Exemplos de frases com o verbo wegdrücken ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo wegdrücken. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão wegdrücken será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo wegdrücken estão disponíveis.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Estado passivo do verbo wegdrücken

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Estado passivo do verbo wegdrücken

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Estado passivo com o verbo wegdrücken

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para wegdrücken

Alemão wegdrücken
Inglês push away, reject call, dismiss, suppress, close, shove away
Russo отталкивать, отгонять, отклонять, отодвинуть, оттолкнуть
Espanhol apartarse, descartar, eliminar, empujar, rechazar, reprimir, suprimir
Francês repousser, écarter, chasser, éliminer
Turco itmek, bastırmak, iptal etmek, kapatmak, unutmak, uzaklaştırmak
Português afastar de, empurrar, afastar, rejeitar, dispensar, unterdrücken, verdrängen
Italiano allontanare, spingere via, annullare, sopprimere, unterdrücken, wegdrücken
Romeno apăsa, împinge, scoate, îndepărta
Húngaro elnyom, eltávolít, elnyomni, elnyomás
Polaco odpychać, odsuwać, odrzucić, tłumić, zatrzymać
Grego απομάκρυνση, απώθηση, σπρώξιμο
Holandês wegduwen, afduwen, afsluiten, verdringen, wegdrukken
Tcheco odstrčit, odstranit, odtlačit, potlačit, zamáčknout
Sueco trycka bort, avbryta, skjuta bort, stänga av
Dinamarquês skubbe væk, afvise, fjerne, fortrænge
Japonês 押しのける, 押し退ける, 排除する, 遮る
Catalão esborrar, apartat, aturar, eliminar, reprimir, tancar
Finlandês estää, painaa alas, painaa pois, sulkea, syrjäyttää, työntää pois
Norueguês avvise, dytte bort, fortrenge, skyve bort, stenge
Basco baztertu, bultzatu, desagerrar, kanpora bultzatu, kanporatu, ukatu
Sérvio odgurnuti, otjerati, potisnuti, ukloniti
Macedônio одбивање, одбивање на нешто, отбивање, отблскување, отстранување
Esloveno odgnati, odpraviti, odriniti, odstraniti, zatreti, zavrniti
Eslovaco odstrániť, odtlačiť, potlačiť, zamietnuť, zastaviť
Bósnio odgurnuti, otjerati, potisnuti, ukloniti
Croata odgurnuti, otjerati, potisnuti, ukloniti
Ucraniano відштовхувати, вибивати, відсувати, відхиляти, згортати
Búlgaro изтласквам, изтривам, отстранявам, премахвам
Bielorrusso адхіляць, адмяняць, адціснуць, адштурхнуць, забываць
Hebraicoלדחוק، להדחיק، להסיר، למנוע، לסלק
Árabeإبعاد، إغلاق، دفع، طرد
Persaدفع کردن، کنار زدن، دور کردن، فراموش کردن
Urduدور کرنا، ختم کرنا، روکنا، نکالنا، ہٹانا

wegdrücken in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de wegdrücken

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 118258

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 118258, 118258, 118258

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wegdrücken

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9