Exemplos de frases com o verbo rücken (hat) ⟨Estado passivo⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo rücken. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão rücken (hat) será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo rücken estão disponíveis.

sein
gerückt sein
haben
gerückt sein
substantivo
Rücken, der
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Estado passivo do verbo rücken (hat)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Estado passivo do verbo rücken (hat)

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Estado passivo com o verbo rücken (hat)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para rücken (hat)


Alemão rücken (hat)
Inglês move, back, draw, jiggle, push, drag, haul, shift
Russo сдвигать, подвигаться, подвинуться, двигаться, двинуться, надвигать, надвинуть, передвигать
Espanhol mover, desplazar, acercar, apartar, correr, empujar, arrastrar
Francês déplacer, débarder, pousser, glisser, tirer, traîner
Turco çekmek, itmek, yerinden oynatmak, kaydırmak, sürüklemek
Português deslocar, mover, aproximar, colocar noutro lugar, arrastar, puxar
Italiano spostare, accostare, avvicinare, mettere, muovere, muoversi, porre, spingere
Romeno deplasa, muta, împinge, trasa
Húngaro elmozdít, eltol, cipelni, húzni, tol
Polaco przesuwać, przesuwać się, ciągnąć, przeciągać, przesunąć
Grego μετακινώ, τραβώ, μετακίνηση, μεταφορά
Holandês schuiven, verplaatsen, slepen
Tcheco posunout, posunovat, posunovatnout, přenést, přesunout, tahat
Sueco flytta, skjuta, dra, rubba, släpa
Dinamarquês flytte, rykke, skubbe, trække
Japonês ずらす, 引きずる, 移動する, 運ぶ
Catalão arrossegar, desplaçar, moure
Finlandês siirtää, kuljettaa, vetää
Norueguês dra, flytte, skyve, slæpe
Basco mugitu, aldatu, eraman
Sérvio pomerati, vući
Macedônio влечење, преместување
Esloveno premakniti, vleči
Eslovaco posunúť, premiestniť, presúvať, ťahať
Bósnio pomerati, premjestiti, vući
Croata premjestiti, pomičiti, vući
Ucraniano повернутись, переміщати, зрушувати, рухати, тягнути
Búlgaro премествам, дърпам, плъзгам
Bielorrusso перасунуць, цягнуць
Hebraicoלגרור، להזיז، לזוז
Árabeزحزح، تحريك، جرّ، سحب
Persaجابه جا کردن، حرکت دادن، جابه‌جا کردن، حمل کردن، کشیدن
Urduسرکانا، ہٹانا، لانا، کھینچنا

rücken (hat) in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de rücken (hat)

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Debatte über Olympia 2036

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 16802, 16802, 16802

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): rücken

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9