Conjugação do verbo einbläuen
A conjugação do verbo einbläuen (inculcar a, incutir) é regular. As formas mais comuns são bläut ein, bläute ein e hat eingebläut. O verbo auxilar para einbläuen é "haben".
O prefixo ein - de einbläuen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo einbläuen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · separável
bläut ein · bläute ein · hat eingebläut
Eliminação -e após a vogal
drive (into), drive into, hammer (into), hammer into, thump (into), thump into, instill, impress
jemand etwas mit großem Nachdruck beibringen; einbleuen; eintrichtern, unterrichten, einschärfen, einhämmern
acus., dat.
» Man musste ihnen das Einmaleins regelrecht einbläuen
. They really had to drill the multiplication table into them.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einbläuen
Presente
ich | bläu(e)⁵ | ein |
du | bläust | ein |
er | bläut | ein |
wir | bläu(e)⁵n | ein |
ihr | bläut | ein |
sie | bläu(e)⁵n | ein |
Pretérito
ich | bläute | ein |
du | bläutest | ein |
er | bläute | ein |
wir | bläuten | ein |
ihr | bläutet | ein |
sie | bläuten | ein |
Conjuntivo I
ich | bläue | ein |
du | bläuest | ein |
er | bläue | ein |
wir | bläu(e)⁵n | ein |
ihr | bläuet | ein |
sie | bläu(e)⁵n | ein |
Conjuntivo II
ich | bläute | ein |
du | bläutest | ein |
er | bläute | ein |
wir | bläuten | ein |
ihr | bläutet | ein |
sie | bläuten | ein |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo einbläuen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | bläu(e)⁵ | ein |
du | bläust | ein |
er | bläut | ein |
wir | bläu(e)⁵n | ein |
ihr | bläut | ein |
sie | bläu(e)⁵n | ein |
Pretérito
ich | bläute | ein |
du | bläutest | ein |
er | bläute | ein |
wir | bläuten | ein |
ihr | bläutet | ein |
sie | bläuten | ein |
Perfeito
ich | habe | eingebläut |
du | hast | eingebläut |
er | hat | eingebläut |
wir | haben | eingebläut |
ihr | habt | eingebläut |
sie | haben | eingebläut |
Mais-que-perf.
ich | hatte | eingebläut |
du | hattest | eingebläut |
er | hatte | eingebläut |
wir | hatten | eingebläut |
ihr | hattet | eingebläut |
sie | hatten | eingebläut |
Futuro I
ich | werde | einbläu(e)⁵n |
du | wirst | einbläu(e)⁵n |
er | wird | einbläu(e)⁵n |
wir | werden | einbläu(e)⁵n |
ihr | werdet | einbläu(e)⁵n |
sie | werden | einbläu(e)⁵n |
Futuro II
ich | werde | eingebläut | haben |
du | wirst | eingebläut | haben |
er | wird | eingebläut | haben |
wir | werden | eingebläut | haben |
ihr | werdet | eingebläut | haben |
sie | werden | eingebläut | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einbläuen
Conjuntivo I
ich | bläue | ein |
du | bläuest | ein |
er | bläue | ein |
wir | bläu(e)⁵n | ein |
ihr | bläuet | ein |
sie | bläu(e)⁵n | ein |
Conjuntivo II
ich | bläute | ein |
du | bläutest | ein |
er | bläute | ein |
wir | bläuten | ein |
ihr | bläutet | ein |
sie | bläuten | ein |
Conj. Perf.
ich | habe | eingebläut |
du | habest | eingebläut |
er | habe | eingebläut |
wir | haben | eingebläut |
ihr | habet | eingebläut |
sie | haben | eingebläut |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | eingebläut |
du | hättest | eingebläut |
er | hätte | eingebläut |
wir | hätten | eingebläut |
ihr | hättet | eingebläut |
sie | hätten | eingebläut |
Conjuntivo Futuro I
ich | werde | einbläu(e)⁵n |
du | werdest | einbläu(e)⁵n |
er | werde | einbläu(e)⁵n |
wir | werden | einbläu(e)⁵n |
ihr | werdet | einbläu(e)⁵n |
sie | werden | einbläu(e)⁵n |
Conj. Fut. II
ich | werde | eingebläut | haben |
du | werdest | eingebläut | haben |
er | werde | eingebläut | haben |
wir | werden | eingebläut | haben |
ihr | werdet | eingebläut | haben |
sie | werden | eingebläut | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
ich | würde | einbläu(e)⁵n |
du | würdest | einbläu(e)⁵n |
er | würde | einbläu(e)⁵n |
wir | würden | einbläu(e)⁵n |
ihr | würdet | einbläu(e)⁵n |
sie | würden | einbläu(e)⁵n |
Conj. mais-que-perfeito
ich | würde | eingebläut | haben |
du | würdest | eingebläut | haben |
er | würde | eingebläut | haben |
wir | würden | eingebläut | haben |
ihr | würdet | eingebläut | haben |
sie | würden | eingebläut | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo einbläuen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo einbläuen
⁵ Somente no uso coloquial
Exemplos
Exemplos de frases para einbläuen
-
Man musste ihnen das Einmaleins regelrecht
einbläuen
.
They really had to drill the multiplication table into them.
Exemplos
Traduções
Traduções para einbläuen
-
einbläuen
drive (into), drive into, hammer (into), hammer into, thump (into), thump into, instill, impress
вбивать, вбить, вдалбливать, вдолбить, вколачивать, вколотить, внушать
inculcar, imbuir, imponer
rabâcher, inculquer, imposer
kafasına sokmak, ezberletmek, aşılama, kandırmak
inculcar a, incutir, ensinar com firmeza, impor
inculcare a, inculcare, insegnare con insistenza
insufla, învăța pe de rost
belemagyaráz, beleverni
wbijać do głowy, wpoić, wpajać
επιβάλλω, επισημαίνω
inprenten, bijbrengen
vštípit, naučit, vštěpovat
inpränta, indoktrinera, inskränka
indprente
叩き込む, 教え込む, 洗脳する
ensenyar, fer entendre, imposar, inculcar
aivopestä, opettaa, päihittää, päähänpisto
innprente, påføre
irakatsi, sustatu, urdin egin
utuviti, usaditi
вметнување, внедрување, врежам, врежување, втиснување
vcepiti, vsiliti, vzpodbujati
vtlkovať, vtlkovať do hlavy, vštiepiť
usaditi, utjerati u glavu, utuviti
utjerati, usaditi
вбивати в голову, впроваджувати
внушавам, внушение
запамятаць, запамінаць, запомніць, засвоіць, навучыць
להחדיר، להכניס לראש
تلقين
تلقین کردن، فشردن
زوردار تعلیم دینا، پختہ کرنا، یاد دہانی، یاد کرانا
einbläuen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de einbläuen- jemand etwas mit großem Nachdruck beibringen, einbleuen, eintrichtern, unterrichten, einschärfen, einhämmern
- jemand etwas mit großem Nachdruck beibringen, einbleuen, eintrichtern, unterrichten, einschärfen, einhämmern
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo einbläuen
≡ einbimsen
≡ einbacken
≡ einatmen
≡ einbilden
≡ einbeulen
≡ einäschern
≡ einbiegen
≡ einätzen
≡ einbetonieren
≡ verbläuen
≡ einbinden
≡ durchbläuen
≡ einblasen
≡ einarbeiten
≡ einbauen
≡ einblicken
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo einbläuen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einbläuen
A conjugação do verbo ein·bläuen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·bläuen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (bläut ein - bläute ein - hat eingebläut). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einbläuen e no Duden einbläuen.
einbläuen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | bläu(e) ein | bläute ein | bläue ein | bläute ein | - |
du | bläust ein | bläutest ein | bläuest ein | bläutest ein | bläu(e) ein |
er | bläut ein | bläute ein | bläue ein | bläute ein | - |
wir | bläu(e)n ein | bläuten ein | bläu(e)n ein | bläuten ein | bläu(e)n ein |
ihr | bläut ein | bläutet ein | bläuet ein | bläutet ein | bläut ein |
sie | bläu(e)n ein | bläuten ein | bläu(e)n ein | bläuten ein | bläu(e)n ein |
Indicativo Ativo
- Presente: ich bläu(e) ein, du bläust ein, er bläut ein, wir bläu(e)n ein, ihr bläut ein, sie bläu(e)n ein
- Pretérito: ich bläute ein, du bläutest ein, er bläute ein, wir bläuten ein, ihr bläutet ein, sie bläuten ein
- Perfeito: ich habe eingebläut, du hast eingebläut, er hat eingebläut, wir haben eingebläut, ihr habt eingebläut, sie haben eingebläut
- Mais-que-perfeito: ich hatte eingebläut, du hattest eingebläut, er hatte eingebläut, wir hatten eingebläut, ihr hattet eingebläut, sie hatten eingebläut
- Futuro I: ich werde einbläu(e)n, du wirst einbläu(e)n, er wird einbläu(e)n, wir werden einbläu(e)n, ihr werdet einbläu(e)n, sie werden einbläu(e)n
- Futuro II: ich werde eingebläut haben, du wirst eingebläut haben, er wird eingebläut haben, wir werden eingebläut haben, ihr werdet eingebläut haben, sie werden eingebläut haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich bläue ein, du bläuest ein, er bläue ein, wir bläu(e)n ein, ihr bläuet ein, sie bläu(e)n ein
- Pretérito: ich bläute ein, du bläutest ein, er bläute ein, wir bläuten ein, ihr bläutet ein, sie bläuten ein
- Perfeito: ich habe eingebläut, du habest eingebläut, er habe eingebläut, wir haben eingebläut, ihr habet eingebläut, sie haben eingebläut
- Mais-que-perfeito: ich hätte eingebläut, du hättest eingebläut, er hätte eingebläut, wir hätten eingebläut, ihr hättet eingebläut, sie hätten eingebläut
- Futuro I: ich werde einbläu(e)n, du werdest einbläu(e)n, er werde einbläu(e)n, wir werden einbläu(e)n, ihr werdet einbläu(e)n, sie werden einbläu(e)n
- Futuro II: ich werde eingebläut haben, du werdest eingebläut haben, er werde eingebläut haben, wir werden eingebläut haben, ihr werdet eingebläut haben, sie werden eingebläut haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde einbläu(e)n, du würdest einbläu(e)n, er würde einbläu(e)n, wir würden einbläu(e)n, ihr würdet einbläu(e)n, sie würden einbläu(e)n
- Mais-que-perfeito: ich würde eingebläut haben, du würdest eingebläut haben, er würde eingebläut haben, wir würden eingebläut haben, ihr würdet eingebläut haben, sie würden eingebläut haben
Imperativo Ativo
- Presente: bläu(e) (du) ein, bläu(e)n wir ein, bläut (ihr) ein, bläu(e)n Sie ein
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: einbläu(e)n, einzubläu(e)n
- Infinitivo II: eingebläut haben, eingebläut zu haben
- Particípio I: einbläuend
- Particípio II: eingebläut