Conjugação do verbo erklagen
A conjugação do verbo erklagen (reivindicar por via judicial) é regular. As formas mais comuns são erklagt, erklagte e hat erklagt. O verbo auxilar para erklagen é "haben".
O prefixo er- de erklagen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo erklagen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo erklagen
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo erklagen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
| ich | habe | erklagt |
| du | hast | erklagt |
| er | hat | erklagt |
| wir | haben | erklagt |
| ihr | habt | erklagt |
| sie | haben | erklagt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | erklagt |
| du | hattest | erklagt |
| er | hatte | erklagt |
| wir | hatten | erklagt |
| ihr | hattet | erklagt |
| sie | hatten | erklagt |
Futuro I
| ich | werde | erklagen |
| du | wirst | erklagen |
| er | wird | erklagen |
| wir | werden | erklagen |
| ihr | werdet | erklagen |
| sie | werden | erklagen |
Futuro II
| ich | werde | erklagt | haben |
| du | wirst | erklagt | haben |
| er | wird | erklagt | haben |
| wir | werden | erklagt | haben |
| ihr | werdet | erklagt | haben |
| sie | werden | erklagt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo erklagen
Conj. Perf.
| ich | habe | erklagt |
| du | habest | erklagt |
| er | habe | erklagt |
| wir | haben | erklagt |
| ihr | habet | erklagt |
| sie | haben | erklagt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | erklagt |
| du | hättest | erklagt |
| er | hätte | erklagt |
| wir | hätten | erklagt |
| ihr | hättet | erklagt |
| sie | hätten | erklagt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo erklagen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo erklagen
Traduções
Traduções para erklagen
-
erklagen
obtain by lawsuit
получить через иск
obtener por vía judicial
obtenir par voie judiciaire
davayla elde etmek
reivindicar por via judicial
ottenere tramite una causa legale
obține prin acțiune în instanță
peres útján szerezni
uzyskać w drodze procesu sądowego
αποκτώ μέσω αγωγής
verkrijgen via een rechtszaak
získat soudní cestou
få genom en rättsprocess
opnå via retssag
訴訟によって得る
obtenir via judicial
saada oikeudenkäynnin kautta
opnå gjennom søksmål
auzitegi bidez lortzea
dobiti putem tužbe
добити преку судска тужба
pridobiti s tožbo
získať prostredníctvom súdneho konania
dobiti sudskim putem
potražiti sudskim putem
отримати через суд
получавам чрез съдебен иск
атрымаць праз суд
memperoleh melalui pengadilan
thu được qua tố tụng
da'vo orqali olish
मुकदमे के जरिए प्राप्त करना
通过诉讼获得
ได้โดยฟ้องร้อง
소송으로 얻다
məhkəmə yolu ilə əldə etmək
სასამართლო გზით მიღება
আদালতের মাধ্যমে প্রাপ্ত
arritur me anë të gjyqit
कायदेशीर दायराद्वारे मिळवणे
मुद्दा दायर गरेर प्राप्त गर्नु
న్యాయపరమైన చర్య ద్వారా పొందడం
iegūt tiesas ceļā
சட்ட வழியில் பெறுதல்
hagi teel saada
դատական գործով ձեռք բերել
bi dadê rê de wergirtin
להשיג באמצעות תביעה
الحصول عليها بدعوى قضائية
از طریق دادخواست به دست آوردن
erklagen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de erklagenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo erklagen
≡ erbieten
≡ wehklagen
≡ erbitten
≡ vorklagen
≡ erbittern
≡ anklagen
≡ einklagen
≡ erarbeiten
≡ erachten
≡ erblicken
≡ erbeben
≡ erbleichen
≡ erblinden
≡ rausklagen
≡ erbetteln
≡ verklagen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo erklagen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo erklagen
A conjugação do verbo erklagen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo erklagen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (erklagt - erklagte - hat erklagt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary erklagen e no Duden erklagen.
erklagen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | erklag(e) | erklagte | erklage | erklagte | - |
| du | erklagst | erklagtest | erklagest | erklagtest | erklag(e) |
| er | erklagt | erklagte | erklage | erklagte | - |
| wir | erklagen | erklagten | erklagen | erklagten | erklagen |
| ihr | erklagt | erklagtet | erklaget | erklagtet | erklagt |
| sie | erklagen | erklagten | erklagen | erklagten | erklagen |
Indicativo Ativo
- Presente: ich erklag(e), du erklagst, er erklagt, wir erklagen, ihr erklagt, sie erklagen
- Pretérito: ich erklagte, du erklagtest, er erklagte, wir erklagten, ihr erklagtet, sie erklagten
- Perfeito: ich habe erklagt, du hast erklagt, er hat erklagt, wir haben erklagt, ihr habt erklagt, sie haben erklagt
- Mais-que-perfeito: ich hatte erklagt, du hattest erklagt, er hatte erklagt, wir hatten erklagt, ihr hattet erklagt, sie hatten erklagt
- Futuro I: ich werde erklagen, du wirst erklagen, er wird erklagen, wir werden erklagen, ihr werdet erklagen, sie werden erklagen
- Futuro II: ich werde erklagt haben, du wirst erklagt haben, er wird erklagt haben, wir werden erklagt haben, ihr werdet erklagt haben, sie werden erklagt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich erklage, du erklagest, er erklage, wir erklagen, ihr erklaget, sie erklagen
- Pretérito: ich erklagte, du erklagtest, er erklagte, wir erklagten, ihr erklagtet, sie erklagten
- Perfeito: ich habe erklagt, du habest erklagt, er habe erklagt, wir haben erklagt, ihr habet erklagt, sie haben erklagt
- Mais-que-perfeito: ich hätte erklagt, du hättest erklagt, er hätte erklagt, wir hätten erklagt, ihr hättet erklagt, sie hätten erklagt
- Futuro I: ich werde erklagen, du werdest erklagen, er werde erklagen, wir werden erklagen, ihr werdet erklagen, sie werden erklagen
- Futuro II: ich werde erklagt haben, du werdest erklagt haben, er werde erklagt haben, wir werden erklagt haben, ihr werdet erklagt haben, sie werden erklagt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde erklagen, du würdest erklagen, er würde erklagen, wir würden erklagen, ihr würdet erklagen, sie würden erklagen
- Mais-que-perfeito: ich würde erklagt haben, du würdest erklagt haben, er würde erklagt haben, wir würden erklagt haben, ihr würdet erklagt haben, sie würden erklagt haben
Imperativo Ativo
- Presente: erklag(e) (du), erklagen wir, erklagt (ihr), erklagen Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: erklagen, zu erklagen
- Infinitivo II: erklagt haben, erklagt zu haben
- Particípio I: erklagend
- Particípio II: erklagt