেওয়া
Albanês lejo fermentimin të përfundojë
Maráti किण्वन पूर्ण होऊ देणे
Nepalês किण्वन पूर्ण हुन दिने
Telugo ఫెర్మెంటేషన్ పూర్తి అయ్యేలా చేయడం
Letão fermentācijai pilnībā notikt
Tâmil பெர்மென்டேஷன் முடிவுவரை அனுமிக்கவும்
Estoniano fermentatsiooni lõpuni lasta
Armênio ֆերմենտացիան ավարտին հասցնել
Curdo fermentasyonê temam bibe
Hebraicoתסיסה
Árabeتخمير كامل
Persaتخمیر کامل
Urduخمیر بنانا

durchgären in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de durchgären

  • den Gärprozess bis zum Ende durchlaufen (lassen)
  • vollständig gären

durchgären in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo durchgären

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo durchgären


A conjugação do verbo durch·gären é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo durch·gären é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (gärt durch - gärte durch - hat durchgegoren/durchgegärt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary durchgären e no Duden durchgären.

durchgären conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich gär(e) durchgärte durchgäre durchgärte durch-
du gärst durchgärtest durchgärest durchgärtest durchgär(e) durch
er gärt durchgärte durchgäre durchgärte durch-
wir gären durchgärten durchgären durchgärten durchgären durch
ihr gärt durchgärtet durchgäret durchgärtet durchgärt durch
sie gären durchgärten durchgären durchgärten durchgären durch

Indicativo Ativo

  • Presente: ich gär(e) durch, du gärst durch, er gärt durch, wir gären durch, ihr gärt durch, sie gären durch
  • Pretérito: ich gärte durch, du gärtest durch, er gärte durch, wir gärten durch, ihr gärtet durch, sie gärten durch
  • Perfeito: ich habe durchgegoren/durchgegärt, du hast durchgegoren/durchgegärt, er hat durchgegoren/durchgegärt, wir haben durchgegoren/durchgegärt, ihr habt durchgegoren/durchgegärt, sie haben durchgegoren/durchgegärt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte durchgegoren/durchgegärt, du hattest durchgegoren/durchgegärt, er hatte durchgegoren/durchgegärt, wir hatten durchgegoren/durchgegärt, ihr hattet durchgegoren/durchgegärt, sie hatten durchgegoren/durchgegärt
  • Futuro I: ich werde durchgären, du wirst durchgären, er wird durchgären, wir werden durchgären, ihr werdet durchgären, sie werden durchgären
  • Futuro II: ich werde durchgegoren/durchgegärt haben, du wirst durchgegoren/durchgegärt haben, er wird durchgegoren/durchgegärt haben, wir werden durchgegoren/durchgegärt haben, ihr werdet durchgegoren/durchgegärt haben, sie werden durchgegoren/durchgegärt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich gäre durch, du gärest durch, er gäre durch, wir gären durch, ihr gäret durch, sie gären durch
  • Pretérito: ich gärte durch, du gärtest durch, er gärte durch, wir gärten durch, ihr gärtet durch, sie gärten durch
  • Perfeito: ich habe durchgegoren/durchgegärt, du habest durchgegoren/durchgegärt, er habe durchgegoren/durchgegärt, wir haben durchgegoren/durchgegärt, ihr habet durchgegoren/durchgegärt, sie haben durchgegoren/durchgegärt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte durchgegoren/durchgegärt, du hättest durchgegoren/durchgegärt, er hätte durchgegoren/durchgegärt, wir hätten durchgegoren/durchgegärt, ihr hättet durchgegoren/durchgegärt, sie hätten durchgegoren/durchgegärt
  • Futuro I: ich werde durchgären, du werdest durchgären, er werde durchgären, wir werden durchgären, ihr werdet durchgären, sie werden durchgären
  • Futuro II: ich werde durchgegoren/durchgegärt haben, du werdest durchgegoren/durchgegärt haben, er werde durchgegoren/durchgegärt haben, wir werden durchgegoren/durchgegärt haben, ihr werdet durchgegoren/durchgegärt haben, sie werden durchgegoren/durchgegärt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde durchgären, du würdest durchgären, er würde durchgären, wir würden durchgären, ihr würdet durchgären, sie würden durchgären
  • Mais-que-perfeito: ich würde durchgegoren/durchgegärt haben, du würdest durchgegoren/durchgegärt haben, er würde durchgegoren/durchgegärt haben, wir würden durchgegoren/durchgegärt haben, ihr würdet durchgegoren/durchgegärt haben, sie würden durchgegoren/durchgegärt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: gär(e) (du) durch, gären wir durch, gärt (ihr) durch, gären Sie durch

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: durchgären, durchzugären
  • Infinitivo II: durchgegoren/durchgegärt haben, durchgegoren/durchgegärt zu haben
  • Particípio I: durchgärend
  • Particípio II: durchgegoren/durchgegärt

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 846788

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9