Conjugação do verbo durchpassen

A conjugação do verbo durchpassen (caber, passar) é regular. As formas mais comuns são passt durch, passte durch e hat durchgepasst. O verbo auxilar para durchpassen é "haben". O prefixo durch - de durchpassen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo durchpassen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo durchpassen. Não apenas o verbo durchpassenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

durch·passen

passt durch · passte durch · hat durchgepasst

 s-contração e e-extensão 

Inglês fit through, pass through

hindurchpassen, durch eine Öffnung passen

» Das Tor ist zu schmal, da passt das Auto nicht durch . Inglês The door is too narrow, the car cannot pass through.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo durchpassen

Presente

ich pass(e)⁵ durch
du passt durch
er passt durch
wir passen durch
ihr passt durch
sie passen durch

Pretérito

ich passte durch
du passtest durch
er passte durch
wir passten durch
ihr passtet durch
sie passten durch

Imperativo

-
pass(e)⁵ (du) durch
-
passen wir durch
passt (ihr) durch
passen Sie durch

Conjuntivo I

ich passe durch
du passest durch
er passe durch
wir passen durch
ihr passet durch
sie passen durch

Conjuntivo II

ich passte durch
du passtest durch
er passte durch
wir passten durch
ihr passtet durch
sie passten durch

Infinitivo

durchpassen
durchzupassen

Particípio

durchpassend
durchgepasst

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo durchpassen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich pass(e)⁵ durch
du passt durch
er passt durch
wir passen durch
ihr passt durch
sie passen durch

Pretérito

ich passte durch
du passtest durch
er passte durch
wir passten durch
ihr passtet durch
sie passten durch

Perfeito

ich habe durchgepasst
du hast durchgepasst
er hat durchgepasst
wir haben durchgepasst
ihr habt durchgepasst
sie haben durchgepasst

Mais-que-perf.

ich hatte durchgepasst
du hattest durchgepasst
er hatte durchgepasst
wir hatten durchgepasst
ihr hattet durchgepasst
sie hatten durchgepasst

Futuro I

ich werde durchpassen
du wirst durchpassen
er wird durchpassen
wir werden durchpassen
ihr werdet durchpassen
sie werden durchpassen

Futuro II

ich werde durchgepasst haben
du wirst durchgepasst haben
er wird durchgepasst haben
wir werden durchgepasst haben
ihr werdet durchgepasst haben
sie werden durchgepasst haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Das Tor ist zu schmal, da passt das Auto nicht durch . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo durchpassen

Conjuntivo I

ich passe durch
du passest durch
er passe durch
wir passen durch
ihr passet durch
sie passen durch

Conjuntivo II

ich passte durch
du passtest durch
er passte durch
wir passten durch
ihr passtet durch
sie passten durch

Conj. Perf.

ich habe durchgepasst
du habest durchgepasst
er habe durchgepasst
wir haben durchgepasst
ihr habet durchgepasst
sie haben durchgepasst

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte durchgepasst
du hättest durchgepasst
er hätte durchgepasst
wir hätten durchgepasst
ihr hättet durchgepasst
sie hätten durchgepasst

Conjuntivo Futuro I

ich werde durchpassen
du werdest durchpassen
er werde durchpassen
wir werden durchpassen
ihr werdet durchpassen
sie werden durchpassen

Conj. Fut. II

ich werde durchgepasst haben
du werdest durchgepasst haben
er werde durchgepasst haben
wir werden durchgepasst haben
ihr werdet durchgepasst haben
sie werden durchgepasst haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde durchpassen
du würdest durchpassen
er würde durchpassen
wir würden durchpassen
ihr würdet durchpassen
sie würden durchpassen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde durchgepasst haben
du würdest durchgepasst haben
er würde durchgepasst haben
wir würden durchgepasst haben
ihr würdet durchgepasst haben
sie würden durchgepasst haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo durchpassen

Presente

pass(e)⁵ (du) durch
passen wir durch
passt (ihr) durch
passen Sie durch

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo durchpassen

Infinitivo I


durchpassen
durchzupassen

Infinitivo II


durchgepasst haben
durchgepasst zu haben

Particípio I


durchpassend

Particípio II


durchgepasst

Exemplos

Exemplos de frases para durchpassen

  • Das Tor ist zu schmal, da passt das Auto nicht durch . 
    Inglês The door is too narrow, the car cannot pass through.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para durchpassen

Alemão durchpassen
Inglês fit through, pass through
Russo пройти, пролезть
Espanhol caber, encajar, pasar
Francês passer objet, passer
Turco geçmek, sığmak
Português caber, passar
Italiano adattarsi, passare attraverso
Romeno se potrivi, se strecura
Húngaro átfér, bejut
Polaco przechodzić, przepasować
Grego χωράω
Holandês passen
Tcheco procházet, projít
Sueco passa genom, passera igenom
Dinamarquês passere igennem
Japonês 合う, 通り抜ける
Catalão encaixar, passar
Finlandês mahtua läpi
Norueguês passere gjennom
Basco pasatu
Sérvio proći, proći kroz otvor
Macedônio поминува, поминување
Esloveno pasti skozi, pripraviti se
Eslovaco pasovať, prejsť
Bósnio prolaziti, proći
Croata prolaziti, proći
Ucraniano пройти, пролізти
Búlgaro попадам, преминавам
Bielorrusso прапускаць, праходзіць
Hebraicoלהתאים، לעבור
Árabeيمر، يتناسب
Persaعبور کردن
Urduگزرنا، پاس ہونا

durchpassen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de durchpassen
  • hindurchpassen, durch eine Öffnung passen
durchpassen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo durchpassen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo durchpassen

A conjugação do verbo durch·passen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo durch·passen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (passt durch - passte durch - hat durchgepasst). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary durchpassen e no Duden durchpassen.

durchpassen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich pass(e) durchpasste durchpasse durchpasste durch-
du passt durchpasstest durchpassest durchpasstest durchpass(e) durch
er passt durchpasste durchpasse durchpasste durch-
wir passen durchpassten durchpassen durchpassten durchpassen durch
ihr passt durchpasstet durchpasset durchpasstet durchpasst durch
sie passen durchpassten durchpassen durchpassten durchpassen durch

Indicativo Ativo

  • Presente: ich pass(e) durch, du passt durch, er passt durch, wir passen durch, ihr passt durch, sie passen durch
  • Pretérito: ich passte durch, du passtest durch, er passte durch, wir passten durch, ihr passtet durch, sie passten durch
  • Perfeito: ich habe durchgepasst, du hast durchgepasst, er hat durchgepasst, wir haben durchgepasst, ihr habt durchgepasst, sie haben durchgepasst
  • Mais-que-perfeito: ich hatte durchgepasst, du hattest durchgepasst, er hatte durchgepasst, wir hatten durchgepasst, ihr hattet durchgepasst, sie hatten durchgepasst
  • Futuro I: ich werde durchpassen, du wirst durchpassen, er wird durchpassen, wir werden durchpassen, ihr werdet durchpassen, sie werden durchpassen
  • Futuro II: ich werde durchgepasst haben, du wirst durchgepasst haben, er wird durchgepasst haben, wir werden durchgepasst haben, ihr werdet durchgepasst haben, sie werden durchgepasst haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich passe durch, du passest durch, er passe durch, wir passen durch, ihr passet durch, sie passen durch
  • Pretérito: ich passte durch, du passtest durch, er passte durch, wir passten durch, ihr passtet durch, sie passten durch
  • Perfeito: ich habe durchgepasst, du habest durchgepasst, er habe durchgepasst, wir haben durchgepasst, ihr habet durchgepasst, sie haben durchgepasst
  • Mais-que-perfeito: ich hätte durchgepasst, du hättest durchgepasst, er hätte durchgepasst, wir hätten durchgepasst, ihr hättet durchgepasst, sie hätten durchgepasst
  • Futuro I: ich werde durchpassen, du werdest durchpassen, er werde durchpassen, wir werden durchpassen, ihr werdet durchpassen, sie werden durchpassen
  • Futuro II: ich werde durchgepasst haben, du werdest durchgepasst haben, er werde durchgepasst haben, wir werden durchgepasst haben, ihr werdet durchgepasst haben, sie werden durchgepasst haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde durchpassen, du würdest durchpassen, er würde durchpassen, wir würden durchpassen, ihr würdet durchpassen, sie würden durchpassen
  • Mais-que-perfeito: ich würde durchgepasst haben, du würdest durchgepasst haben, er würde durchgepasst haben, wir würden durchgepasst haben, ihr würdet durchgepasst haben, sie würden durchgepasst haben

Imperativo Ativo

  • Presente: pass(e) (du) durch, passen wir durch, passt (ihr) durch, passen Sie durch

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: durchpassen, durchzupassen
  • Infinitivo II: durchgepasst haben, durchgepasst zu haben
  • Particípio I: durchpassend
  • Particípio II: durchgepasst

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10563828

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9