Conjugação do verbo rücken

A conjugação do verbo rücken (ajustar, mover) é regular. As formas mais comuns são rückt, rückte e ist gerückt. O verbo auxilar para rücken é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo rücken . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo rücken. Não apenas o verbo rückenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B1. Comentários ☆

sein
rücken
haben
rücken
substantivo
Rücken, der
Vídeo 

B1 · regular · sein

rücken

rückt · rückte · ist gerückt

Inglês move, advance, move over, proceed, shift

/ˈʁʏkən/ · /ʁʏkt/ · /ˈʁʏktə/ · /ɡəˈʁʏkt/

[…, Militär] seine eigene Position ändern; Platz machen

(sich+A, acus., an+A, auf+A, von+D)

» Die Adventszeit ist in greifbare Nähe gerückt . Inglês The Advent season has come close.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo rücken

Presente

ich rück(e)⁵
du rückst
er rückt
wir rücken
ihr rückt
sie rücken

Pretérito

ich rückte
du rücktest
er rückte
wir rückten
ihr rücktet
sie rückten

Imperativo

-
rück(e)⁵ (du)
-
rücken wir
rückt (ihr)
rücken Sie

Conjuntivo I

ich rücke
du rückest
er rücke
wir rücken
ihr rücket
sie rücken

Conjuntivo II

ich rückte
du rücktest
er rückte
wir rückten
ihr rücktet
sie rückten

Infinitivo

rücken
zu rücken

Particípio

rückend
gerückt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo rücken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich rück(e)⁵
du rückst
er rückt
wir rücken
ihr rückt
sie rücken

Pretérito

ich rückte
du rücktest
er rückte
wir rückten
ihr rücktet
sie rückten

Perfeito

ich bin gerückt
du bist gerückt
er ist gerückt
wir sind gerückt
ihr seid gerückt
sie sind gerückt

Mais-que-perf.

ich war gerückt
du warst gerückt
er war gerückt
wir waren gerückt
ihr wart gerückt
sie waren gerückt

Futuro I

ich werde rücken
du wirst rücken
er wird rücken
wir werden rücken
ihr werdet rücken
sie werden rücken

Futuro II

ich werde gerückt sein
du wirst gerückt sein
er wird gerückt sein
wir werden gerückt sein
ihr werdet gerückt sein
sie werden gerückt sein

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo rücken

Conjuntivo I

ich rücke
du rückest
er rücke
wir rücken
ihr rücket
sie rücken

Conjuntivo II

ich rückte
du rücktest
er rückte
wir rückten
ihr rücktet
sie rückten

Conj. Perf.

ich sei gerückt
du seiest gerückt
er sei gerückt
wir seien gerückt
ihr seiet gerückt
sie seien gerückt

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre gerückt
du wärest gerückt
er wäre gerückt
wir wären gerückt
ihr wäret gerückt
sie wären gerückt

Conjuntivo Futuro I

ich werde rücken
du werdest rücken
er werde rücken
wir werden rücken
ihr werdet rücken
sie werden rücken

Conj. Fut. II

ich werde gerückt sein
du werdest gerückt sein
er werde gerückt sein
wir werden gerückt sein
ihr werdet gerückt sein
sie werden gerückt sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde rücken
du würdest rücken
er würde rücken
wir würden rücken
ihr würdet rücken
sie würden rücken

Conj. mais-que-perfeito

ich würde gerückt sein
du würdest gerückt sein
er würde gerückt sein
wir würden gerückt sein
ihr würdet gerückt sein
sie würden gerückt sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo rücken

Presente

rück(e)⁵ (du)
rücken wir
rückt (ihr)
rücken Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo rücken

Infinitivo I


rücken
zu rücken

Infinitivo II


gerückt sein
gerückt zu sein

Particípio I


rückend

Particípio II


gerückt
  • Die Adventszeit ist in greifbare Nähe gerückt . 
  • Der Mann ist mir auf die Pelle gerückt . 
  • Letzte Woche sind uns die Draufgänger und die Minenpolizei auf den Leib gerückt . 

Exemplos

Exemplos de frases para rücken

  • Die Adventszeit ist in greifbare Nähe gerückt . 
    Inglês The Advent season has come close.
  • Der Mann ist mir auf die Pelle gerückt . 
    Inglês The man got too close to me.
  • Letzte Woche sind uns die Draufgänger und die Minenpolizei auf den Leib gerückt . 
    Inglês Last week, the daredevils and the mine police got too close to us.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para rücken

Alemão rücken
Inglês move, advance, move over, proceed, shift
Russo передвигать, подвигаться, подвинуться, двигаться, двинуться, изменять позицию, надвигать, надвинуть
Espanhol mover, cambiar de posición, correr, desplazar
Francês changer de position, déplacer
Turco konum değiştirmek, yer değiştirmek
Português ajustar, mover
Italiano andare, cambiare posizione, muoversi, passare, procedere, scostarsi da, spingersi, spostare
Romeno se muta, se schimba
Húngaro mozdul, elmozdul, helyezkedik
Polaco przesunąć się, zmienić pozycję
Grego αλλάζω θέση, μετακινούμαι
Holandês verplaatsen, verschuiven
Tcheco posunout se, posunovat se, přesunout se, změnit pozici
Sueco flytta, ändra position
Dinamarquês flytte, rykke, ændre position
Japonês 位置を変える, 移動する
Catalão canviar de posició, moure
Finlandês muuttaa, siirtää
Norueguês endre posisjon, flytte
Basco lekuz aldatu, posizioa aldatu
Sérvio pomeriti, premestiti
Macedônio поместување, преместување
Esloveno premakniti se, spremeniti položaj
Eslovaco posunúť sa, premiestniť sa
Bósnio premjestiti, promijeniti poziciju
Croata pomičiti, premjestiti
Ucraniano змінити позицію, посунути
Búlgaro позицией, премествам се
Bielorrusso змяніць пазіцыю
Indonésio mengubah posisi diri sendiri
Vietnamita đổi vị trí của mình
Uzbeque o'z o'rnini o'zgartirish
Hindi अपनी स्थिति बदलना
Chinês 改变自己的位置
Tailandês ย้ายตำแหน่งของตน
Coreano 자신의 위치를 바꾸다
Azerbaijano öz mövqeyini dəyişmək
Georgiano თავისი პოზიცია შეცვლა
Bengalês নিজের অবস্থান বদলানো
Albanês ndryshoj pozicionin tim
Maráti स्वतःची जागा हलवणे
Nepalês आफ्नो स्थिति बदल्नु
Telugo మీ స్థానం మార్చడం
Letão mainīt savu pozīciju
Tâmil உன் நிலையை மாற்றுதல்
Estoniano oma positsiooni muutma
Armênio իր դիրքը փոխել
Curdo pozîsyona xwe biguherîn
Hebraicoלהזיז، לזוז
Árabeتحريك، تغيير الوضع
Persaتغییر موقعیت، جابه جاشدن
Urduپوزیشن تبدیل کرنا

rücken in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de rücken
  • die Position eines Gegenstandes verändern, ohne ihn hochzuheben, ziehen, schieben, schleifen
  • seine eigene Position ändern
  • gefällte Bäume an einen befestigten Weg oder den Waldrand schleppen, um sie von dort abtransportieren zu können
  • [Militär] Platz machen, fortschieben, umstellen, deplacieren, verschieben, wegschieben
rücken in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para rücken

  • jemand/etwas rückt an etwas
  • jemand/etwas rückt an etwas/jemanden
  • jemand/etwas rückt auf etwas
  • jemand/etwas rückt etwas an etwas
  • jemand/etwas rückt etwas an etwas/jemanden
  • jemand/etwas rückt etwas auf etwas
  • jemand/etwas rückt von etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo rücken

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo rücken

A conjugação do verbo rücken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo rücken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (rückt - rückte - ist gerückt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary rücken e no Duden rücken.

rücken conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich rück(e)rückterückerückte-
du rückstrücktestrückestrücktestrück(e)
er rücktrückterückerückte-
wir rückenrücktenrückenrücktenrücken
ihr rücktrücktetrücketrücktetrückt
sie rückenrücktenrückenrücktenrücken

Indicativo Ativo

  • Presente: ich rück(e), du rückst, er rückt, wir rücken, ihr rückt, sie rücken
  • Pretérito: ich rückte, du rücktest, er rückte, wir rückten, ihr rücktet, sie rückten
  • Perfeito: ich bin gerückt, du bist gerückt, er ist gerückt, wir sind gerückt, ihr seid gerückt, sie sind gerückt
  • Mais-que-perfeito: ich war gerückt, du warst gerückt, er war gerückt, wir waren gerückt, ihr wart gerückt, sie waren gerückt
  • Futuro I: ich werde rücken, du wirst rücken, er wird rücken, wir werden rücken, ihr werdet rücken, sie werden rücken
  • Futuro II: ich werde gerückt sein, du wirst gerückt sein, er wird gerückt sein, wir werden gerückt sein, ihr werdet gerückt sein, sie werden gerückt sein

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich rücke, du rückest, er rücke, wir rücken, ihr rücket, sie rücken
  • Pretérito: ich rückte, du rücktest, er rückte, wir rückten, ihr rücktet, sie rückten
  • Perfeito: ich sei gerückt, du seiest gerückt, er sei gerückt, wir seien gerückt, ihr seiet gerückt, sie seien gerückt
  • Mais-que-perfeito: ich wäre gerückt, du wärest gerückt, er wäre gerückt, wir wären gerückt, ihr wäret gerückt, sie wären gerückt
  • Futuro I: ich werde rücken, du werdest rücken, er werde rücken, wir werden rücken, ihr werdet rücken, sie werden rücken
  • Futuro II: ich werde gerückt sein, du werdest gerückt sein, er werde gerückt sein, wir werden gerückt sein, ihr werdet gerückt sein, sie werden gerückt sein

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde rücken, du würdest rücken, er würde rücken, wir würden rücken, ihr würdet rücken, sie würden rücken
  • Mais-que-perfeito: ich würde gerückt sein, du würdest gerückt sein, er würde gerückt sein, wir würden gerückt sein, ihr würdet gerückt sein, sie würden gerückt sein

Imperativo Ativo

  • Presente: rück(e) (du), rücken wir, rückt (ihr), rücken Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: rücken, zu rücken
  • Infinitivo II: gerückt sein, gerückt zu sein
  • Particípio I: rückend
  • Particípio II: gerückt

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 139763

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1242579, 4913232

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 16802, 16802, 16802

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): rücken

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9