Conjugação do verbo entknoten
A conjugação do verbo entknoten (desatar, desfazer) é regular. As formas mais comuns são entknotet, entknotete e hat entknotet. O verbo auxilar para entknoten é "haben".
O prefixo ent- de entknoten é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo entknoten . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · inseparável
entknotet · entknotete · hat entknotet
Extensão -e
loosen, unknot, unravel, untie
einen Knoten lösen, die Verschlingung auflösen, von Knoten befreien; aufdröseln, aufknoten, aufknüpfen, aufmachen
(acus.)
» Ganz vorsichtig entknotete
sie die Haare der Freundin, bemüht, nicht zu viele herauszureißen. She carefully untangled her friend's hair, trying not to pull out too many.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo entknoten
Pretérito
ich | entknotete |
du | entknotetest |
er | entknotete |
wir | entknoteten |
ihr | entknotetet |
sie | entknoteten |
Conjuntivo II
ich | entknotete |
du | entknotetest |
er | entknotete |
wir | entknoteten |
ihr | entknotetet |
sie | entknoteten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo entknoten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Pretérito
ich | entknotete |
du | entknotetest |
er | entknotete |
wir | entknoteten |
ihr | entknotetet |
sie | entknoteten |
Perfeito
ich | habe | entknotet |
du | hast | entknotet |
er | hat | entknotet |
wir | haben | entknotet |
ihr | habt | entknotet |
sie | haben | entknotet |
Mais-que-perf.
ich | hatte | entknotet |
du | hattest | entknotet |
er | hatte | entknotet |
wir | hatten | entknotet |
ihr | hattet | entknotet |
sie | hatten | entknotet |
Futuro I
ich | werde | entknoten |
du | wirst | entknoten |
er | wird | entknoten |
wir | werden | entknoten |
ihr | werdet | entknoten |
sie | werden | entknoten |
Futuro II
ich | werde | entknotet | haben |
du | wirst | entknotet | haben |
er | wird | entknotet | haben |
wir | werden | entknotet | haben |
ihr | werdet | entknotet | haben |
sie | werden | entknotet | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo entknoten
Conjuntivo II
ich | entknotete |
du | entknotetest |
er | entknotete |
wir | entknoteten |
ihr | entknotetet |
sie | entknoteten |
Conj. Perf.
ich | habe | entknotet |
du | habest | entknotet |
er | habe | entknotet |
wir | haben | entknotet |
ihr | habet | entknotet |
sie | haben | entknotet |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | entknotet |
du | hättest | entknotet |
er | hätte | entknotet |
wir | hätten | entknotet |
ihr | hättet | entknotet |
sie | hätten | entknotet |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo entknoten
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo entknoten
Exemplos
Exemplos de frases para entknoten
-
Ganz vorsichtig
entknotete
sie die Haare der Freundin, bemüht, nicht zu viele herauszureißen.
She carefully untangled her friend's hair, trying not to pull out too many.
-
Laila holte entschlossen Luft und
entknotete
das Band, das um das Tagebuch geschlungen war.
Laila took a determined breath and untied the ribbon that was wrapped around the diary.
Exemplos
Traduções
Traduções para entknoten
-
entknoten
loosen, unknot, unravel, untie
развязать, развязывать, распутывать
desanudar, desenredar, deshacer, soltar
défaire, démêler, dénouer
açmak, çözmek
desatar, desfazer, soltar
disfare, sciogliere, snodare
desface, dezgăța, elimina nodul
kibog, kibogni
rozwiązać węzeł, odplątać, rozwiązywać węzeł
λύω, ξεμπλέκω
ontknopen, losknopen, ontwarren
rozvázat, uvolnit
avknoppa, lösa knut
afvikle, løse knude
ほどく, 結び目を解く
desenredar, desfer
avata, päästää irti
frigjøre, løse knute
knotea askatu, knotea desegitea
odvezati, raspetljati
ослободување од јазли, разврзување
odvezati, razvozlati
rozviazať, uvolniť
odvezati, raspetljati
odvezati, otpetljati, raspeti
розв'язати, розплутати
развързвам, развързване
развяжаць, развязаць
melepaskan simpul, membuka simpul
gỡ nút, tháo nút
chigallikni yechmoq, tugunni yechmoq
गांठ खोलना, गांठ सुलझाना
解开结, 解结
แก้ปม, แก้เงื่อน
매듭을 풀다, 엉킴을 풀다
düyünü açmaq, düyünü çözmək
კვანძის გახსნა
গিঁট খোলা, জট ছাড়ানো
shthur nyjën, zgjidh nyjën
गाठ काढणे, गाठ सोडवणे
गाँठ खोल्नु, गाँठ फुकाल्नु
గీటు విప్పడం, ముడి విప్పడం
atmezglot, atsiet
கட்டு அவிழ்த்தல், முடிச்சை அவிழ்த்தல்
lahti harutama, sõlme lahti siduma
հանգույցը արձակել, հանգույցը քանդել
girê vekirin
לפתור קשר، לשחרר קשר
حل العقدة، فك العقدة
باز کردن گره، گشایش گره
گرہ حل کرنا، گرہ کھولنا
entknoten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de entknoten- einen Knoten lösen, die Verschlingung auflösen, von Knoten befreien, aufdröseln, aufknoten, aufknüpfen, aufmachen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo entknoten
≡ entbergen
≡ entarten
≡ entaschen
≡ entbleien
≡ einknoten
≡ entbinden
≡ entbieten
≡ knoten
≡ entblättern
≡ festknoten
≡ entblößen
≡ anknoten
≡ verknoten
≡ zuknoten
≡ entbeinen
≡ entästen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo entknoten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo entknoten
A conjugação do verbo entknoten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo entknoten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (entknotet - entknotete - hat entknotet). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary entknoten e no Duden entknoten.
entknoten conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | entknot(e) | entknotete | entknote | entknotete | - |
du | entknotest | entknotetest | entknotest | entknotetest | entknot(e) |
er | entknotet | entknotete | entknote | entknotete | - |
wir | entknoten | entknoteten | entknoten | entknoteten | entknoten |
ihr | entknotet | entknotetet | entknotet | entknotetet | entknotet |
sie | entknoten | entknoteten | entknoten | entknoteten | entknoten |
Indicativo Ativo
- Presente: ich entknot(e), du entknotest, er entknotet, wir entknoten, ihr entknotet, sie entknoten
- Pretérito: ich entknotete, du entknotetest, er entknotete, wir entknoteten, ihr entknotetet, sie entknoteten
- Perfeito: ich habe entknotet, du hast entknotet, er hat entknotet, wir haben entknotet, ihr habt entknotet, sie haben entknotet
- Mais-que-perfeito: ich hatte entknotet, du hattest entknotet, er hatte entknotet, wir hatten entknotet, ihr hattet entknotet, sie hatten entknotet
- Futuro I: ich werde entknoten, du wirst entknoten, er wird entknoten, wir werden entknoten, ihr werdet entknoten, sie werden entknoten
- Futuro II: ich werde entknotet haben, du wirst entknotet haben, er wird entknotet haben, wir werden entknotet haben, ihr werdet entknotet haben, sie werden entknotet haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich entknote, du entknotest, er entknote, wir entknoten, ihr entknotet, sie entknoten
- Pretérito: ich entknotete, du entknotetest, er entknotete, wir entknoteten, ihr entknotetet, sie entknoteten
- Perfeito: ich habe entknotet, du habest entknotet, er habe entknotet, wir haben entknotet, ihr habet entknotet, sie haben entknotet
- Mais-que-perfeito: ich hätte entknotet, du hättest entknotet, er hätte entknotet, wir hätten entknotet, ihr hättet entknotet, sie hätten entknotet
- Futuro I: ich werde entknoten, du werdest entknoten, er werde entknoten, wir werden entknoten, ihr werdet entknoten, sie werden entknoten
- Futuro II: ich werde entknotet haben, du werdest entknotet haben, er werde entknotet haben, wir werden entknotet haben, ihr werdet entknotet haben, sie werden entknotet haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde entknoten, du würdest entknoten, er würde entknoten, wir würden entknoten, ihr würdet entknoten, sie würden entknoten
- Mais-que-perfeito: ich würde entknotet haben, du würdest entknotet haben, er würde entknotet haben, wir würden entknotet haben, ihr würdet entknotet haben, sie würden entknotet haben
Imperativo Ativo
- Presente: entknot(e) (du), entknoten wir, entknotet (ihr), entknoten Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: entknoten, zu entknoten
- Infinitivo II: entknotet haben, entknotet zu haben
- Particípio I: entknotend
- Particípio II: entknotet