Conjugação do verbo einzahlen
A conjugação do verbo einzahlen (depositar, depósito) é regular. As formas mais comuns são zahlt ein, zahlte ein e hat eingezahlt. O verbo auxilar para einzahlen é "haben".
O prefixo ein - de einzahlen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo einzahlen . Para a prática e consolidação do estudo
B1 · regular · haben · separável
zahlt ein · zahlte ein · hat eingezahlt
deposit, place on deposit, pay in, pay up
Bargeld bei einem Geldinstitut (Bank, Sparkasse oder ähnliches) abgeben, um es auf einem Konto verbuchen zu lassen; überweisen; einbezahlen, einlösen (Scheck), überweisen
acus., (in+A, auf+A)
» Ich möchte Geld einzahlen
. I want to deposit money.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einzahlen
Pretérito
ich | zahlte | ein |
du | zahltest | ein |
er | zahlte | ein |
wir | zahlten | ein |
ihr | zahltet | ein |
sie | zahlten | ein |
Conjuntivo II
ich | zahlte | ein |
du | zahltest | ein |
er | zahlte | ein |
wir | zahlten | ein |
ihr | zahltet | ein |
sie | zahlten | ein |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo einzahlen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Pretérito
ich | zahlte | ein |
du | zahltest | ein |
er | zahlte | ein |
wir | zahlten | ein |
ihr | zahltet | ein |
sie | zahlten | ein |
Perfeito
ich | habe | eingezahlt |
du | hast | eingezahlt |
er | hat | eingezahlt |
wir | haben | eingezahlt |
ihr | habt | eingezahlt |
sie | haben | eingezahlt |
Mais-que-perf.
ich | hatte | eingezahlt |
du | hattest | eingezahlt |
er | hatte | eingezahlt |
wir | hatten | eingezahlt |
ihr | hattet | eingezahlt |
sie | hatten | eingezahlt |
Futuro I
ich | werde | einzahlen |
du | wirst | einzahlen |
er | wird | einzahlen |
wir | werden | einzahlen |
ihr | werdet | einzahlen |
sie | werden | einzahlen |
Futuro II
ich | werde | eingezahlt | haben |
du | wirst | eingezahlt | haben |
er | wird | eingezahlt | haben |
wir | werden | eingezahlt | haben |
ihr | werdet | eingezahlt | haben |
sie | werden | eingezahlt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einzahlen
Conjuntivo II
ich | zahlte | ein |
du | zahltest | ein |
er | zahlte | ein |
wir | zahlten | ein |
ihr | zahltet | ein |
sie | zahlten | ein |
Conj. Perf.
ich | habe | eingezahlt |
du | habest | eingezahlt |
er | habe | eingezahlt |
wir | haben | eingezahlt |
ihr | habet | eingezahlt |
sie | haben | eingezahlt |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | eingezahlt |
du | hättest | eingezahlt |
er | hätte | eingezahlt |
wir | hätten | eingezahlt |
ihr | hättet | eingezahlt |
sie | hätten | eingezahlt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo einzahlen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo einzahlen
Exemplos
Exemplos de frases para einzahlen
-
Ich möchte Geld
einzahlen
.
I want to deposit money.
-
Großbritannien muss deswegen kein Geld mehr
einzahlen
.
Great Britain no longer has to pay any money.
-
Er
zahlte
das Geld auf sein Kontoein
.
He paid the money into his account.
-
Tom hat erst gestern etwas Geld auf sein Sparkonto
eingezahlt
.
Tom deposited some money in his savings account just yesterday.
-
Er hat das Preisgeld auf der Bank
eingezahlt
.
He deposited the prize money in the bank.
-
Ich habe noch nie meine Telefonrechnung
eingezahlt
, denn ich lasse die Rechnung von meinem Konto abbuchen.
I have never paid my phone bill, because I let the bill be deducted from my account.
-
Der Kläger muss noch den Kostenvorschuss
einzahlen
.
The plaintiff still has to pay the advance.
Exemplos
Traduções
Traduções para einzahlen
-
einzahlen
deposit, place on deposit, pay in, pay up
вносить, внести деньги, вносить деньги, зачислять, платить, произвести платёж, производить платёж, уплатить
ingresar, Depositar, desembolsar, ingresar en, pagar, depositar
déposer, libérer, verser
yatırmak, para yatırmak, ödemek
depositar, depósito
pagare, versare, depositare
depune, depunere, întroducere
befizet
wpłacić, wpłacać
καταθέτω, καταβάλλω
storten, betalen, overmaken op, bijschrijven
platit, ukládat, uložit, zaplatit, depozit, vložit
betala in, sätta in, deponera, insättning
indbetale
入金する, 払い込む, 預金する
ingressar, dipositar
tallettaa
innbetale, betale, innskudd
sartu
uplata
депозит
deponirati, vložiti
deponovať, vložiť
uplata
uplata
вносити, вносити (гроші), зараховувати, переводити, переказувати, поповнювати, депозит
внасяне, депозиране
датаваць, укладваць
להפקיד
أودع، دفع، إيداع
پرداخت کردن، واریز
جمع کرنا، ڈالنا
einzahlen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de einzahlen- Bargeld bei einem Geldinstitut (Bank, Sparkasse oder ähnliches) abgeben, um es auf einem Konto verbuchen zu lassen, überweisen, einbezahlen, einlösen (Scheck), überweisen
- Bargeld bei einem Geldinstitut (Bank, Sparkasse oder ähnliches) abgeben, um es auf einem Konto verbuchen zu lassen, überweisen, einbezahlen, einlösen (Scheck), überweisen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para einzahlen
jemand zahlt
etwas in/aufetwas ein
jemand zahlt
etwas in/aufetwas irgendwieviel ein
jemand/etwas
aufzahlt
etwas ein
jemand/etwas zahlt
etwas aufetwas ein
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo einzahlen
≡ einbacken
≡ einbläuen
≡ einatmen
≡ nachzahlen
≡ einbimsen
≡ einbeulen
≡ mitzahlen
≡ mitbezahlen
≡ einarbeiten
≡ einbiegen
≡ ausbezahlen
≡ einblicken
≡ anbezahlen
≡ einblasen
≡ anzahlen
≡ bezahlen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo einzahlen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einzahlen
A conjugação do verbo ein·zahlen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·zahlen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (zahlt ein - zahlte ein - hat eingezahlt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einzahlen e no Duden einzahlen.
einzahlen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | zahl(e) ein | zahlte ein | zahle ein | zahlte ein | - |
du | zahlst ein | zahltest ein | zahlest ein | zahltest ein | zahl(e) ein |
er | zahlt ein | zahlte ein | zahle ein | zahlte ein | - |
wir | zahlen ein | zahlten ein | zahlen ein | zahlten ein | zahlen ein |
ihr | zahlt ein | zahltet ein | zahlet ein | zahltet ein | zahlt ein |
sie | zahlen ein | zahlten ein | zahlen ein | zahlten ein | zahlen ein |
Indicativo Ativo
- Presente: ich zahl(e) ein, du zahlst ein, er zahlt ein, wir zahlen ein, ihr zahlt ein, sie zahlen ein
- Pretérito: ich zahlte ein, du zahltest ein, er zahlte ein, wir zahlten ein, ihr zahltet ein, sie zahlten ein
- Perfeito: ich habe eingezahlt, du hast eingezahlt, er hat eingezahlt, wir haben eingezahlt, ihr habt eingezahlt, sie haben eingezahlt
- Mais-que-perfeito: ich hatte eingezahlt, du hattest eingezahlt, er hatte eingezahlt, wir hatten eingezahlt, ihr hattet eingezahlt, sie hatten eingezahlt
- Futuro I: ich werde einzahlen, du wirst einzahlen, er wird einzahlen, wir werden einzahlen, ihr werdet einzahlen, sie werden einzahlen
- Futuro II: ich werde eingezahlt haben, du wirst eingezahlt haben, er wird eingezahlt haben, wir werden eingezahlt haben, ihr werdet eingezahlt haben, sie werden eingezahlt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich zahle ein, du zahlest ein, er zahle ein, wir zahlen ein, ihr zahlet ein, sie zahlen ein
- Pretérito: ich zahlte ein, du zahltest ein, er zahlte ein, wir zahlten ein, ihr zahltet ein, sie zahlten ein
- Perfeito: ich habe eingezahlt, du habest eingezahlt, er habe eingezahlt, wir haben eingezahlt, ihr habet eingezahlt, sie haben eingezahlt
- Mais-que-perfeito: ich hätte eingezahlt, du hättest eingezahlt, er hätte eingezahlt, wir hätten eingezahlt, ihr hättet eingezahlt, sie hätten eingezahlt
- Futuro I: ich werde einzahlen, du werdest einzahlen, er werde einzahlen, wir werden einzahlen, ihr werdet einzahlen, sie werden einzahlen
- Futuro II: ich werde eingezahlt haben, du werdest eingezahlt haben, er werde eingezahlt haben, wir werden eingezahlt haben, ihr werdet eingezahlt haben, sie werden eingezahlt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde einzahlen, du würdest einzahlen, er würde einzahlen, wir würden einzahlen, ihr würdet einzahlen, sie würden einzahlen
- Mais-que-perfeito: ich würde eingezahlt haben, du würdest eingezahlt haben, er würde eingezahlt haben, wir würden eingezahlt haben, ihr würdet eingezahlt haben, sie würden eingezahlt haben
Imperativo Ativo
- Presente: zahl(e) (du) ein, zahlen wir ein, zahlt (ihr) ein, zahlen Sie ein
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: einzahlen, einzuzahlen
- Infinitivo II: eingezahlt haben, eingezahlt zu haben
- Particípio I: einzahlend
- Particípio II: eingezahlt