Conjugação do verbo erigieren

A conjugação do verbo erigieren (endurecer, erguer) é regular. As formas mais comuns são erigiert, erigierte e ist erigiert. O verbo auxilar para erigieren é "sein". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo erigieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo erigieren. Não apenas o verbo erigierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · sein

erigieren

erigiert · erigierte · ist erigiert

Inglês become erect, erect, stiffen, swell

/eʁiˈɡiːʁən/ · /eʁiˈɡiːʁt/ · /eʁiˈɡiːʁtə/ · /eʁiˈɡiːʁt/

[Medizin, …] sich aufrichten, anschwellen, versteifen

» Sein Penis erigierte beim Anblick der nackten Schönheit. Inglês His penis erected at the sight of the naked beauty.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo erigieren

Presente

ich erigier(e)⁵
du erigierst
er erigiert
wir erigieren
ihr erigiert
sie erigieren

Pretérito

ich erigierte
du erigiertest
er erigierte
wir erigierten
ihr erigiertet
sie erigierten

Imperativo

-
erigier(e)⁵ (du)
-
erigieren wir
erigiert (ihr)
erigieren Sie

Conjuntivo I

ich erigiere
du erigierest
er erigiere
wir erigieren
ihr erigieret
sie erigieren

Conjuntivo II

ich erigierte
du erigiertest
er erigierte
wir erigierten
ihr erigiertet
sie erigierten

Infinitivo

erigieren
zu erigieren

Particípio

erigierend
erigiert

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo erigieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich erigier(e)⁵
du erigierst
er erigiert
wir erigieren
ihr erigiert
sie erigieren

Pretérito

ich erigierte
du erigiertest
er erigierte
wir erigierten
ihr erigiertet
sie erigierten

Perfeito

ich bin erigiert
du bist erigiert
er ist erigiert
wir sind erigiert
ihr seid erigiert
sie sind erigiert

Mais-que-perf.

ich war erigiert
du warst erigiert
er war erigiert
wir waren erigiert
ihr wart erigiert
sie waren erigiert

Futuro I

ich werde erigieren
du wirst erigieren
er wird erigieren
wir werden erigieren
ihr werdet erigieren
sie werden erigieren

Futuro II

ich werde erigiert sein
du wirst erigiert sein
er wird erigiert sein
wir werden erigiert sein
ihr werdet erigiert sein
sie werden erigiert sein

⁵ Somente no uso coloquial

  • Sein Penis erigierte beim Anblick der nackten Schönheit. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo erigieren

Conjuntivo I

ich erigiere
du erigierest
er erigiere
wir erigieren
ihr erigieret
sie erigieren

Conjuntivo II

ich erigierte
du erigiertest
er erigierte
wir erigierten
ihr erigiertet
sie erigierten

Conj. Perf.

ich sei erigiert
du seiest erigiert
er sei erigiert
wir seien erigiert
ihr seiet erigiert
sie seien erigiert

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre erigiert
du wärest erigiert
er wäre erigiert
wir wären erigiert
ihr wäret erigiert
sie wären erigiert

Conjuntivo Futuro I

ich werde erigieren
du werdest erigieren
er werde erigieren
wir werden erigieren
ihr werdet erigieren
sie werden erigieren

Conj. Fut. II

ich werde erigiert sein
du werdest erigiert sein
er werde erigiert sein
wir werden erigiert sein
ihr werdet erigiert sein
sie werden erigiert sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde erigieren
du würdest erigieren
er würde erigieren
wir würden erigieren
ihr würdet erigieren
sie würden erigieren

Conj. mais-que-perfeito

ich würde erigiert sein
du würdest erigiert sein
er würde erigiert sein
wir würden erigiert sein
ihr würdet erigiert sein
sie würden erigiert sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo erigieren

Presente

erigier(e)⁵ (du)
erigieren wir
erigiert (ihr)
erigieren Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo erigieren

Infinitivo I


erigieren
zu erigieren

Infinitivo II


erigiert sein
erigiert zu sein

Particípio I


erigierend

Particípio II


erigiert
  • Der Penis wird in der Nacht im Schlaf mehrmals erigiert , ohne dass es der Schlafende merkt. 

Exemplos

Exemplos de frases para erigieren

  • Sein Penis erigierte beim Anblick der nackten Schönheit. 
    Inglês His penis erected at the sight of the naked beauty.
  • Der Penis wird in der Nacht im Schlaf mehrmals erigiert , ohne dass es der Schlafende merkt. 
    Inglês The penis becomes erect several times during the night while sleeping, without the sleeper noticing it.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para erigieren

Alemão erigieren
Inglês become erect, erect, stiffen, swell
Russo жесткость, напрягаться, подниматься
Espanhol endurecer, erguir, ponerse erecto
Francês entrer en érection, redresser, rigidifier, se dresser
Turco dikeyleşmek, sertleşmek, şişmek
Português endurecer, erguer, inchar
Italiano erigere, erigersi, innalzare, sollevarsi
Romeno se ridica, se rigidiza, se întări
Húngaro feláll, megduzzad, megfeszül
Polaco mieć erekcję, napinać się, usztywniać się, wznosić się
Grego εμφανίζω στύση, ορθώνω, σφίγγω
Holandês oprichten, verstevigen, zwellen
Tcheco napnout, vztyčit se, zpevnit
Sueco erigera, resning, styva
Dinamarquês rejse sig, stivne, svulme
Japonês 直立する, 硬直する, 膨らむ
Catalão alçar, endureir, erigir
Finlandês jännittää, pystytään
Norueguês heve, reising, stivne
Basco altxatu, eraiki, rigido, zabaldu
Sérvio nateći, ukrutiti se, uspraviti se
Macedônio втврднување, згуснување, издигнување
Esloveno napihniti se, otrditi se, pokončiti se
Eslovaco napučiť, stuhnúť, vystúpiť
Bósnio oticati, ukrutiti se, uspraviti se
Croata nateći, ukrutiti se, uspraviti se
Ucraniano загострюватися, набрякати, підніматися
Búlgaro втвърдявам се, изправям се, подувам се
Bielorrusso выправіцца, застываць, раздуты
Indonésio mengeras, tegang
Vietnamita cương cứng, cương lên
Uzbeque erektsiya bo'lish, qotmoq
Hindi उत्थित होना, तनना
Chinês 勃起, 变硬
Tailandês ชูชัน, แข็งตัว
Coreano 발기되다, 발기하다
Azerbaijano bərkimək, ereksiya olmaq
Georgiano გამაგრება, გაშეშება
Bengalês উত্থিত হওয়া, কঠিন হওয়া
Albanês ngrihem, ngurtësohem
Maráti उत्थित होणे, ताठ होणे
Nepalês उत्थित हुनु, कडा हुनु
Telugo గట్టిపడు, నిటారవు
Letão sacietēt, uzslieties
Tâmil திடமாகு, நிமிர்
Estoniano jäigastuma, kõvastuma
Armênio կարծրանալ, ուղղվել
Curdo qewimîn, qewî bûn
Hebraicoלהתייצב، להתנפח، להתקשות
Árabeيتصلب، يستقيم، ينتفخ
Persaراست شدن، سفت شدن
Urduسخت ہونا، سوجھنا، سیدھا ہونا

erigieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de erigieren
  • sich aufrichten, anschwellen, versteifen
  • [Medizin]
erigieren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo erigieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo erigieren

A conjugação do verbo erigieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo erigieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (erigiert - erigierte - ist erigiert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary erigieren e no Duden erigieren.

erigieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich erigier(e)erigierteerigiereerigierte-
du erigiersterigiertesterigieresterigiertesterigier(e)
er erigierterigierteerigiereerigierte-
wir erigierenerigiertenerigierenerigiertenerigieren
ihr erigierterigierteterigiereterigierteterigiert
sie erigierenerigiertenerigierenerigiertenerigieren

Indicativo Ativo

  • Presente: ich erigier(e), du erigierst, er erigiert, wir erigieren, ihr erigiert, sie erigieren
  • Pretérito: ich erigierte, du erigiertest, er erigierte, wir erigierten, ihr erigiertet, sie erigierten
  • Perfeito: ich bin erigiert, du bist erigiert, er ist erigiert, wir sind erigiert, ihr seid erigiert, sie sind erigiert
  • Mais-que-perfeito: ich war erigiert, du warst erigiert, er war erigiert, wir waren erigiert, ihr wart erigiert, sie waren erigiert
  • Futuro I: ich werde erigieren, du wirst erigieren, er wird erigieren, wir werden erigieren, ihr werdet erigieren, sie werden erigieren
  • Futuro II: ich werde erigiert sein, du wirst erigiert sein, er wird erigiert sein, wir werden erigiert sein, ihr werdet erigiert sein, sie werden erigiert sein

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich erigiere, du erigierest, er erigiere, wir erigieren, ihr erigieret, sie erigieren
  • Pretérito: ich erigierte, du erigiertest, er erigierte, wir erigierten, ihr erigiertet, sie erigierten
  • Perfeito: ich sei erigiert, du seiest erigiert, er sei erigiert, wir seien erigiert, ihr seiet erigiert, sie seien erigiert
  • Mais-que-perfeito: ich wäre erigiert, du wärest erigiert, er wäre erigiert, wir wären erigiert, ihr wäret erigiert, sie wären erigiert
  • Futuro I: ich werde erigieren, du werdest erigieren, er werde erigieren, wir werden erigieren, ihr werdet erigieren, sie werden erigieren
  • Futuro II: ich werde erigiert sein, du werdest erigiert sein, er werde erigiert sein, wir werden erigiert sein, ihr werdet erigiert sein, sie werden erigiert sein

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde erigieren, du würdest erigieren, er würde erigieren, wir würden erigieren, ihr würdet erigieren, sie würden erigieren
  • Mais-que-perfeito: ich würde erigiert sein, du würdest erigiert sein, er würde erigiert sein, wir würden erigiert sein, ihr würdet erigiert sein, sie würden erigiert sein

Imperativo Ativo

  • Presente: erigier(e) (du), erigieren wir, erigiert (ihr), erigieren Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: erigieren, zu erigieren
  • Infinitivo II: erigiert sein, erigiert zu sein
  • Particípio I: erigierend
  • Particípio II: erigiert

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 59662

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 59662

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9