Conjugação do verbo durchleben
A conjugação do verbo durchleben (viver, experienciar) é regular. As formas mais comuns são durchlebt, durchlebte e hat durchlebt. O verbo auxilar para durchleben é "haben".
O prefixo durch- de durchleben é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo durchleben . Para a prática e consolidação do estudo
C1 · regular · haben · inseparável
durchlebt · durchlebte · hat durchlebt
live through, experience, endure, go through, undergo
/dʊʁçˈleːbn̩/ · /dʊʁçˈleːpt/ · /dʊʁçˈleːptə/ · /dʊʁçˈleːpt/
einen bestimmten Zeitraum, ein bestimmtes Erlebnis mit allen Sinnen erfahren; mitmachen, hereinbrechen (über), durchmachen, erfahren, (jemanden) befallen
acus.
» Sie durchlebte
viele Schwierigkeiten. She experienced a lot of difficulties.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo durchleben
Pretérito
| ich | durchlebte |
| du | durchlebtest |
| er | durchlebte |
| wir | durchlebten |
| ihr | durchlebtet |
| sie | durchlebten |
Conjuntivo II
| ich | durchlebte |
| du | durchlebtest |
| er | durchlebte |
| wir | durchlebten |
| ihr | durchlebtet |
| sie | durchlebten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo durchleben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Pretérito
| ich | durchlebte |
| du | durchlebtest |
| er | durchlebte |
| wir | durchlebten |
| ihr | durchlebtet |
| sie | durchlebten |
Perfeito
| ich | habe | durchlebt |
| du | hast | durchlebt |
| er | hat | durchlebt |
| wir | haben | durchlebt |
| ihr | habt | durchlebt |
| sie | haben | durchlebt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | durchlebt |
| du | hattest | durchlebt |
| er | hatte | durchlebt |
| wir | hatten | durchlebt |
| ihr | hattet | durchlebt |
| sie | hatten | durchlebt |
Futuro I
| ich | werde | durchleben |
| du | wirst | durchleben |
| er | wird | durchleben |
| wir | werden | durchleben |
| ihr | werdet | durchleben |
| sie | werden | durchleben |
Futuro II
| ich | werde | durchlebt | haben |
| du | wirst | durchlebt | haben |
| er | wird | durchlebt | haben |
| wir | werden | durchlebt | haben |
| ihr | werdet | durchlebt | haben |
| sie | werden | durchlebt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo durchleben
Conjuntivo II
| ich | durchlebte |
| du | durchlebtest |
| er | durchlebte |
| wir | durchlebten |
| ihr | durchlebtet |
| sie | durchlebten |
Conj. Perf.
| ich | habe | durchlebt |
| du | habest | durchlebt |
| er | habe | durchlebt |
| wir | haben | durchlebt |
| ihr | habet | durchlebt |
| sie | haben | durchlebt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | durchlebt |
| du | hättest | durchlebt |
| er | hätte | durchlebt |
| wir | hätten | durchlebt |
| ihr | hättet | durchlebt |
| sie | hätten | durchlebt |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | durchleben |
| du | werdest | durchleben |
| er | werde | durchleben |
| wir | werden | durchleben |
| ihr | werdet | durchleben |
| sie | werden | durchleben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo durchleben
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo durchleben
Exemplos
Exemplos de frases para durchleben
-
Sie
durchlebte
viele Schwierigkeiten.
She experienced a lot of difficulties.
-
Kiew
durchlebt
eine unruhige Nacht.
Kyiv is experiencing a restless night.
-
Sie
durchlebte
ein wahres Drama.
She experienced a true drama.
-
Er hat eine schwierige Zeit
durchlebt
.
He went through a very hard time.
-
Gemeinsam
durchlebten
sie die gewöhnlichen Sorgen und Freuden des Alltags.
Together they experienced the ordinary worries and joys of everyday life.
-
Wenn ich schwierige Zeiten
durchlebe
, kommt die Gottesmutter zu mir.
When I go through difficult times, the Mother of God comes to me.
-
Tom
durchlebte
eine Fieberwoche.
Tom went through a week of fever.
Exemplos
Traduções
Traduções para durchleben
-
durchleben
live through, experience, endure, go through, undergo
испытывать, переживать, пережить, испытать, проживать, прожить, пройти через
vivir, experimentar, pasar, sufrir
vivre, passer par, traverser, éprouver
bilinçli olarak yaşamak, deneyimlemek, yaşamak
viver, experienciar, experimentar, passar por, vivenciar
passare, trascorrere, vivere, esperire
experimenta, trăi
átél
przeżywać, doświadczać
περνώ, ζω, διανύω
doormaken, doorleven, ondergaan
prožít
uppleva, genomgå, genomleva
gennemleve
体験する, 経験する
experimentar, viure
kokea
gjennomgå, oppleve
bizitzea, esperientzia
doživeti, proći
преживеам
doživeti, preživeti
prežiť, zažiť
doživjeti, proći
doživjeti, proći
пережити, прожити
изживявам, преживявам
перажыць, праходзіць
mengalami
trải nghiệm
tajriba qilish
अनुभव करना
经历
ประสบ
겪다
təcrübə keçirmək
გამოცდილება მიღება
অনুভব করা, অভিজ্ঞতা লাভ করা
përjetoj
अनुभवणे
अनुभव गर्नु
అనుభవించడం
pieredzēt
அனுபவிக்கவும்
kogema
անցնել, զգալ
tecrûbe kirin
לחוות
تجربة
تجربه کردن
تجربہ کرنا، گزرنا
durchleben in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de durchleben- einen bestimmten Zeitraum, ein bestimmtes Erlebnis mit allen Sinnen erfahren, mitmachen, hereinbrechen (über), durchmachen, erfahren, (jemanden) befallen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo durchleben
≡ ableben
≡ erleben
≡ leben
≡ ausleben
≡ durchbeben
≡ durchbeißen
≡ durchatmen
≡ dahinleben
≡ durchbläuen
≡ vorleben
≡ durchbilden
≡ durchblicken
≡ beleben
≡ aufleben
≡ überleben
≡ durchbluten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo durchleben
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo durchleben
A conjugação do verbo durchleben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo durchleben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (durchlebt - durchlebte - hat durchlebt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary durchleben e no Duden durchleben.
durchleben conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | durchleb(e) | durchlebte | durchlebe | durchlebte | - |
| du | durchlebst | durchlebtest | durchlebest | durchlebtest | durchleb(e) |
| er | durchlebt | durchlebte | durchlebe | durchlebte | - |
| wir | durchleben | durchlebten | durchleben | durchlebten | durchleben |
| ihr | durchlebt | durchlebtet | durchlebet | durchlebtet | durchlebt |
| sie | durchleben | durchlebten | durchleben | durchlebten | durchleben |
Indicativo Ativo
- Presente: ich durchleb(e), du durchlebst, er durchlebt, wir durchleben, ihr durchlebt, sie durchleben
- Pretérito: ich durchlebte, du durchlebtest, er durchlebte, wir durchlebten, ihr durchlebtet, sie durchlebten
- Perfeito: ich habe durchlebt, du hast durchlebt, er hat durchlebt, wir haben durchlebt, ihr habt durchlebt, sie haben durchlebt
- Mais-que-perfeito: ich hatte durchlebt, du hattest durchlebt, er hatte durchlebt, wir hatten durchlebt, ihr hattet durchlebt, sie hatten durchlebt
- Futuro I: ich werde durchleben, du wirst durchleben, er wird durchleben, wir werden durchleben, ihr werdet durchleben, sie werden durchleben
- Futuro II: ich werde durchlebt haben, du wirst durchlebt haben, er wird durchlebt haben, wir werden durchlebt haben, ihr werdet durchlebt haben, sie werden durchlebt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich durchlebe, du durchlebest, er durchlebe, wir durchleben, ihr durchlebet, sie durchleben
- Pretérito: ich durchlebte, du durchlebtest, er durchlebte, wir durchlebten, ihr durchlebtet, sie durchlebten
- Perfeito: ich habe durchlebt, du habest durchlebt, er habe durchlebt, wir haben durchlebt, ihr habet durchlebt, sie haben durchlebt
- Mais-que-perfeito: ich hätte durchlebt, du hättest durchlebt, er hätte durchlebt, wir hätten durchlebt, ihr hättet durchlebt, sie hätten durchlebt
- Futuro I: ich werde durchleben, du werdest durchleben, er werde durchleben, wir werden durchleben, ihr werdet durchleben, sie werden durchleben
- Futuro II: ich werde durchlebt haben, du werdest durchlebt haben, er werde durchlebt haben, wir werden durchlebt haben, ihr werdet durchlebt haben, sie werden durchlebt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde durchleben, du würdest durchleben, er würde durchleben, wir würden durchleben, ihr würdet durchleben, sie würden durchleben
- Mais-que-perfeito: ich würde durchlebt haben, du würdest durchlebt haben, er würde durchlebt haben, wir würden durchlebt haben, ihr würdet durchlebt haben, sie würden durchlebt haben
Imperativo Ativo
- Presente: durchleb(e) (du), durchleben wir, durchlebt (ihr), durchleben Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: durchleben, zu durchleben
- Infinitivo II: durchlebt haben, durchlebt zu haben
- Particípio I: durchlebend
- Particípio II: durchlebt