Conjugação do verbo einkneifen

A conjugação do verbo einkneifen (apertar, cerrar) é irregular. As formas mais comuns são kneift ein, kniff ein e hat eingekniffen. A apofonia é feita com a vogal do radical ei - i - i. O verbo auxilar para einkneifen é "haben". O prefixo ein - de einkneifen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo einkneifen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo einkneifen. Não apenas o verbo einkneifenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · haben · separável

ein·kneifen

kneift ein · kniff ein · hat eingekniffen

 Alteração da vogal do radical.  ei - i - i   Dupla consoante  ff - ff - ff 

Inglês pinch, squeeze, clamp

/ˈaɪ̯nˌkneɪ̯fən/ · /ˈkneɪ̯ft aɪ̯n/ · /ˈknɪf aɪ̯n/ · /ˈknɪfə aɪ̯n/ · /aɪ̯nɡəknɪfən/

die Augen, Lippen, den Mund zusammenziehen; zwischen den Beinen einklemmen, als Ausdruck für Angst

acus.

» Der Labrador kneift den Schwanz ein und zieht Leine. Inglês The labrador tucks its tail and pulls the leash.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einkneifen

Presente

ich kneif(e)⁵ ein
du kneifst ein
er kneift ein
wir kneifen ein
ihr kneift ein
sie kneifen ein

Pretérito

ich kniff ein
du kniffst ein
er kniff ein
wir kniffen ein
ihr knifft ein
sie kniffen ein

Imperativo

-
kneif(e)⁵ (du) ein
-
kneifen wir ein
kneift (ihr) ein
kneifen Sie ein

Conjuntivo I

ich kneife ein
du kneifest ein
er kneife ein
wir kneifen ein
ihr kneifet ein
sie kneifen ein

Conjuntivo II

ich kniffe ein
du kniffest ein
er kniffe ein
wir kniffen ein
ihr kniffet ein
sie kniffen ein

Infinitivo

einkneifen
einzukneifen

Particípio

einkneifend
eingekniffen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo einkneifen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich kneif(e)⁵ ein
du kneifst ein
er kneift ein
wir kneifen ein
ihr kneift ein
sie kneifen ein

Pretérito

ich kniff ein
du kniffst ein
er kniff ein
wir kniffen ein
ihr knifft ein
sie kniffen ein

Perfeito

ich habe eingekniffen
du hast eingekniffen
er hat eingekniffen
wir haben eingekniffen
ihr habt eingekniffen
sie haben eingekniffen

Mais-que-perf.

ich hatte eingekniffen
du hattest eingekniffen
er hatte eingekniffen
wir hatten eingekniffen
ihr hattet eingekniffen
sie hatten eingekniffen

Futuro I

ich werde einkneifen
du wirst einkneifen
er wird einkneifen
wir werden einkneifen
ihr werdet einkneifen
sie werden einkneifen

Futuro II

ich werde eingekniffen haben
du wirst eingekniffen haben
er wird eingekniffen haben
wir werden eingekniffen haben
ihr werdet eingekniffen haben
sie werden eingekniffen haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Der Labrador kneift den Schwanz ein und zieht Leine. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einkneifen

Conjuntivo I

ich kneife ein
du kneifest ein
er kneife ein
wir kneifen ein
ihr kneifet ein
sie kneifen ein

Conjuntivo II

ich kniffe ein
du kniffest ein
er kniffe ein
wir kniffen ein
ihr kniffet ein
sie kniffen ein

Conj. Perf.

ich habe eingekniffen
du habest eingekniffen
er habe eingekniffen
wir haben eingekniffen
ihr habet eingekniffen
sie haben eingekniffen

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte eingekniffen
du hättest eingekniffen
er hätte eingekniffen
wir hätten eingekniffen
ihr hättet eingekniffen
sie hätten eingekniffen

Conjuntivo Futuro I

ich werde einkneifen
du werdest einkneifen
er werde einkneifen
wir werden einkneifen
ihr werdet einkneifen
sie werden einkneifen

Conj. Fut. II

ich werde eingekniffen haben
du werdest eingekniffen haben
er werde eingekniffen haben
wir werden eingekniffen haben
ihr werdet eingekniffen haben
sie werden eingekniffen haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde einkneifen
du würdest einkneifen
er würde einkneifen
wir würden einkneifen
ihr würdet einkneifen
sie würden einkneifen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde eingekniffen haben
du würdest eingekniffen haben
er würde eingekniffen haben
wir würden eingekniffen haben
ihr würdet eingekniffen haben
sie würden eingekniffen haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo einkneifen

Presente

kneif(e)⁵ (du) ein
kneifen wir ein
kneift (ihr) ein
kneifen Sie ein

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo einkneifen

Infinitivo I


einkneifen
einzukneifen

Infinitivo II


eingekniffen haben
eingekniffen zu haben

Particípio I


einkneifend

Particípio II


eingekniffen

Exemplos

Exemplos de frases para einkneifen

  • Der Labrador kneift den Schwanz ein und zieht Leine. 
    Inglês The labrador tucks its tail and pulls the leash.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para einkneifen

Alemão einkneifen
Inglês pinch, squeeze, clamp
Russo зажимать, припирать, сжать, сжать глаза, сжать губы
Espanhol apretar, atrapar, cerrar, sujetar
Francês pincer, froncer, serrer
Turco korkudan büzülmek, kısma, sıkma, sıkıştırmak
Português apertar, cerrar, encolher
Italiano stringere, chiudere, incastrare, schiacciare, serrare
Romeno se speria, se îngrijora, strânge
Húngaro megfeszít, megijed, összehúz
Polaco przytrzymanie, zaciśnięcie, zmarszczyć
Grego σφίγγω, σφίξιμο
Holandês angst, inknijpen, samentrekken
Tcheco stáhnout, zabrat
Sueco knipa, knyta
Dinamarquês klemme
Japonês 唇を引き締める, 恐れ, 挟む, 目を細める
Catalão acollir, agafar, estrènyer
Finlandês jännittää, pelätä, puristaa, sulkea
Norueguês klemme
Basco begiak itxi, belarrian sartzea, labiak itxi
Sérvio sabrati, stisnuti, uplašiti, uplašiti se
Macedônio задушување, стискање, стиснување
Esloveno stisniti
Eslovaco zabrániť, zabrániť strachu, zatiahnutie
Bósnio stisnuti, uplašiti se, zgrčiti se
Croata stisnuti, uplašiti
Ucraniano зажати, зажимати, перепудити, стиснути
Búlgaro приплъзвам, свивам, събирам
Bielorrusso зажым, зажаць, зажымать
Indonésio ciut nyali, mengerucutkan, menyipitkan
Vietnamita cúp đuôi, mím môi, nheo mắt
Uzbeque dumini qisib olish, qisish
Hindi दुम दबाना, पूँछ दबाना, भींचना, सिकोड़ना
Chinês 夹着尾巴, 抿嘴, 眯眼
Tailandês หรี่ตา, หางหด, เม้ม
Coreano 꼬리를 내리다, 다물다, 오므리다
Azerbaijano büzmək, quyruğunu qısmaq, sıxmaq
Georgiano კუდი ფეხებს შორის ჩაყრა, მოკუმვა, მოჭუტვა
Bengalês চেপে ধরা, লেজ গুটানো, লেজ গুটিয়ে নেওয়া
Albanês fut bishtin ndër shalë, ngushtoj, shtrëngoj
Maráti आवळणे, मिचमिचणे, शेपूट घालणे
Nepalês कस्नु, दुम दबाउनु, सिमाउनु
Telugo బిగించు, వాలును ముడుచుకోవడం
Letão ieraut asti, piemiegt, saspiest
Tâmil இறுக்குதல், நெருக்குதல், வால் சுருக்குதல்
Estoniano kissitama, pruntima, saba jalge vahele tõmbama
Armênio կկոցել, պոչը ոտքերի արանքն առնել, սեղմել
Curdo dûmê xwe di nav lingan de dan, girtin, teng kirin
Hebraicoלִחְצוֹת، לסגור، לסחוט
Árabeتقلص، خوف، ضغط، غلق
Persaترسیدن، فشردن، نگران شدن
Urduآنکھیں بند کرنا، دبانا، پکڑنا، ہونٹ بھینچنا

einkneifen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de einkneifen
  • die Augen, Lippen, den Mund zusammenziehen
  • zwischen den Beinen einklemmen, als Ausdruck für Angst
einkneifen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo einkneifen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einkneifen

A conjugação do verbo ein·kneifen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·kneifen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (kneift ein - kniff ein - hat eingekniffen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einkneifen e no Duden einkneifen.

einkneifen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich kneif(e) einkniff einkneife einkniffe ein-
du kneifst einkniffst einkneifest einkniffest einkneif(e) ein
er kneift einkniff einkneife einkniffe ein-
wir kneifen einkniffen einkneifen einkniffen einkneifen ein
ihr kneift einknifft einkneifet einkniffet einkneift ein
sie kneifen einkniffen einkneifen einkniffen einkneifen ein

Indicativo Ativo

  • Presente: ich kneif(e) ein, du kneifst ein, er kneift ein, wir kneifen ein, ihr kneift ein, sie kneifen ein
  • Pretérito: ich kniff ein, du kniffst ein, er kniff ein, wir kniffen ein, ihr knifft ein, sie kniffen ein
  • Perfeito: ich habe eingekniffen, du hast eingekniffen, er hat eingekniffen, wir haben eingekniffen, ihr habt eingekniffen, sie haben eingekniffen
  • Mais-que-perfeito: ich hatte eingekniffen, du hattest eingekniffen, er hatte eingekniffen, wir hatten eingekniffen, ihr hattet eingekniffen, sie hatten eingekniffen
  • Futuro I: ich werde einkneifen, du wirst einkneifen, er wird einkneifen, wir werden einkneifen, ihr werdet einkneifen, sie werden einkneifen
  • Futuro II: ich werde eingekniffen haben, du wirst eingekniffen haben, er wird eingekniffen haben, wir werden eingekniffen haben, ihr werdet eingekniffen haben, sie werden eingekniffen haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich kneife ein, du kneifest ein, er kneife ein, wir kneifen ein, ihr kneifet ein, sie kneifen ein
  • Pretérito: ich kniffe ein, du kniffest ein, er kniffe ein, wir kniffen ein, ihr kniffet ein, sie kniffen ein
  • Perfeito: ich habe eingekniffen, du habest eingekniffen, er habe eingekniffen, wir haben eingekniffen, ihr habet eingekniffen, sie haben eingekniffen
  • Mais-que-perfeito: ich hätte eingekniffen, du hättest eingekniffen, er hätte eingekniffen, wir hätten eingekniffen, ihr hättet eingekniffen, sie hätten eingekniffen
  • Futuro I: ich werde einkneifen, du werdest einkneifen, er werde einkneifen, wir werden einkneifen, ihr werdet einkneifen, sie werden einkneifen
  • Futuro II: ich werde eingekniffen haben, du werdest eingekniffen haben, er werde eingekniffen haben, wir werden eingekniffen haben, ihr werdet eingekniffen haben, sie werden eingekniffen haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde einkneifen, du würdest einkneifen, er würde einkneifen, wir würden einkneifen, ihr würdet einkneifen, sie würden einkneifen
  • Mais-que-perfeito: ich würde eingekniffen haben, du würdest eingekniffen haben, er würde eingekniffen haben, wir würden eingekniffen haben, ihr würdet eingekniffen haben, sie würden eingekniffen haben

Imperativo Ativo

  • Presente: kneif(e) (du) ein, kneifen wir ein, kneift (ihr) ein, kneifen Sie ein

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: einkneifen, einzukneifen
  • Infinitivo II: eingekniffen haben, eingekniffen zu haben
  • Particípio I: einkneifend
  • Particípio II: eingekniffen

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1196146

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1196146, 1196146

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9